⨫ NetWare SFT III (System Fault Tolerance - ⪠ -
) -  NetWare 4.0,   ஥ ணࠬ
।⢠, ࠭騥 ⪠ ࠡ . ଠ Novell ⠪
। ।樨  NetWare 4.0  ࠡ  ࠢ -
樮 ⥬ UNIX  OS/2 ᨨ 2..  ।樨  NetWare
  ᠭ묨 ⥢묨 , ᭮묨 ᪮॥  
 NetWare 4.0, 祬  ன Portable NetWare.  NetWare, ।-
祭  ࠡ祩 ⠭樨  ࠢ UNIX, ᭮  ࠧࠡ-
⠭ ਥ USL (Unix System Laboratories -  
⥬ UNIX) 孮,  ଠ Novell ਮ५  
AT&T   1992 .   1993  饭   NetWare
 ࠡ  ࠡ祩 ⠭樥  ࠢ 樮 ⥬
OS/2. ᨬ  ⮣,  樮   ।-
⠥, ଠ Novell ६  ⠢騪 ⥢   .

⠫樨 NetWare 4.0 ந ਬ୮  25 ᪥ ( 
 -  ᪥  ࠡ祩 ⠭樨)   ⥫ ⨯ CD-ROM.
ன ᯮᮡ ⠫樨     . 
襩 ந⥫쭮  NetWare ४  ᪮쪮
   ࢥ,   ꥬ  ⠢ 6.
ꥬ  ࠭⢠  ᪥   12  60 
ᨬ  ࠭  ⠫樨 ࠪ⨪.

ணࠬ ᯥ祭 窨  NetWare 4.0  ࠡ祩 ⠭樨
DOS, 饥 짮⥫ DOS    ࢥ,  ꥬ
, 祬  ᨨ 3.12 (53  59  ᨨ 3.12),  ।⠢
  ᠬ 㭪樨 ७ࠢ 権 /뢮. 稥
⠭樨  த ᯮ짮   ணࠬ, ⠪
ࠧ,  易⥫쭮 ६  窨   ࠡ
⠭. ଠ Novell ⠢ ணࠬ ᯥ祭  ࠡ
⠭権 DOS  쭮 ଥ   㫥 VLM (Virtual Loadable
Module - 㠫 㦠 㫨).    ᮥ-
  ࠡ祩 ⠭樨, ࠡ饩  ࠢ Windows  Presenta-
tion Manager () 樮 ⥬ OS/2 (. . 7.2).  ⮬
㤭, ᯮ騥 䥩 Windows  ,  
।⢠  ࠢ ⥢ ᥠᮬ.  NetWare 4.0  ஥-
 প ࠧ뢠 ⮢ ᮮ饭   ⢫
१ࢨ஢  ࠡ ⠭権, ࠢ塞 DOS  OS/2. 
ᯮ 訩 ꥬ   設, ।祭  ⠭-
樮 .  ⮢  ⮤ 襭 ந⥫쭮
, 騩    ॠ ࢥ  
ࠡ ⠭権.

 ⥫쭮 ᮡ  NetWare 4.0  ⥬
NDS (NetWare Directory Service - ⥬ 㦨 ४਩ 
 NetWare), ।⠢ ᮡ ᪨ ࣠ 
,    ⥬ (Bindery). , ⠪ 
⥫쭠  ⥢ ⨫  ᨨ 3.12 ᯮ짮 ⥬ API
 㯠  Bindery,    4.0  㬮砭 祭  ,

218                                       