Facebook реализовала машинный перевод с помощью Bing

Раздел: Software / Текст @ 10.10.2011 | Ключевые слова: bing facebook

Facebook внедряет новую функцию машинного перевода содержимого сайта с использованием возможностей поискового механизма Bing, которая позволит переводить страницы и посты на Facebook. Это значит, что отныне вы сможете ознакомиться с любой информацией на Facebook, даже если она представлена на другом языке.

"Данный сервис дает возможность наслаждаться страничками, размещенными на Facebook, независимо от того, какими языками владеет пользователь. После того, как перевод будет сгенерирован (и в случае, если он получит позитивную оценку других пользователей), он будет автоматически сохранен и будет появляться каждый раз, когда кто-нибудь щелкнет на перевод аналогичного поста, говорится на официальной страничке Facebook.

Если вы неожиданно столкнулись на Facebook со страницей, на которой написано, что она отличается от языка оригинала, не бойтесь - Bing перевед эту информацию на ваш родной язык. При щелчке на кнопку перевода в публичной записи перевод появится в новом окне. Пользователи также смогут подкорректировать перевод и сохранить результат.

Администраторы страниц отныне смогут контролировать перевод контента со своих страниц через меню "Your Settings" на вкладке "Edit Page".

"Мы безумно рады сотрудничеству с Facebook и, в частности, интеграции наших API для перевода информации, однако о дальнейшем расширении наших отношений ничего сказать не можем" - ответил представитель Microsoft на вопрос о перспективах сотрудничества Microsoft и Facebook.

Источник: http://www.rusdoc.ru/go.php?http://www.winbeta.org
Перевод: Really Fenix

Вернуться в раздел: Software / Текст