                ઠ 㡫⨪  堪


     ࠢ
   ৠ , ᨬ 类

    த ନ⮢

   堪 -      ?

   ᪮ ᫮ 'beat' () ᫨   ᪨  䨪ᮬ  ''
( 襫  ᪨    50-  '⭨') -    -
 ⭨.  ᬥ '⮬  '      '-
-梥'. 設⢮ 娯 ⥫쭮 ⭮ᨫ  ࠬ, 
   ।⢮ 業ࠫ ஫.   ,  㢨-
    ᨫ,  ᯮᮡ  ८ࠧ    ᮣ᭮  
⢮᪮ ᢮  ᪮, 㯭  業  -
饭, ⠫ ࠡ  ⨬ ॢ饭. 娯 諨  諮,   
 -  饥,  䨫  ୥᪮  ॢ樨.
 ७ ਨ 諠  த -ନ⮢: 堪.
    '堪' ᥩ ᯮ   祭 -     ஭,
 祫,  ४᭮     訥  ணࠬ-
,   㣮 -  ஭騩    ⥬    楫
祭 ଠ樨.  ࠧ, ᫮ '堪' ᮢ頥   ᥡ  
ࠩ   祭 (  堪 ⠫ 楫 69):  
- 襭 ⨢ ('騪'), 㣮 - ࠫ쭮    墠-
 ('', '').
   ᪨  'to hack' ਬ⥫쭮  ࠬ    -
   -  ⥬  稭 .  ᭮  ⢨
  ᭮:  ⮣,  ஥ ,   ணࠬ,
   ࠡ.
   ᫥ ନ '堪'   ࠤᠬ. '堪' -    
ன,  㫨,  ⫨ 㯭;  ॠ쭮  -
஧ ਧ஢ .  - ࠩ  業: 堪
࣠   樨,  ⠪    ୥.
쭮,  ᥣ, ।. 㡮 , '堪 '  -
.  ॠ , 騥  ࠬ  祭 ࠧ-
 . ⨢ ,  ࠢ  १,     ਢ,
 ᢮  -  㫥,  ࠧ ୮  -
⥩.
    1984  ⨢     ᢮  ⮩    '堪:  ந
୮ ॢ樨' 㫨஢ ਭ樯 '堪᪮ ⨪':
   '  ࠬ   ࠭祭  ';
   ' ଠ   ᯫ⭮';
   '   -   業ࠫ';
   '  ⢮   ⢮  ';
   '   ⢮   襬'.
    㫨஢ 室, ᮬ,  㭠  ᢮᫨
娯᪨  60-.

   訥 堪

    ᢮       堪஢. ࢮ 
 ⨤ - 砫 ᥬ  ⤥      
㭨. ᯮ 孨 'ࠧ ६',  ୨  ८-
ࠧ ' 饣 짮' (mainframes)  㠫 -
ᮭ .
   ⥬,   70-, ஥   ᫥騩 蠣 -  -
⥭  ந⢮ ᮭ ஢.  ᪨ 堪-
 뫨 ન ।⠢⥫ﬨ . ਬ, ⨢ , 娯-
-⫮, ᨢ訩 ,  ⨢ ,    '--
'. ० 祬 ᯥ  'Apple',  ⨢    ⥬,  
ᮡࠫ  த ⠪ 뢠 ' ஡' -  ᯮᮡ,
騥 ᯫ⭮   ⥫䮭 ( ᪮ ⨬,  ந-
⢮  ன 砫   ).
     ॢ樮஢,  堪  砫  80-,  ᮧ
⢮  ਪ,  祡    ஢  ணࠬ    ᮭ
஢. 筠 䨣 -  , 訩  ⥫  ࠭業-
⠫쭮 樨, ᮧ訩 ணࠬ  'Lotus  1-2-3',    쬠
ᯮᮡ⢮ ᯥ ஢ IBM.  設  
ࢮ室楢,  -० ⨢.  ' ஭  㡥-
' (Electronic Frontier Foundation) ᯥ譮   ⨪ 設-
⮭  ⭮襭 ࠦ᪨ ࠢ  ࠭⢥.
    , 襤訥  室  ,   諮 ⢥⮥ -
 ॢ樮஢.   ८ࠧ   ARPAnet
 '⠫ ⠫ ',  뭥   ୥.  㪮-
 ⮩  '堪᪮ ⨪',    ।騥  ,  
⨢ 樠樨 ୥, ᮧ ணࠬ,   
 ⠭ 㯭  类,      ,  -  ⠪  뢠
'freeware'  'shareware',   '஢' 60-, '뢠
⠫', ᯫ⭮ ࠧ ᢮ ⢮  ⮢.
   ᫥  㯥મ஢, ᪠ ஬ -
 ࠫ 祭,  ࠧࠡ뢠    ᪠    ந-
⢮  ⨪  ᮬ,  ⠢訬  ᥡ  楫
ந 設, '    न'. ⥬  ਯ⮣-
஢, 뢠 PGP, ᯥ稢 ਢ⭮   짮-
⥫, -  ⫠⮣   㫤  ଠ,  -
㬥  ணࠬ  'SATAN',             
 ⥬, - ⢮७ 㦨稢   ଥ.
    '訥 堪', 騥 孨᪨ ண   ᯮ-
騥 ᢮   㬥   祫⢠. ,  ,  -
 '娥' -   㦨 쬠,    㦨  ணࠬ  
ᥬ 㯭묨 ᯮᮡ । ணᨢ 祫.

   娥 堪

     ᫮ ࠧ   㯯. ࢠ,    -
  , - , 뢠騥  ⥬  -
 ᮡ⢥ 㤮⢨.      ।,    ⠪  ⨥
쬠    ᠬ -  ६     ॢ室-
  ᯥ樠.
    㯯 - .  ⮣ ⮡     ஢,
  室 ᢥ ணࠬ (warez  堪᪮ ࣮), 
-  .  ⢥  ਭ       ᠬ
warez,   ஢   ⮩.    ,
 ୮ ⥬ ,   ᪠  
 ⠫  ,   ਪ஥ , ⮬  ᯮ㥬
⠬  室     (    ஢묨
ணࠬ ᯮ  ।     ).  -
⮬  ஢   ⮩  ⠪  ᮬ.
 ᪨ 㯯      :   -
, 뢠騥   ,  - 騥  ணࠬ
 ᥡ ( ᪮ ࣮ - ).  ᫥ ⥣ ⮢ -
, 騥 ࠭ ஢ ணࠬ.   㦥  
 祣    ,   - .
    㯯 - 堪, ᯮ騥 ᢮   ⢨⥫쭮  
। ᥬ  .  㭨⮦  ⥬,     
㤠 ࢠ,  㦨 쬠,  ⮬    -
ࠬ.  饬 -  ॡ.  ⠥   ⥫७  
᪠  , ᪫뢠 ⫥,      饬
⢮ ᮡ⢥ ⮨⢠.     㯯 - 堪,  -
   ᥪ⭮ ଠ樥  쨬- .

   ᪨ 堪

    襩 ࠭ ਧ ந室  ⮫窠  -  砫  
㦭 ࠡ⠫  ஬ , ⮬   㦭  ᥫ  
ᮭ , ᥩ   - 祭  ୥.  
ᥣ譨   ᯥ㦡 祭 ⢨ 堪஢  -
⮪.  ᭮ 諮 , । ᢮ ਥ  ᪢,  ,
४ , ᪠,       䨪-
 ᪮쪮  ⠪ ᨩ᪨ 堪஢ (  襤訩  -
  ⠪ 㢥稫  ⪨ ࠧ).  ᠬ    㢥-
祭, ᪮  ⢥ ⠪  ⪨  뢠    ,
 祫  '몠'  㦮 , ஡    -
- ஫, ᫥ 祣 '⢠'. ⢥, ⠪  '⪠
'   祣 饣  饩 堪᪮ ⠪.
    ६ ᪨ ᥭ,   ०    ࠭  
᫥ , ஬ ⢮ ⢨⥫쭮 ᮪ ᯥ樠-
⮢ ⠫   .   ⮡  ᮢᥬ 祬 뫮 ,  
 ᨤ  - ,  饭 ௫.  ⢥,
 ᪮쪮 .   뫮  - 室  -
襩 ⥫쭮 ࣨ,  ⮣  砫  ।  '᪠
ࢥ'.   ਮ  뫮 ᠭ  ஬ ⢮ -
ᮢ,  ᫠ .    ଠ-
,  室 ᥡ  稢 ࠡ,     -
  , ⢮ ⢥ ᮢ 諮  ᯠ.
    設⢥ ᢮ ⢥ 堪   룮   ᢮
,    ᪫祭. , ਬ, 堪,  ࠡ-
騥  ࠧ. ⢥,  訬  '诨'      
㤠 -  쭮  ᥪ祭,   檮  堪,  ࠡ-
⠢襣    80- , ᠭ  ⮡᪮ ⥪⨢ -
 ठ ⮫ ' 誨',  㪢쭮     㢨
ᢥ  ᪮ 몥 (⥫⢮ '-࠭').
   砩  ᨩ᪨ 堪஬, 稢訩 ப ,  -    
  , ᪮  堪,    ࠫ  -
⥫ 㬬   Citybank.   쬠 ⠭,  -
  筨 ⨢  ,  ,  ।⠢-
 -᪨ , 쬠 ⫨    ⮣,    
।⠢⥫ ᠬ .
        ᮡࠫ  㯯  ,    ⠢
楫 ॢ   .    ⠬      
殬,   稫 ப ⭮   ⮬,  -
ঠ        뫮 ࠧ 묨 . -
 ॢ  㬬 (      ஢,
 ᨨ ।⠢⥫ ,     ஢,    
᪮ )      ࠨ. 祭     -
஦  -        㭨⮦  ᫥  ᢮  ॡ뢠  
୮ ⥬ .  ঠ   ᨨ 뫮   -
         㯫,  ⮬  -
᪠ 㦡 ᭮ -5 諠     (    -
),   ⮬ ,    , ⮡    ਣᨫ
  , - ⠬    ঠ.  १ ௮ 諮  -
  .   -ࣥ    䨭ᮢ 娭
⮢ ᪮쪮 祫,   ⮬  (筮 ⢮
 䠬     ࠧ蠥  砭 ᫥⢨).
    ᫮      ᪨  堪஢,      ᭮  
Citybank 﫨 쬠 . 室  ⮣,  '室'   -
    뫨  ਪ ஫ﬨ.   ᫮,  
᪠ 堪᪠ ᮢ   ''     .  
 ६ ⠬ '뢠'   祫,   뢠,    '楫
'.  ᯮ짮 ⢥ ᪨ ᪨ ᫨⥫  設
 ࠭ ᢮ ணࠬ, ᬠਢ ७    -
,  ⠭    ணࠬ,    -
ன 頫   㣮.   殢 諮   ⮣,    
  堪஢, ''     १ ﭨ,  -
⠭ ࠡ   業ࠫ ஢.    ,  -
⢥,        祭,    㦡   ᭮
Citybank  砫 襢.  堪    -
 '᢮',    ࠧࠫ  .   -
, ⮡ ॢ 죨  , ,  ஭    ⥬,
筮, 室 ,  㭪樮 , 祬   祭
᮪ ஢.  㤠  ,  ᪠ ,  
஭   ,  ᮡ⢥ ॢ   -
⢥騥 ᯥ樠. , ⢥, 㦡 ᭮ -
 ⢥ত,     ᫥  ⥬,   堪  
, ⮡    .     ᫮ 殮  -
  ,  ᪨ 堪 짮 ⨬ ࠬ,  
  ᭮ ᪮ ୮  ।ਭ  뫮.  
   ६    , ஭    , 
筮 ⮣, 蠢 ଠ쭮 ࠡ .
   ᪠ ⮣ 䠪 룮  Citybank, ⠪  . ࢮ  -  -
   뫨 ஡   㦡,        
뫮 ᯨ 㯭 㬬 ,   ண - ᪮  
'᮪ ' ࠡ,   㬮   ॡ    ࠢ⥫⢠
⥫     ᪨ 堪ࠬ.
     ᨩ᪨  砫      ,
 訬 ࠬ,   , ⠪ ⢥ 堪஢   -
.  ᪠ ⥬     ,  饩
।⠢ 㯠  ୥,  -  ணࠬ  -
  ᨩ᪨   ᪠,   ஢  ⮩    뫠
ந ⪠ .   ࠧ  : '   ࠧ-
, ,      ࠡ ,  ਢ몫  ࠧ-
  묨 ஡ 孨᪨ ⮤'.


   ⠩ ᪫ , ⮥   ஭ 裡, 
⮣,   ⢨⥫쭮  CitiBank.

     ४   ⮢ CitiBank' 祧  10  -
 ஢. ஥ ६     ⮢  .  ,
஬ 뫮 ।    ஭  .    
஧  65  祭  ⠡쭮 ᪮ 쬥. ,
ୠ  ⥫ ࠧ ࠭      ।  
⮬,    㤠   ⮨   ᯨ.
     ( - <Ptiuch>) p㫨   p    
 p ⥩   १ 쭮 split' ⥬  -
p襭  p⨫ p   <Megazoid>, p  ᮢp-
蠫 ᢮  樮.  p   , ᫥  
pᮢ  p  릨⥫ pp  , p訫  -
  CitiBank',  p p  ᠬ p⢥  ⭮-
襭. ⥫    ⬥      䠪,    p  ⮬,  
<Ptiuch>)   pp 䨧᪨ 室  ᪢,  p  -  
pp,  ᥤ       p  裡    p
on-line,    ᮢp襭 ...

   <Ptiuch> ⥡ ?
   <Megazoid>  ,    ਤ㬠...
   <Ptiuch >  ਢ ⥡   ஢?
   <Megazoid> ⢮,  .
   <Ptiuch> 祬  ⠫ 堪஬,      ⥡?
   <Megazoid> ୮, ⮦ ⢮,  祭 ଠ樨, -
 饭.
   <Ptiuch> 饭 祣?
   <Megazoid>  㤭 ...  ਭ樯  ,    ࠧ
  饭 -    ᬮ  ஭,  -
 ଠ १ .  ஬ ⠯ ⮪ 㪢   
 ࠭  ࠧ - த ⥫쭮 ⢠.
   <Ptiuch> ਢ,  ⮬  ᮡ 䨫...
   <Megazoid> ᨬ   ଠ樨.    ଠ  
  ᢮ 㯥.  ࠭    娥,    -  
.
   <Ptiuch> 뢠   ᥡ p?
   <Megazoid>  - ᫥ - .
   <Ptiuch>  ৠ   ૨ "The Hacker Crackdown"  -
⠭ 祪  砫쭨 ᪮ 樨,    -
,  堪  ਭ樯  ᯮᮡ  ᮧ⥫ ணࠬ஢.
  業 ᥡ  ⮩ 裡?
   <Megazoid> ᪨ - ⭮,  ᯮᮡ, ..  ,  -
 祬- ⠪ ᪮쪮  . , ᫨  - -
 ஥,   㬠  ⥬, ⮡ ਭ    ⨥.  
ࠢ쭮 뫮  稭  ⮣,  ᥩ     ࠧ-
 ணࠬ஢, ᮡ⢥ ஢,  堪⢮.   祭
ࠧ .  ᥪ,    ⮣. ⮬    ᮢ-
ᥬ ४⥭,      , ᪠: ",    祣
 ᮧ  祣   ᮧ!" , ୮, 祭  堪
   ᠫ   ணࠬ,   ᪮쪮   㬠  
䨪樨.  ⤥쭠 ᯥ樠쭮. 㤭 ४ -࣠
 ⮬,    娬 ࠯⮫,    㣠  ᯥ䨪.
⭮ ᪠,   㬠,  ᬮ ⨣  -  
ᯥ客   ணࠬ஢..
   <Ptiuch>  ᫮ 堪஢  ᪢   ?
   <Megazoid> , 堪஬ ᥡ 뢠    ,  -
,  祣  "" ᠬ,   ⮢  楯-
⠬ 㣨. ,   ⮣  ,   ࠢ   ᥡ
堪ࠬ.  㬠,   堪஢      ⪠,    
᪢ 祫 20-30.
   <Ptiuch>  ࠧ  ᪮᪮  ᪮ 堪᪨  ᮢ-
?
   <Megazoid>  祭 ᨫ쭮 ࠧ.
   <Ptiuch> ?
   <Megazoid>  ᪢ ᮫⭮ 㢥७  ⮬,   - ,   
⠫ 祣  㬥. ஬ ⮣,   ⢥ত,    
ࠡ  Sun'᪮ workstation':   "  ,  XWindows
p", -   ६,       CitiBank,  ࠡ    PC  XT
"Rainbow", 㯫  10$,    2400 .
   <Ptiuch>    쭮 ꥤ 堪஢    -
ᨨ?
   <Megazoid>  ᯨ᮪ ,   . ᫨  ,    
  DreadLord,   ,   祫,   -
᭮ .  ࠧ ꥤ  ࠧ묨  ﬨ.  筮
堪᪠ ᮢ ।⠢ ᮡ  ,  ன   2-3
쥧 祫   -  ⢮  ,    
  ᬮ.
   <Ptiuch>      堪⢠?
   <Megazoid>  祣. ஬ ࠧ  ᯫ⭮ 㯠    ࠧ-
 p   ⥫䮭  㣨 ࠭.
   <Ptiuch> 㤭  ஭  "" ?
   <Megazoid>  .  筮 ᯥ᪮ ⨥.  -
  ⮣,  ।⢠ ᯮ  "".   ॡ-
 ਬ ᯥ樠 ணࠬ,  - 祭 ⪮   -
,  ⠭ "ப",  ᠭ  堪᪮ -
.   , , 砩,  堪, -
 宫  㦡 ᭮.
   <Ptiuch> 祬    CitiBank'?
   <Megazoid>  ,  ᨨ 쭮 筮  ᫥ ࠭-
  ஢,   ,   - ⥬ VAX/VMS  
 .  砫, p,   1993 .    ᪠  ⠪
,  ஬  뫮   ࠡ OS     ᬮ-
,    宦.  ஬  १  設
  ஢  CitiBank'a.
   <Ptiuch>  룫拉  ஭  CitiBank?
   <Megazoid> -,  뫮  ...  CitiBank'a    
 ஭  -   -  뫮  
 ⥫쭮 祭 ᥩ ୮ .  ᥬ ⮬ ⠪  
ਭ ⨥ ஬ ⢮   ᠬ ࠧ ࠭:  -
, ⠫, ࠧ, ... , 筮,      ᪢.
  ଠ樨  CitiBank'  ᮡࠫ ᠬ.
   <Ptiuch>     ᮡࠫ?
   <Megazoid>    짮  ᠬ묨  ࠧ묨  筨.  -,
 ᯮ짢訩  ७ 㭨権 㤭  -
,  BBS,  室  쬠 ⮬ ⪥ . 
 筨 ଠ樨   뫮  ᪠஢  ᮢ  ஢,
祭   Sprint.   ᯮ짮 堪᪨  ୠ  Phrak
No 42. ,  ᪠,   ந室   Sprint, 
 ⭮襭  Internet'  . Sprint ,  祬  Internet,
 .  쥧 ᪨ ஥⮢  Internet    室
-   誠.     宧鶴,  ,      
祭, ᯥ稢 쪨 祪 . Sprint  ॢﭭ,
⮬ ,  ,   䥪⨢.    ,  ७  
CitiBank' 祭    室  Sprint.  砫  ⮩ ᠬ
BBS,   몠 ,  ᪠஢    CitiBank'  
,   뫠 㯭 ࠪ᪨   த;  ⥯  
 ࠡ⠥.  BBS ࠧ蠫 ॣ  짮⥫    -
  ࠭ ⠬ ,  頫 ࠢ ᮮ饭. -
,       㦥 login',  ⠫  
p credits  㣨 짮⥫  ⠪ ࠧ 뢠 -
  ਣ  ࠢ ᮮ饭  on-line ࠧࠬ 設.  -
,       㣨 堪ࠬ,  -
 ⠬ "砫".  ᫨ - ।⠢ ,      ॢ
 credits,   砫 ࠢ  ࠢ  ਥ  e-mail    ।
䠩  ⥬.  ⠫ ᯮ짮  BBS  1,5  -  2    
   ⮫  ᭮ 祫.  ⠪ 祫 -
襫...  뫨    뫪 ,   த:
   <Megazoid>   祭 ஭     -
஢  CitiBank'a,      ଠ樨,    ࠭  
,  㤠 ஭  㣨 clusters ⥬. ஬ ⮣,
 ᯮ짮   ࠭ ᢮ 䠩   ᪠ ணࠬ, -
  ⥬.  த ᪮쪮 楢,     
   ,   ⨯    ⮣,  -  ࠡ-
⠥    ࠪ᪨  .
   <Ptiuch>   ᪠,  ⥬ ᮭ CitiBank' -
 ⥭?
   <Megazoid> ,  . 祬 ᥩ     ,  
    ᫥.   ᠬ ,  ᠫ ⮫쪮  ⮣-
,    䨣 ⥬  ⮣, ⮡  뫮  㤮-
   㦭  , ᯮ  襥  ⢮
࠭ ᮥ. 쪮 ᫥ ⮣  砫  ᫥    ,
祬   ணࠬ,   ᠬ 㤠 砫.
   <Ptiuch>  㬠  ,        ⢮
  㪮⢠ CitiBank'  ⮣, ⮡      ᢮
⥭⭮?
   <Megazoid>   㢥७  ⮬.    ᮭ  ࠭  
ࠬ  , ⠬  ,   ⮣,    -
 ᢮ ᮡ .  ,  ࠡ ⠬   ,   -
  ⥫  ࠡ.
   <Ptiuch>  pp 孨᪨ pᮭ  ⢮     
?
   <Megazoid> ᫥ ⮣,  pp   客᪨  -
 ⨫,  ⠫ ᫥   p  ⮩ ᠬ pp,  -
p  ᠬ 㤠 砫.  , ⭮ p, p: ᬮp-
 10    p p騪  CitiBank'   p  -
- ⪨ p ᫠  ⮬ p.  p ⥯  "
祫"...  ⥫   p,  客᪨ -  祫, -
p p   p.
   <Ptiuch>  ,    ?
   <Megazoid> ᭮ !  㬠,      ,  ⠫
  p.   ⮬,    㦥    p,
p饬  VAX/VMS,   ⥫  客᪨ p  ⮬,   
 p   ⪠  ⥬ ᭮,       
  ᢮ 設.  p  ᮣᨫ.  㬭, 祬   -
,   ⠫ 몫뢠  ,  ,   p    
p  p "p", p묨   짮.    
- 訡 OS UNIX  ᯮ  "makedir", p㣠  -  p쭠
p   pp p 室  ⥫䮭 :  p  -
ᠫ.  ᯮ짮  "p"  ᡮp p樨  ⥬,   -
,   ⠫   㦭, ᤠ  客᪨.  㬠,   
뫮  ,  ,  ⠫ 몫 ,     -
p  ⮬,    ⠢  ⥬ "p"  堪,   
p뢠    ⥬, .. p - ⭮.    ,  
⥬  ᫨誮   pᮢ,  p  ᠫ  -  
,  ,   p ᨨ 裡   p⮪p,
 pp ᮥ.   ᫠  쬮    e-mail,    p
᪠,  ᫨       易,      p  
쬮   p   CitiBank'a. ,   ⠬  p  
⢮p.  ,    뫠  p -  p  pp
⠫  p窨,   ⠢  䠩,    p  뢠,
   ⮣.
   <Ptiuch>  p ,   ᤥ ᥡ    p-
p?
   <Megazoid> p쭮, ᤥ.  p,  騥 짮-
⥫᪨.  뢠 ⥬묨 ᨬ⠬.    ᥡ  -
.  ᠬ ,  p,  p  ⫨ 騩
⥬ ᨬ  䠫訢, 客᪨ ⮣  㬥.    쬠
祭,   맢   on- line'  pp,  ,  pᬮp
ᯨ᮪ 짮⥫, ppp   ,     -
p㦨.   p ⠫ backup' -   , ⮡  
 祣   ᤥ.
   <Ptiuch> ... ,   ଠ  CitiBank'     㪨
 ?
   <Megazoid>  ,  ,  CitiBank'a   
3 祫, ,  ਭ樯,    砫 筮  ⢮
ଠ樨.   뫨 ⮢ ᮢ ,  ந  ,    -
짮   ⢥ 筨 㣨 ᮢ - : -
    25,  ࠢ ࠬ...    뫮 楫
ॢ 죨,  ⠫,  ଠ樨  ⮣   -
,   㦭 ᮡ ,  ⠬ 㤥 .      童
襩 "㯯" 訫 ᤥ 让 .   ଠ  
 த, ⥢⢥     , ⮡    -
. ,  ࠪ᪨  室   ,
  ਫ.  த    100$.
   <Ptiuch>  祬  100?
   <Megazoid> ...  祫  뫠.  ᮡ  ਫ,
   ﭨ ந  ⮢⥫  樨,    
  ,     ⮢,     ⢨-
⥫쭮 ᥬ ⨬ 㤥 .
   <Ptiuch>    筮?
   <Megazoid> ,    .    砥,    
  ᫮ ⥫쭮 ⫥  祫,   
죨  ଠ,  ࠧ    ଠ  ⠥  ਬ  
᪨ 楫. ᪮쪮 ࠭ ਠ . 祬,  蠫 
  쭮 訥 .
   <Ptiuch> 祬  ?
   <Megazoid> ... ⭮,  ᫨ p 10 ...
   <Ptiuch>  -⠪ 10 ?...
   <Megazoid>  .   砥, ᫨   p  p, 
 ⮣  ⨫ ...
   <Ptiuch>   ᪠,     ᫥,    p
   ?
   <Megazoid> 誮 p ᪠... ,   - ,        
, - 祫 筮 ⥭. ᪮쪮  ,   -
稫 p᪨ 孮᪨ . -, ⠪  ,  -  p
, -p - ⥭.   p - ,   p㣨 
ᥡ 筮 p...  祫  襩 p㯯    -
⨫ shut-down    p...
   <Ptiuch> Shut-down?...
   <Megazoid>  ⠪ pp, p  ⥬.    ⨫
  p.  墠⨫   p 㯠.  ⮬   祭 
p㣠.
   <Ptiuch>  ॠ쭠 㬬 饭?
   <Megazoid> -!   !    ,   ᪮쪮  
㤠 ॢ   . ᪮쪮  ,  400.000$    ,  
㤠  ᠬ 砫,  ⮣,   뫮 祭,    ⥬-
.   㦥  ⮬,  CitiBank 猪 ⠥ ᯨ  -
  ⪨,  뫨 ᥭ  १ 訡 ஢. 
ॠ쭮 㬬  ⮫쪮 뢠.  ஬ ⮣, 㬬  10  -
 p,  ன   -  ,  ࠢ  ⥬,
᪮쪮 CitiBank  ⮫쪮  㦨 ஢      p-
᪮ ⤥.
   <Ptiuch>  ,  CitiBank  ⥬  ᢮ ?
   <Megazoid>  ⠬ - ४䨣஢,  ⠭  ᪮쪮
⥫ ஫. -     譨  ⥩.  
  ,  ᫨誮  . p祬,   ⥡
᪠,  CitiBank  ᫥  ⮩  p  ᤥ    -
p⢥      p. p 設,  p  p-
 ᨨ 裡 ⮦   - ,    -
p   p ᯨ᪠ 設. 筮,   諨  -
室 ,    祭 㤮.
   <Ptiuch>     ᪠,              
 CitiBank'?
   <Megazoid> , ᮢᥬ  .       p    
CitiBank' ,    祭  ⥫, ⮡ 뫠 㡫  -
- p, p ⠢ 㬠,    㦥  -
稢襬   p .
   <Ptiuch>  ᪮쪮  業 p CitiBank'?
   <Megazoid>  p ᯮᮡ,  業 , 
p pᮭ, 襣 "⫮" 騪. ,     p㣮
p, p  p 祭 ᨫ쭮.
   <Ptiuch> ࠥ         ᪨
 ⥩?
   <Megazoid>     ᮡ 祭 - ᪨  
 .
   <Ptiuch>    祭  ⠪ 砥?
   <Megazoid>  ᭠ ᠬ    ࠧ㬭  ।,
ࠧ㬥.   ⨫,  ஫   NASA १  25  
 32 ,  ,   ⢮ ⠬  㦭  祭  ,
 ᪠ - .   ᫨  뢠 ⮫쪮  ᫮-
,   ⠬ 祣 ,     ᭮.
   <Ptiuch>  ꥪ  ਨ ᨨ ।⠢ ॠ -
  堪஢?
   <Megazoid>  㯭   .    뢠  
⥬,   㦥 ᮡ ଠ  ꥪ  ਨ  ᨨ.
  ਬ  㯭 ...
   <Ptiuch>  ,    ⮩묨  ﬨ?
   <Megazoid>   .    ᨨ  ࠩ  ᨮ
室  ஥ ⥩  ᪨ 楫.       
ᯮ   孮 FIDOnet.     PC: "PC - 
". ,   祭 -     ...
   <Ptiuch>   ⨦ﬨ   "堪०"    -
?
   <Megazoid> 祣 쥧,  ,  祬      ⨣訩
। ஢ 堪 -  ࠧ  ᪨  ࢨ    :  GEnie,
CompuServe, AmericaOnLine   , ਬ⨢ 娭樨  ।-
묨 窠.

   <Ptiuch> -  ਨ ᨨ: ⥫䮭 ⠭樨,  -
?
   <Megazoid>  ᮦ, ⥫䮭 ⠭樨  ᨨ,  ࠢ,  
     祭.  ,    -
ᯮᮡ ࠢ      ᯥ樠 : -
   ᯥ樠 , 뫠 - ,     
 㯠  ⠪ ଠ樨.
   <Ptiuch>    ⮡ pᨩ᪨ ᯥ㦡?
   <Megazoid> p 樨 ⮨  ⮬,   ᯥ㦡  ,  
    ᮡ p. , p p     ,
   ,  , p  ,        ⥫  
, , ,  p㦠  p묨.
   <Ptiuch>    ?
   <Megazoid>  ⥫  p...
   <Ptiuch> ,  ᠬ  頥 ᥡ 㯭?
   <Megazoid>  . ⢥ ,   ⭮襭   -
 . ⨢  ᨨ  祣  ᮢ訫,  ᫨ -
 쭮,   祫, 騩 ᥡ ⮬,     -
 ᥡ 㯭.  - ,     ᮢ襭
⨬묨  ᥡ,   ᮢ襭  易  - 譨-
 ,  㤠⢮ ⠭  ᥡ.
   <Ptiuch>      業  ᭮  ,    ஬   
   堪?
   < Megazoid>     - "᭮ "? ஢  -
    ᥪ⭮, ᭮    ᭮-
. ,    CitiBank',   易⥫쭮      ᥣ
.





   21.03.96

    "" N46
   㡫  ࠢ 㦤
    ⥭.

    裡    , 类 ࠢ襣  "⨡"  -
  3,5  ஢,       -
  㡫権  "஧  ⮪".
    ᭮ ४      --  ,    
 ᪨ 堪 ( 騪) ࠨ   -
⮢ ⮫쪮  ਪ᪨  .   ॡ ᮧ -
த ௮樨    ⨬ .      
 .  ᪮쪮  ॠ쭮  堪 ஦ ?
     뢠,   ᪮쪮 㢥祭,    
ᮡ ᭮.  ᨩ᪨ 騪 쭮 ᫠  孨,    
࠭   ࠧ   㭨権.  ᭮ -
 堪஢ 室  ᫮,    ࠧ 10-15 設
 ࠬ.
   H 㦥   ᢮  ந-窨.    ᢮  ६      
让 ,    堪⢠    ⭨    
⥬ ਪ᪮ .  ⥬   ப  ᪮쪮
祫,   ᮡ 㬠    H   㤠
ணࠬ.   㤠   ணࠬ ࠢ ⭨ 
 ࠢ ࠡ.    ᮮ⢥騬  ﬨ,  ⭨
 뫮     ண   ஭  ࡨ.
   㣮  ६ 筮   祭  ஭  㦡
᭮. H     ࠧ: ",  稫  -
ᠭ樮஢   ᥪ⭮ ଠ樨. H  ⪫
  ᤠ  襥 ⤥ 樨". H 襭   -
 ⢥⨫: ",    㤮⢨  믮    ॡ,  
襥 ⤥ 樨 室      . -
 ਪ᪨    ᬮ  砫.
     ᯮਫ        ஭    
⠡- H,  ᥫ. H    3    ᪮࡫-
   ⢠ 堪           ॢ襣
286-  몠砫  뢥   ᯨᠭ ⮪ -
⮢ 㡥 権  ᥫ. ଠ  뫠 ࠤ  -
१  "୥"   楫ਨ ⠡- H,   -
 ᪨ ࣠樨 ⨫       죨.
H ⠪ 砨 쭮 ।.      -
஢      -   浪 饩.
   । ᨩ᪮ 堪⢠ 뤥  ᭮ ⨯.
    - ஬⨪-窨. ,  ࠢ, 뢠  
  ⮣  ⢠.    ⭮,        ஭  
 娢   ⥯  ࠬ ॣ୮ ᬠਢ  -
. ਮ頥, ⠪ ᪠,  ஢ .  楫    -
쭮   ᪮,    ⠫⫨. ⮬ -
   ⥩ -  筮  稭  ᫥
⮣,    । -  "஬⨪"  墠⠥  ⨬  
᢮ .
   ன - ࠣ⨪  ᨪ.       ,  ⠪  
㯯. ,  ,  ਤ: ,  ணࠬ,  -
஭ ᨨ ࠧ . Hਬ,  ᥭ ଠ ""  
让  ।⠢﫠  ᪢ "WINDOWS95".    業  
  ४  த 諮  300   ஢.  
ଠ ⮬    , 祬  ᨨ     
㯠 ⠪ .    ⮬,   堪   ५  -
   "", ࠫ 㤠 ᥪ祭  ⮣
"WINDOWS"   த   業, 襢 ଥ.
   ⨩ - ࠧ稪.    㢠饩 ᥡ ଥ  -
, ଫ 筮  ணࠬ.    -  뢠  
७⮢   㤠 ᠬ ࠧ ଠ.  ⨯ 
ᥩ 訬 ᮬ.
   ⢥- ࣠.  㦥 ᨮ  -
.    ⠪ ,   ࠡ      ᭮    䨮
.   ᥣ 㯯,   10-15 祫. 
 : ஢  ࠧ ࠡ  ⥩  ࠧ
"㣮" ᨩ᪨   ,  ⠪ ࠦ   ᪨
⮢.   ண  ᭮,  ᠬ  ᮪稢.
 ⭮,  ⠪  㯯  堪஢     ᮫
ய᪮  , ⨢ 㤠 ,  ⪨  ࣠-
  ࠡ.   ⠪   ⪨  ᪮쪮  -
 ஢,   ࢠ ९樨. 稪  -
 ⮦  ᪮쪮 ⪮  "",   20  業⮢
稫 ᯮ⥫.
   쭮 ஭  騪  ⨢    -
,  ⠪   ࠦ, 祣    設⢥  襭  
ࠣ  . ⮬   㦭 ⮫, -
ன,  ⭮,      .  ⠭    
⠭, ⥬       ⭮  ⥫
 筮 ᨫ:   ࠢ,  ࠭   १  -
  ⠭ , 㦥 .
   ࠦ    ⮢   ,       
  ᪫⥫쭮  . Hਬ, ⮩ ᭮    
   㯭 ᪮᪮ 㯭 㯯஢ "⥫" ࠧ
 140  ஢,  㬠   ⠫,  죨  뫨
 祭 묨.    १  -      ७    ᨨ
 㭨権 ⠪      ⠢    ⮪.
। ⠪  ᮡ⨩, 㪮⥫      㦥  ᥩ
  , ᮮ⢥⢥, ॡ ⥫ ᨣ. ,
  ࠭,  堪 㯠   ஫ ஢  쬠
䥪⨢ 魨... ,    ᨩ᪮ ୮ -
 ""  諠  ଠ,        ⭨  ࠫ  
 ࠢ  㭠த ⭨ ""  (㦨-
 , ᬮ, , ᨣ "SOS"  ..).    ⮫쪮  ᠬ
⠬ "",   뤠    樨  ஫  宦  
 .      ⭨ ,  ᭮.
 ᮢ "ண㫮"    १  楢...
   H堫⢮   㫨   ᫥ ।  -
 䠪᪨ ⢨     .  祬  
᪠,  ᮢᥬ 祣  .  諮  襫 ᯥ樠
㪠 १   ଠ樨.    易  㤭  
⮩   ௮.  砫 ⮣    뫮 ᮧ ᯥ-
쭮 ࠧ  졥  堪ࠬ  ⢥  쬨  祫.
 ⮬  뫮  ᯥ樠쭮  ᥤ    ᭮.
     ᯮ    १    ,  -
⢥ ࠡ⭨  ⢥⨫ אַ: " 祫, ⮢뢠 
    ,    㪠".
    ⨫  ࠢ࠭⥫쭠 ࣠ ᨨ.    ⮬,  
ਪ᪨    ᪨  ଠ樮  ,  ⠪  
America Online  Microsoft Network  4   1996    ⠫  
⨬ ⪨  堪஢, ᯮ  室   䠫訢 -
 窨. ᫥ , 㦡  ᭮  㪠  ⥩
।  ଠ , .. 뫮 ,   設⢮  -
 祭 ந  ஭ ᨨ.
   ,  , ᬮ   ⮬᪨ 㬨, ।
筨 祭 쭮 ,  ண (室 ঠ  -
⥫  㤭).     ⠪ ࠧ  -
.
     ?   稭  ஢ઠ    樠  祪
室  . .. ᫨  த   樠쭮  ।⠢⥫⢮
  ᢮ ஬ ⥫䮭  祭   ⭮  ,  
祭 稭 ஫஢ ⮬᪨.  ⮬ ࠡ⠥ 
 CID (᫨  ⮭). ᫨  樠쭮 祭  
-  ଠ쭮. ᫨   । -  "모뢠  -
". ᫨   ⥫䮭    ᮢ        樠
짮⥫ - ᮥ ⮬᪨   ஫.
    ᯠᠥ  祭 १  (१ ஬  ⪨),
.. ⥪騩  ᥣ 䨪   ᮥ  (    -
   ⮬᪮ 㬨 ⮢ ).
   쪮  ᪢   360 祫  稢 (??
?) 㭨樮 㣨. ਤ᪠ ⮭ : ᨤ , -
 ᮢ蠥 㯫  ਨ .   ॡ  ਢ
  ⢥⢥  ᮮ⢥⢨  ⥫⢮  -... -
  ࠧ.
     砥 ਬ   , 騥  䨭ᮢ  -
㯫. .. ᫨ 堪   ਢ   ,  
ਢ  㣮 ⢥⢥  㣨  (ਬ - 㫨-
⢮,     ..).
    楫  䥪⨢  த⨢ ⥩    ,
稭饣 ⢮  1 ﭢ 1996 ,     -
  ண      ⢨.
    ⭮:          த
  ᪨  १   ᮢ襭    ॢ,
  㦥  ஫.  稪,  , 祭. ᫥ 1  -
 1997    ᯫ (!!!).
   ⢥  ᭮  짮⥫:
   - ⢨      㯭 ⥫  ᯥ-
樠 㭨樮 ணࠬ  ࠡ  ᪨ ﬨ;
   - ⢨ ᥩ, ணࠬ,     ᨣ  -
஢, 宦   । 祪;
   -     - 筮   (࠭    
, ਬ -    ॢ窥 :))) ).
     砥  ⬠ 㤥 祭  ࢮ, ..  -
 宦ﬨ     ⮪  .


    ⭨  ⭨,   堪஢
   堨 . 㡮,    稫

   孮᪨ ࠤ

   ᪮ ᫮ "⭨", 襤襥  1958   ᪨ ,  
饭  ᫮ "beat" -   ⭨.  ᬥ "ࠧ⮬ -
"    "-梥".  設⢮  娯  -
⥫쭮 ⭮ᨫ  ࠬ,     ।⢮ 業ࠫ-
 ஫.   ,  㢨    ᨫ,  ᯮᮡ
८ࠧ  ᮣ᭮  ⢮᪮ ᢮   ᪮-
, 業୮  業 饭,  ⠫  ࠡ    ⨬
ॢ饭.  諨  諮,     饥,  䨫-
  ୥᪮ ॢ樨.  ७ ਨ 諠  -
த -ନ⮢: 堪.
    "堪"  ⭮ ॢ  ᪨  -    
।,  ᨫ  ᫥.   ஭, 堪  -  -
,  ஭騩   ⥬   楫    
 ᮤঠ ⠬ ଠ.  㣮, 堪 -    ᯥ-
樠  ࠬ  ୮ 裡,  ண  ⨥  -
६  审,  ࠡ.  ࠧ, ᫮ "堪" ᮢ頥 
ᥡ  ࠩ   祭 (   堪  ⠫  楫
69) -  襭 ⨢ ("騪"), 㣮 -  ࠫ쭮  
 墠⥫쭮 ("", "").
      祭  ࠧ,  ।  堪஢
ᮡ ᫮ - "ࠪ".   ࠧ稥 ਬ஬: ᫨  ᬮ-
 䨫 "",  堪஬  ⠬     ,    
६  "ਠ" - ᠬ     ࠪ.  (筮,  뫮
 ࠢ쭥  "",   室  뤥ন  ࠫ:
᫮ "堪" ஭  ᪨ ,   ᢮ ६  "sputnik"  -  
᪨; ஬ ⮣,   㦭 樠権  ⭮-
 த 祭쥬).
   ⮪ 孮᪨ ⠬䮧  (    ᢮⢥  
ॢ饭) 몠  ᥡ,  , 饩 ᢮ 墮.  
७樨  ୮ ᭮   1995  ૨  
 ࠢ 맮, 襭 ᯥ樠⠬  ᥪ 堪஬  -
 ⭨,  樥,  ன      ᫥
⮣,  ᪨ ⨫ ᢮ ⭨.

     ࠧ砭

   ⠪,  "to hack" ਬ⥫쭮     -
  ⨢ :  ⥬   稭,  ""
.   ⢨ ।  ᭮:  ⮣,  -
⥬ ஥, ᯮᮡ ஢ ஬묨  ᨢ  ணࠬ
.  砩,   ᮯ (⥬  )  -  訥
堪 ( ஬, "⥫쭮" ᫥).
   ᫥ ନ ( ᥢ-ନ) "堪"   ࠤ-
ᠬ. "" -   ன,  㫨,  ⫨ 㯭;  
ॠ쭮  ஧ ਧ஢ .  -  ࠩ-
  業: 堪 ࣠   樨 ( 稭-
 ᠬ 堪஢),  ⠪   ୥ (  ᠭ  ୠ-
⮢, ࠧ  稢 䮡 뢠⥫).
   쭮,  ᥣ - ।. 㡮 , "堪 " 
.  ॠ , 騥   ࠬ    祭
ࠧ . ⨢ ,  ࠢ  १,     ਢ-
,  ᢮  -  㫥,   ࠧ  ୮  
⥩.

    - ⥫ ண

    1984  ⨢     ᢮  ⮩    ":  ந
୮ ॢ樨" 㫨஢ ਭ樯 "堪᪮ ⨪",
   "  ࠬ   ࠭祭  ".
   " ଠ   ᯫ⭮".
   "   -   業ࠫ".
   "  ⢮   ⢮  ".
   "   ⢮   襬".
    㫨஢ 室, ᮬ,  㭠  ᢮᫨
娯᪨  60- (㤠  室 䨫 娯  -    
 ᮭ).

        堪஢.

   ࢮ      ⨤-砫  ᥬ    ⤥
   㭨. ᯮ 孨 "ࠧ  ६-
"  ୨ ८ࠧ " 饣 짮" (mainframes)
 㠫 ᮭ , ⢥ ਢ, ⥬  ᠬ,
  ࠬ.
   ⥬,   70-, ஥   ᫥騩 蠣 -  -
⥭  ந⢮ ᮭ ஢.  ᪨ 堪-
 뫨 ન ।⠢⥫ﬨ  -.  ਬ,  ⨢  ,
娯-⫮, ᨢ訩 ,    ,    ⨢
,   "-". ०, 祬 ᯥ  "", 
⨢  ⥬,  ᮡࠫ   த  ⠪  뢠  "ᨭ
騪" - ᯮᮡ, 騥 ᯫ⭮   ⥫䮭.  
  㤭  ࠭ ⠤  ᥭ⠩, ࠧࠡ⠢訩 
७᭮ ,  뢠 "ᡮ-1"    ࠤ
 " "  ᠫ "뢭"   ⭮ 쭮 -
 "Berkeley Barb".
   " 訢,  ⢮ ࠭   ⥡ ᤥ.    ᤥ
- ᠬ", - ਫ ⮣ , ࠧ 㭣 
. " ᢮ "  ॢ  "筨  ᢮  ".
 ப 㣠 ⥡謥,  娯  뫨    ⮢
ਭ    .  ᮡ  ਭ᫨ ⭮   
 饭,   ਢ⥫   த殢,  ⠪    
㯠⥫.  ᯥ  , ਭ訩    ⢮ 
   ,  易⥫쭮 ᮯ஢  "⠭"
 - 業⥩.
     -ॢ樮஢, 堪  砫  80-,  ᮧ
⢮  ਪ,  祡    ஢  ணࠬ    ᮭ
஢. 筠 䨣  -  , 訩  ⥫  ࠭-
業⠫쭮 樨,  ᮧ訩  ணࠬ  "Lotus  1-2-3",  
쬠 ᯮᮡ⢮ ᯥ IBM-᪨ ஢.  設
 ࢮ室楢,   ० ⨢. " ஭-
 㡥" (Electronic Frontier Foundation), ᭮  ᮢ⭮ 
⥪⮢  "३ ", ᯥ譮   ⨪  設⮭  
⭮襭 ࠦ᪨ ࠢ  ࠭⢥.
    , 襤訥  室  ,   諮 ⢥⮥ -
 ॢ樮஢, ᢥ襭       Time  Magazine
 ७.   ८ࠧ   ARPAnet  -  ,
䨭஢ ⢮ ஭ ,    "⠫  ⠫
",  뭥  ୥.  ᪮ ⥬
㭨樨, 뢠 Usenet  ᫥ "᮪ "  (BBS)
- ⮦  㣠. 㪮 ⮩  "堪᪮ ⨪",    -
騥 ,  ⨢ 樮樨 ୥, ᮧ-
 ணࠬ,    ⠭ 㯭 类,    -
 - ⠪ 뢠 "freeware"  "shareware",   "-
஢" 60-, "뢠 ⠫", ᯫ⭮ ࠧ ᢮ ⢮ 
⮢.
   筮, -  ७, -    直    ஭  㡥
頥 ᢮ ॥⢥   -묨  ﬨ  60-.  㤭
 娯  ய,  ਨ ᮢ  㭨-
権  ᪮  孮 (M.I.T.)    "-
"  .   , 䨫 60- ࠭   ⢮-
᪨ ⥭樠. 㠫쭠 ॠ쭮 - ਧ஢  ᥭ-
 㦥 - 稫 ᢮   뫠 ᭠ 砫쭮 孮-
᪮  ஭ ,    -娪  "-
᪮ " (⥭ 㪬 㫫, ୮ ।  娯),
ࠡ뢠 죨 ன  䫥  -᪮      
 訥  ஢᪨  窨.  ᫥    㯥-
஢, ᪠ ஬ ⢮ ࠫ  祭,
ࠧࠡ뢠  ᪠  ந⢮  ⨪ -
 ᮬ,   楫 ந 設, "   
 न". ⥬ ਯ⮣஢, 뢠 PGP (Pretty Good
Privacy), ᯥ稢 ਢ⭮  짮⥫ -   -
⮣   㫤  ଠ (,  ,    
ᨫ ᢮ ⥭  ୥ ਪ᪨   ⥫  
 ப - ⠬   騩 ᯮ ᨫ  ਯ⮣-
᪨ ⮤),  㬥 ணࠬ  "SATAN",    
    ⥬ - ⢮७ 㦨稢  
ଥ.
    "訥 堪", 騥 孨᪨ ண   ᯮ-
騥 ᢮   㬥   祫⢠. ,  ,  -
 "娥" -   㦨 쬠,  㦨 ணࠬ 
ᥬ 㯭묨 ᯮᮡ । ணᨢ 祫.    
ਬ  ᫥騩 ࠧ.

   ৠ .
   :

   ᯥਬ, ,
   ।⥫, 诨



    㡮  ࠧ   - ⨫,  ਭ樯 "堪-
 ⨪", 㫨஢ ⨢ ,  ਬ୮ ⠪   -
襭   ॠ 堪஢,  " ந⥫  㭨"
  ᥤ  ᮢ᪨ .  讬 ,   堪஢
(ᮡ   "ࠪ᪮" ࠧ)     ⨪.  
ਭ樯,   㪮 - "    ᥡ      ⨢
". ᫨   - 堪᪠ ᮫୮,    
宦  ᮫୮ ஢   ࠡ⥫,  ࠧ뢠  ६
  ᮢ襭 㯫, , ᪠,  ᮢ ᮫-
 ࠡ祣 . ᫨      業筮,  
ࠢ 堪஢  .    㣨 ᢮  ⨪  (  ⢨
⠪  "譥" 窨 ७)  ᢮ ࠧ ,   㣨 -
⠢ ᥡ ன "⮫" - 뢠⥫  " 짮⥫", -
,  ᢮ ।,     堪஢,   ஦-
  ﬨ. ஬   堪  ⠢    ⠪  뢠
"୮ ".
   祬,   ⠪ .   ⮬, ,    砥   "-
訬 堪ࠬ", 騬  ண,  - " -
饬"  ᫥ - ⨢ ⥫쭮 "ࠪ஢"   
 筮 ࠧ.     ⥬,  頭  ᪨
᪨ ॠ - ࠧ ⨯᪨ ஥  ⨯᪨  -
⥫⢠. 筮,  ஬   娢 -   ⨬  -
⥫ ९ ,      ୠ ⠪  ந    .
⮬    ⨯,  ⠪ ᪠ "奬 ⨯" - ᫮ -
  ᪨,    業騩 ᠬ .
    ᪮쪮 ⮪ ந ⠪ ⨯. ਬ, 
᪮᪨  ᨬ 类 ࠧ " 堪஢"  -
 㯯.  ⮩ 䨪樨    ⠫,     -
    ᢮ .

   ᯥਬ

   ࢠ 㯯 - ⫨ ,  ᢠ  ࠭⢮  
६  ᥣ   ᮡ⢥ .  ,  
ᢠ  祫᪮ 饦, ᯥਬ  ⨬ ଠ
 ७  " ", ⮡ ᬮ,   ⮣  -
,  뢠  ⥬  ⮣ ⢠. -
७  ६  룮   - ⮥ ⢮,    
ப ᯥ⨢ 쬠  ⮬  :   ⠪ "ᯥ-
஢"    ६ 騥  ᯥ樠.

   

    ⮣ ⨯  ⥬,    ᢥ  ணࠬ  (
᪨ ᨨ ணࠬ, 㯭  "shareware").  㦥 -
   㯯  ࠧ 㤠  .   ᯥ樠-
  뢠 ୮ ; 㭪 㣨 ⮨  ᪠-
 ஢ ""  ᢮  ( 堪᪮ ࣮  ⠪
 뢠 "ࠬ");  ,  ⠪  ᪠,  "ਡ"
(  ਭ樯    ,  ⠪     
ࠡ⠥)  ᯮ࠭ ஢ ணࠬ. ⭠  -
⨢ , 室  ᪨ 㯯,  祢.      
  易⥫쭮   죠 -  ⢥    ᢥ  ண-
ࠬ (warez  ࣮) ਭ    㣮  warez,    
஢   ⮩. ᪮   ୮  
 , ᮮ⢥⢥, "⮯" 쭮  (  ࠢ,
 祭  ᪮쪨 ᮢ  ),      ⥬  
 ⠪ ᮬ.

   ।⥫

    㯯 - ᠬ ⭠.  騥  㫨-
, ᮢ騥  ᫥ , ⮫쪮      
㫨,   ࠭⢥.  ॠ १  ᢮ ਬ-
  - 稢 ६  ,  ஬,  ,
ᨫ,   㣨, 㭨⮦ ,      ᮧ.
  ⠪  ୨  ᪠        ᯮᮡ   ࠧ
 ⥬,    㤠 ஫,    -
  楫  쭥襬  ,  쨬 쬠    稫
  ..   ࡭ ,  ࠢ, -᫨, 
     ⨬ "ﬨ", ६  ६ 㡫㥬
 ୮ .

   

    ⮩ 㯯 ⭮ , 騥    ᥪ⭮  ଠ樥.
筮  ࠡ     祭 訥  죨  -    ,
ࠧ  ..   ᠬ  ਩  - ࠧ祭 -
ଠ᪮ 堪, ࠡ⠢襣  , ᠭ    ⮡-
᪮ ஬ ठ ⮫ " 誨" (ॢ ⮩  
襫  ᪮᪮ ⥫⢥ "-࠭").  堪-诨  
஭ ଠ  ஢ ⪠ ࠧ 㤠,   -
楯, ਢ襩     ᡠ  75 業⮢    
 ୨᪮ . 筮, থ  ,  ⢥-
騥  樮 ᭮ -  ࠧ祭  "ᯥਬ-
஢", ,   ᯥ,  譥 묨    堮᪨
"ᯥਬ⠬"  뢠  ࣠ ࠧ⥫  -
樨.
   祭 堪᪨ ⨯  ⥫쭮 . ਬ, 
   ,   "졠  ୮  㯭",
஬ 祣, 뤥 ⠪   㯫,    "-
-⠪  ७⮢", "䨭ᮢ ⠪  "  (  ᨨ  
⨯ 祭   ⠭,     ᮮ饭  ,
  ), "⠪  , ᮢ蠥 ࠡ⭨  -
訬 ࠡ⭨  訥  ", "᪨  ⠪  
ࠢ⥫⢥   ".     ⨯  㦥  -
 ਠ,    ⠢ ᮤঠ  ⮬.
   祢, , 祬  㤥  ਧ஢  ⢮,  ⥬
訥   뢠 । 堪ࠬ.   
-  ⮫쪮  ଠ樨  ࠧ祭,       ॠ樨
ᠬ ࠧ 祫᪨ ᪫⥩,  ⮬ ᫥  ⨢.

   ৠ .


    -   
   



    ணࠬ, , ⭮, 
   ᮡ 㤠 ᢮  㬪
   ஭ ஢, ⠪ 뢠
   -17...  ⮢ 㬪...
   ௮... ࠭ᨢ
   饭... 饭 
   ᮢ-㠧...

   (. .㣠檨, "쭨
   稭  㡡")



       ࠨ᪨  祭-ਯ⮣      (Adi
Shamir)    (Eli Biham) ࣫  讪 㣨 , 
᭮ ࠭権 १   । 窨.   -
騫,  諨  ᯮᮡ  祭  ⠪  뢠  ⭮  
(private key)  ⠪ 饩,  ᮭ   "㬭  -
窨" (smart cards, ᬮ ࠧ).
      ,      ன, 168--
,  ,  ஢  ᯮ짮 ⥪饣  ਯ⮣-
᪮ ⠭ ,  DES (Data Encryption Standard).   -
 ⮣ ⥬ ਫ 讣 ⢠ ⥯   ࠤ樨  
⥫ ⮢  . ⥬   ᯮ짮  孨,  -
  ७樠  訡,  DFA (Differencial Fault
Analysis)  ࠢ १  ०  ०
祪  ᫥ ⭮ .
   56-⮢ ਯ⮣᪨ ⠭ DES  ਪ᪨ -
 ⠭⮬  ᪮ ਨ    ப  ᯮ  
ணࠬ   த. ᯥ ,    
﫨 쥧   ᯮ짮 "㬭 祪",   ⭮
 ⢥ ஭   (electronic  cash).  稢  
,  ९⢥   ᯮ짮  㬬,  ࠭騥  
窠. ᯥ ⠪ ,  ࣠樨, ᯮ騥 ⠭-
 DES,   ࠭ 䨧᪨   ன⢠ DES  -
⥫ , ⮡ ।      ᯮ짮
DFA.
    室饩    ७樨    樮  ⥬
ଠ樨  ᭮,   ஢ 祭-ਯ⮣䮢 -
,   뫨 ᥭ ᫥ ⨥   , -
஥ ⠢ १   筮  ଠ樨    ਯ-
⥬.
   "  祭 稬",-     (Peter  Neumann),
騩 祭  SRI International, Inc., ᯮ      ,
୨ (Menlo Park, CA).  ᪠,  ᪮쪮    -
 ਨ Bellcore ⠪  ᯮᮡ "堪㫨"  "㬭  ",
ᯮ 孮 public-private key  RSA  Data  Security,
Inc.  孨 猪 㤥   㦥 騬 㤨  -
஢.
        祭, ࠧࠡ⠢ 孮 
  祩   RSA    .
   " 窨",  யࠬ  ࠭ ᮭ  -
  ஭ , ᥬ⭮  ,  ᮡ  
ய. ,   1998    㤥 ᯮ짮  200
 ⠪ 祪.


     ᥡ   ?
   墠   ࢠ   ,
   ⮡  ,    
    ९⭮ ⥭!

   ( )

   ਯ⮣䠬 ,  ⭮,       ᨫ    
ਯ⮣᪨   ⥮ਨ,    ࠪ⨪  ।-
 ணࠬ   ᯥ祭. ਬ,  ⥬    -
짮 40-⮢     Netscape  Navigator  뫠  ਢ쭮
 ᪮쪮 楢  㤥⮬  ફ (Berkeley),  
Netscape Communication Corp., ⥬ ⮣  ஢ .  
  ଠ Netscape ࠢ  訡 ⥬ ࠧࠡ⪨  ᫮-
 ⬠   砩 ᥫ.
    ଠ - AccessData  Corp.,  ᯮ    .६,    
(Orem, Utah) 樠쭮   ⨥  ਯ-⥬    -
⢥   ௮権,  ⠪ ⠭ ﭭ  -
஫, 祬  ࠡ뢠 ᥡ   (  ).  AccessData  
᫠ ᯥ譮  90% ᪨ ணࠬ த⮢   -
 MicroSoft Corp., Borland International, Inc.  IBM,    ⭮,
⠪ ⥬ ஫,  ᯮ ணࠬ ᯥ祭.
    ᠥ ᪨ 堪஢,  ᯥ譮  ⠪  ᨩ᪨  
ਪ᪨ ࢥ,    ।⮨  ࠡ,  易    묨
⥭ﬨ, ⠪  CyberCash  smart cards.     
  ᮬ, 뢠 ⥬      
㤠⢥ .  ਭ   ⮫쪮 ᫠,    
  쭮 ,  祩- ࢥ (   ⠬  ᢮
ॠ쭮  - ),     ⢮⢠ -  ⨥ -
⥬ ᠬ  -ࠧࠡ稪  짮⥫  죨.

    ॢ




    ।:

Qub - 祫 㢫騩, 뢨 
।᪠: 쭠 ,   
᮫. ᨫ    堪 ᪠ -
ᠫ ⥧  ,  ஭ ⢫;
㢫 孨᪮ 㬪 -, ᨤ  
- 筮,  堪  㬠 .  ⥪
 -  ய  !   ।஢
祣  ⠫,    訢 - ⠪, 
 ࠢ -. 㤨 :  ᥬ
 ࠪ ,  Zhurnal' ⮦ 
।.   ᫥   -



    (訥 䠩)



   饥 -    ࣠ ⥪,       
஭㬥஢: ⮬    ᥣ 易  ᮡ,    멤
᫨誮 뫮.   ⠪ ⠥.

    ⭮  堪?

     ⠬ ࠢୠ,  ࠩ ,  .  
堪஢ ࠢ  ⠬,        訩 
ॠ쭮,     訩, 騩  묪    -
, த ਪ ⨤,   設,       ࠫ.
  ⠪  ࠧ뢭 易  㣨 - privacy, ࠢ -
, ࠢ ,     ᨢ ଥ  ⠡祪  "Private,
do not trespass" । ⮩ 㦠,    뭥譥 ଥ  嬥-
஢ ஢. ୥ - ᮢᥬ 㣮 . ⨥ ᮡ⢥--
 ᫨   ,    㣮, 㤠   -
, ⠢ 設  ⮫쪮  ᠤ  㤮⢠,  த
⥭樠 ஡  ᯮ짮 gif-, ࠢ   ଠ  
ਭ CompuServe,  쭮  ᪫祭    אַ  (⠩,
ᯫ⭮) 㯠 㤨䠩  ॡ 㭠த  樠樨
㪮뢠⥫.
   ⢮, 筮, 뢠 ࠧ,   ᥩ      ᭮  
 ଥ -"" (sic,   窠)  ஭-஢
etc. 楤 ࠧ饣 ஫. ⭮襭 ⠪ 堪஢   ᢮
६ ⨢,   ⫥, 宦    ⭮-
 襪᭨  ,  ண  ⭨  죨  ஦-
,   ⭮襭 ஢  - ⭮ - ﭮ ,  -
饬 㦤, ᪠,  誨.  ᭮   ⢥
᮪.  , 筮, ⮦ , ᮡ   ਭ樯
"᫨    ",       ஡  ᮡ⢥  -
⢠ - 㬠,    ࠧ ࠫ  -   㯥ଠથ-
, , ⠪ ࠧ, ,  祬 .

    뤥প  GNU Manifesto ठ ⮫,  饥  "뢠
  ᥡ".
   ० 祬    , ⠩  ⥪  -  ⠬  
 ࠭ ⢥⮢   ࠦ.

   "    ࠢ ஫஢ ᯮ짮  ᢮
⢮⢠?"
   "஫  ᯮ짮 - "   砥  ஫
 ﬨ 㣨 ; 筮  ᯮ  ⮣, ⮡ ᤥ
   㤭묨/殮묨. ,  쥧 砫 ⥬ ࠢ  -
⥫㠫쭮 ᮡ⢥, ,  "த" ࠢ   ⥫-
㠫 ᮡ⢥ . ਧ ᥩ  ࠢ⥫⢮  
⥫㠫쭮 ᮡ⢥  뫨  ९  묨  -
⥫묨 ⠬   楫.
   ਬ, 楫 ⥭⭮ ⥬ 砫  ⮬, ⮡ ⮫
⥫  த ஡⥩ ᢮ ⥭.    ⮬
 뫮  ,    ⥫.      ६
17-⨫⭨ ப ⢨ ⥭    ࠢ  ࠧ⨥  -
    ப.   ⥭  祭 ⮫쪮  ந-
⥫,   業  ᫮ 祭 ⥭⭮ ᮣ襭
  ࠢ  㤭ﬨ  ந⢠,  ⥭⭠
⥬  ਭ 讣 ।.   ࠭稢   -
, ᯮ ⥭⮢ த.
    ᪮ ࠢ   筮,    ᢮ -
㬥⠫ ந  ᯮ짮  뢪  㣨
⥪⮢.  뫠  ࠪ⨪,     ⢮७ -
 ஢   㯭 ,    筮.    楫
⥬ copyright 뫮  ७ ⢠.   ⮩  ,  
ன  뫠 ਤ㬠, -   , 筮 ࠧ  -
  ⮫쪮   ⭮ ⠭, -  ⥬  ਭ᫠  
।   ࠭稢  設⢠    ,  
 ⠢.
    ࠢ ⥫㠫쭮 ᮡ⢥  業,  뤠-
 ⢮  ᭮ ⮣,   - ࠢ    訡筮  -
,  룠뢠   ।⠢.       ⭮
樨 ᫥  ᮬ:  ᫥   ⮬  砥  -
⠢ ⠪ 業? 襭   ⢨   ⥬, 
⠪ 業 㤥 짮?
      ணࠬ ᯥ祭 ⢥ ⫨砥
 ਨ  ᪮쪮  .  䠪,   
ᯮᮡ ࠭ ணࠬ -  ᯮᮡ " ᥤ   ᥤ",  
䠪,   ணࠬ   ᯮ塞 , ⠪ 室  ⥪,  
 ࠧ ,   䠪,   ணࠬ ࠡ,     
࣠,  ᮧ ,   ன  ,  饥  
ணࠬ copyright,    楫  ਠ,  客
।. ⮣   ᫥ ᨬ  ⮣, ।⠢  
⠪ .
   ( )
   㦤 ᠬ 堪஢  ⥬ "ᠭ஢ "  -  ,  筮,
,    ᠩࠢ      ᥣ      ⭮襭  
⢨⥫쭮, ᪠  嬠 㦨   ᬮ, ⮫쪮  -
  שׂ -. 㦤,  ⮨  ᨫ    ਧ-
,   ᫠묨 㬥⠬,   砫  ࠧ  ᥡ
 ⨭   ஭.
   ୥ -  祭 筮  ६ 祭 祭,  
 ᮡ⢥, ਭ ⭮  ,  ⠪    ,
饭  쭮  ࠧ᪮ ᪠ࠤ.  ६
஡ 襢 ।  祫    १⮬  
⢨, ᬥ    뢠⥫        ⢮
  ஢ ᫮த  -    ⮬ .
    ᥣ譥 樨 뢠⥫᪨ 䮡  룫  த,  祬
 騩  ⮢ 䥩 堪.  । 㬭-ᨫ, -
  㤠,    易⥫쭮 㤠,   ,  ,
  㤠  ᨫ ᢮ ࠫ ਭ樯,  㯮  쥧-
  ⭮,  ன  ⪮     ⮪,
ਭ樯쭮  ⫨  ७    ⢨,  ࠧ⥫쭮
ᮡ  ⠪ 䥬୮ ࠭⢥,   ୥,  -
, ᪮ ⢮  ࢥ,  , ਬ,    -
 騪   -᪨ ᫮ ய-
ਡ,   㦥     ,  ஧   ⮫쪮
堪ࠬ,   ᮡ⢥ ୥  楫.    ,    
-० 㠫쭠 - २, ॣ .
   "୥ ᪮ ,   - 堪஢". ० ᥣ, 
   堪ࠬ,   ⥬,  ன 类 (   樨,
 堪,  㣮 -  騥 ⠭⭮,    쥩  -  
,   " ⮬ ୥"), ᥬ,   ᮢ뢠,    
蠯. , 筮,  ன  ⥬  ࣠᪮  ⨧-
஢  ⮬ 樭 类 ᪮    ᫮  ᪮,
,   殢, ஬ ⨪,    ⨢  ᢥ饭  
㣨 .


   堨 ஢
   kyb@glas.apc.org

     ⭨



     㬠  ᠭ ⭨  ⠫ ᮡ  -
ਠ,  ⮫  筮 ஡  ਪ: 筨  -
⨢  ,   ᮢ,   ᮭ ᪠
ࠧ⥭ (ਬ, ᤠ訩 ⭨  1989  ⠬    
   ,  ). 㣠,  ⮭ ஡  -
⡮ 䠪⮢     ⥫쭮 ⥯ । -
 ᮡ / 筮,  ன  . ᨫﬨ  ୠ⮢,
ᮡ  મ,  ᮧ 쬠 ࠧ⥫  騩-
  襣 :  樮    ⫮  殬,  -
쭮 "騩 ࠢ⥫⢥, ௮⨢  㭨-
  ⥬"  ⢥ 楫 - ⮬ 訬 
  ᥬ 祫 -   ࠧ "㬭 祭".
 堪 㯨 ⨢ ⠪ ࠪ⮢ 筮  ⭨.    
ᠬ , ,       ࣥ.   訫 -
  襣 ,   ⪠        ᯫ⭮!
(⭮,  મ  ன  ᢮   ⮬,   -
, 稫     $75 000;     䨫  !  
ୠ !) 㤭 ⠭ ॠ  ⨭  ந襤襣
 ᭮ 쬥 ᢨ⥫,     㤭  ४஢
 . ⮬    ⥬᪨  䠪 (-
   䠪 樨); 쭥襥 -  ⥫.      ᥩ
⮩ ਨ  ਢ    :   ⭨  த-
   .    - ᬠਢ      
㠫 ਠ ᮡ⢥ . ,       ⮦-
⢫.     ࠩ    ࠧ稥:  
 ⭨,       .
   ⠪,  . ⭨ த  1964   , . ⥫  -
 ࠧ,   뫮  ,   ⮩, ࠪ୮
  堪஢: ⢨ .    -  , -
 ࠡ⠫ 樠⪮  㤥﫠 ॡ  ⠪      ६.
( - :  㤨⥫쭮,     ।祫  ॠ쭮
,    ࠢ譮,  㠫,  ஬  ⮫쪮 
⠫ ᢮  ).  ,  ਭ 뢠 室-
,  稭  , 㣨 ᡥ  .  ⮦ ᡥ-
 -  ࠭  ⥩.  ⠫ ᢮ த ⮬ - 㮧
堪.
     堪᪨   ᮢ訫,   뫮 16,  ஭-
  ⨢ ⥬ 誮,  ன   稫.  ࠪ
:   ⠫  業,    ᤥ.   
뫮 㣮 - ᠬ 䠪,     ᤥ.     饭  
㧥-堪஢, ⠪  ⪮  -᪨ ࠨ,    
ᠬ. ᭮  ࠧ祭 﫮  ࠧ த ⥫䮭 ஧-
. ( , ਬ,  ਯ  쥬-  譥  ⥫䮭
 ⠪䮭,   ࠧ,  宧鶴 ᭨  㡪,  ᠭ
   நᨫ: ",  ,    業⮢".)
ࢠ 窠    ந諠  1981,      ⪨  ࠤ
  ⥬ ஠ਪ᪮ ⨢譮 ஭
 ࠤ. 뫮  ⮣ 17.
     砩    - ᮡ  ,    ᠫ
⥫䮭 樨. ( 㭨 ,  ⫨稥   ,  㯠
 ⠫ - ⠪     ⠢  ⮤⮬.)    ⥫䮭
 ঠ  ଠ  㤮,  ⭨ 諮 -
  ௮⨢  Pacific Bell, ⮡ ࠧ 祡-
  COSMOS'  MicroPort',  ⠪ 室 ⢥஬.     
  ᪮ ⮢ (ᤠ  㦪   童 "-
"). ⭨ ਣਫ  ६ 栬  -᪮ 業 -
ᯨ⠭ ⭨   ᫮.   訫 ᫮ ᢮-
,   ⥬ ⭮ 㭨 (筥  -
,   ᯮ짮 㭨᪨     ᠭ樮-
 㯠  ⠣᪮  APRAnet),   稫  -
楢 ,   ⠫   㭨⮬.  ⮬ ६-
,   襫 㤠,    ࠡ 㯭襩   -
  (⥫䮭 ⥬) ⮫쪮 , ᪮쪮 訥  ᯥ樠  
Bell Labs.  稫 ᮧ ᯫ ,   㦮 -
, ࠧꥤ  ᢮    訢  ࠧ.  
堪᪮ ।   ⥭  窮 "", ⮩    䨫쬠
,    ࠥ 祫, 뢠饣   ,  -
 ᢮ 㬥 㫨஢ ⥫䮭 ⥬.   ⥫䮭
 ⠫ ᮬ  -      ⥭  ஬,  
稢 ࠬ 007.
    殮 80- ⭨ 稢 ᢮ ⢮, ࠧ뢠 ⥫-
䮭      practical  jokes  (  ⮬  ᫥      ᢮
ﬨ),  ᯥ譮 㪫    ﬨ.  ᥫ  -
୨᪮ த Thousand Oaks  誮,  ன  
   ⭥ 誮.  ᯮ  த  -
.   1987 ⭨ ᭮ ⮢ -   ࠧ   -
  ࠦ  ணࠬ  Santa Cruz Operation; ਣ -  3
 ᫮.   諮  ,  ᫥   -  ࠦ
⭮ ୮     ᫥⥫᪮  ਨ  Digital
Equipment Corp.   . ᭮,  ᤠ ⭨     
ᮡ  堪᪨   ,      -
蠫  ⠪   Digital Equipment,    ᪮-
 㤠 樮 ⥬ VMS. ,     -
 ⭨  ⠦ garage parking' (樨 -  !
), ⭨ ᨫ : "祬   ᤥ?" - "⮬      -
஧  ⢠", - 类 ⢥⨫ .
    ᯮ짮 宦 㫨஢, ⪫ 室⠩⢮  ᢮-
 ⭨  . 魨 ப : " 祫  祭
ᥭ,   㦭 ঠ   ".      ⤥  
 㯫 -᪮ 樨 ⥪⨢    .
 ᪠ 㪢쭮 ᫥饥: "  ᪮쪮  浪    ⮣,
 ࠪਧ 冷 堪".     쬥 ண -
,  ண ᥬ 楢  ஢  筮 . ஬ -
,  ਠ . 䥫 稫  ਭ㤨⥫ ⨬
 祭  "୮ ᨬ", ࠢ ,  -
, 襭  堪, 㤥 뢠 ᨫ쭥訥  宫-
᪨ . ࠫ ⥫  ⠪, ⮡ ⭨ -
࠭稫  짮 ⥫䮭 -  ,   ᬮ -  -
ࠧ     譥  .  ࠪਧ  宫
᢮ 樥, ४ ॠ樮 㦡 ਥ    -
ન  ࠪ  : "    
⢮ ᠬ㢠, ண   墠⠥  ॠ쭮 . 筮
 ६ ।    祬...  ᫮ 让 ॡ,  -
騩  "  ࠪ".   ,  ⢥ ᫮ ᢮-
  1990    ॡ, ⮡     ࠣ
   .
    ⨫  ⥫ ப  ⠢     ᯥ,
饣   .   ⠫ ந室 ࠭ ...
䮭  "⥫"  ᠬ ᮡ  ⪫稫,    
㤨 祣  ⮬  饩  ⥫䮭  .    ।⭮
  ⠫ ⢮   .    㤠   
 祧 直 㯮   ⭨  ᫥襬  ਣ-
... (஬ ⮣, ᮣ᭮  筨,  ⭨  ᪮  訫
  륧  ᫥⠫  ࠨ   ﬨ-堪ࠬ.)
     ⭨ ᯮ ࠡ⠫,  ᫥ﬨ    
 樨.  ⠫  ஢ ࠧ       1992
ᨫ 100 ⮢ ( 45 ࠬ).   﫮  
⫮, ࠪ  ⥩ ୮ .    
⠫ ਠ楬...   㬥   (த ,  ᢥ央 -
),  ⭨  ࢠ.  ᥭ 1992    稫  थ  
  ⭨  ,  ୨.  ॢ, 
⭮,  ᠭ樮஢ ஭   ୨-
 ⠬ ࠭ᯮ ।,      ᥭ
ࡠ  $1 . (   쬠 : 뤠 ᥡ  楩᪮-
  稫  ᢮ 㪨  ᥪ⭮ ଠ樨,  ⥫᪨
ࠢ   ⮣ﬨ.)  ⠫ ⠪,  ⭨  ਫ
   ୮ ⥬ ନ,  ⠪ ஭   ஢᪨
.   ᥣ  ᮢ,   訢 ⥫䮭-
 ࠧ஢ 㦠  ⤥ ᭮  "Pacific Bell". ⭨
   ࠢ,   .
      ⭨   䥤ࠫ ஧.    ᪢
 ஢.  ,   䠡ਪ ᥡ 楫   㤮-
⮢७ 筮,    㬥 뫮,  饬, ࠧ . (
 ,  祬  , ᬮ 䨫 "".)   ⮢
祫, 訡筮 ਭ ﬨ  ⭨.     .  
 譨  ⭨ 祧.
   ਧ  ⢮ ⠫ 믫뢠   孮  -  
। 1994.   Motorola ᮮ騫,  -  ᪮஢  
  ணࠬ ᯥ祭, 饥 ஫஢  -
  .    ଥ,  ᮧ⥫   㬥襣   SATAN'   (Security
Administrator Tool for Analysing Networks) - ணࠬ, 饩 ""  
 ⥬, ᪠,  騪 ⨫  ࠭    
. 孨  ⠪,   ,  뫠  ࠪୠ    
⭨.
     楩᪨ ⨫  -       
 㣮 , ⮡  ⠢ ᢮ 㪠 ࠧ㬨. 
誠 ᪠,   祭  ६ 祭.  ᥬ -
楢,   ᨤ  窥,  ⢮ ᥡ 㦠᭮.  
      ⢥⨫,     ᨫ.
     뫮  ⨣  ⭨    ,  ᫥  
McCaw Cellular Communication Inc.  ⮬,    ࠪ  ⨫  ਩
஭  ⮢ ⥫䮭 ⮩ .   ࢠ-
   ⭨  ⫥,       諥  ,
 諠 ᪮쪮 ⮢ ⥫䮭, 祡     楤
㡫஢ ஢  ᪠,     ண  ⭨,  ⭮,
᫥  ﬨ 樨   .  ᭨,    ᫥
      設⮭᪮ 㭨  ࠡ⠫  
⭮ 쭨  孨.
   " ⫥   ᮢ襭  ", -   䥤ࠫ
⥫  ⬠, ᮮ騢訩 ⠪ , ஥ ᯮ짮  -
 - ࠩ ਫ. "  祭 娩, ᮢ襭   祫,
- ᪠  , ᥪ ⤥,  ஬ ࠡ⠫ ⭨. -  
  ਫ  ᢮ 筮 .   室   
᢮ ".
      室  쬨樮  襩 ਨ. 25 -
 1994 ,  ஦⢥ , ⭨   譨 
⮬  - 饣 ਪ᪮ ᯥ樠  ୮ -
᭮, ⭮,  ⭮, ᢮ ࠧࠡ⪠  ।-
 থ   ⥬.   ਫ,  ⭨
   -  ࠫ    ⮣ 祫. 㣨 -
,  ⭨, ন ᢮ த    ,  ୮
ࢠ. ⭠   窠 ७,  ᪠ ॢ⥫
"Time"  ⭥: ⭨ ⠫  稪, ﭭ  -
࠭⢥,  ᮧ⥫쭮 ⥫, ⮡   .
     ⠬  뫮, ᮡ ࠧ ⠪.  ⢮,  -
 堫  㫠   릠  ,  -  (  㦥
,  ) ஭   㯥ৠ饭 譨   -
 , ୨,  砫 ஢  䠩 - ⭨ ᥪ祭
䠩.  ࠭   㯥મ஢   ,   -
⠫ , ⨫   ⥬ "ୠ" (log)  䠩
  ᮮࠧ,  ந室. (     -
 ⮬,   ⠭  ᢮  ணࠬ, ⮬-
᪨  "ୠ"   㡫騩    -
.) 㤥  ,   砫 , ⮡ ஢ -
ਧ ࠤ.   ࠧࠫ   祬,  稪  
  ᪮࡫. 27   ᫠   㪮  ᮮ-
,  ୮-᪠  ਫ: " - 㤠  (Damn  you).
 孨 - ᠬ ...     ,    ...      
...  쥬 ⥡".     ன       
: "筮, , ⢮ 㭣- 祭 " (娤   -
樮쭮 ).
   稢 ᠬࠩ,  ᢮ ਣਧ     "
ࠬ",  ⮬ 稪,    筮  ᪮-
,  ⠢    ९  ᯥ樠.  ⮣ 
 楫 ४஢  ⨭ 樤    ,  
  "த", ᯮ ⠢  ஭ ᫥.
      ⠫, 孨        뫠
⠪. 砫 堪 ஭  "㦥⢥"    
  . "㦥⢥" 砥,        
ᠭ    䠩     ୨.   -
   ⮬, ⮡ 䠫஢ 室  ⥬, 㤠
㯠   訬஢᪨ ,  ⭨  ᯥ宬  -
.
   ⠪ 뫮 ஢ 砩 ᭮ -    ⭨  室
ࠡ ᫥. ⭮,   ⥬ 砥 ,   -
  -ࠢ⥫ ᮮ饭,  ⢥ত饥  祭.  
    ﭨ      ᮮ饭  (    㯠   
,   类 室), ⭨ ᬮ, ⥬  , ࠧ
 ᫥⥫쭮⥩ , ⥬ ᠬ, ਯ ᮮ⢥騥 -
 쭥訬 뫠 ⠬. (᪠  ⮣  뫠
।᪠ ⨢   Bell Labs   1989,  ⠪ -
 -   砩 ਬ ⮩ 孨  ࠪ⨪.)
   砢 䠩  ( ⭮, ணࠬ ᯥ祭  -
 ᭮), ⭨ ४   騩     The
Well - ୨᪮ , ।⠢饩   ୥.
     ࠧࠫ  ⮬,  ந諮,  ᪠    -
짮 ࠪ஬ 孨  ७樨    ,  ୨,  
⠪ । ᭮ 孨᪨ ⠫ .  ᥣ   -
஭ ⮣ 㦤 ﭮ  ⥬,     ⠫,
    堪஢. CERT (Computer Emergency  Response  Team)
ࠧ᫠   ᮮ饭, ।० ᠤ,   -
⭮     ,  ਧ   ⥫쭮.  
 ४稫  , ⮡ ⠭,     ⥬.
   27 ﭢ ⥬  The Well ⨫      筮
讥 ⢮   ,  筮   . 
易    楢  - ᮬ , ணࠬ⮬
 Computers, Freedom and Privacy Group.  ⠫  讪,  㢨  
ᥡ 䠩 ,  ᪮  . ( 孨   The  Well
㦨  ⮪ ⮢, ᯮ㥬 堪஬, - 襩 
"",   ࠭ ࠤ  ଠ.) ⥬,   -
  㦨 䠩  ஫ﬨ    , -
  20 . ஢ । 祪, ࠤ  NetCom  Inc.
(  ஢  ),      稫  䥤ࠫ
.  ⠢ ᯨ᮪ ॢ,  ⭨ 襫   ⮬  ᯨ᪥
  . -,  訬஢᪮  ,  ᥩ
, "樥 ᨫ"   ᫥  楫. --
, 堪 ਤন ࠢ  ࠭ ,      
,  ᢮ ᮡ⢥ 設.      
䠩 ணࠬ  㫨஢ ⮢ ⥫䮭. " ⮢  -
䮭 ਣ , - ᪠ , - ᪮  ,  
    ".
   ⮡ - 襢 祫, 襣   ⥬, -
 ࠧ᫠  㯯         㪮  䠩.
ਬ ࠡ⠫ -  ⮮⢥稪  諮    ᬥ諨-
 ᫠: ", ⮬,  ࠧ 祭,  ,   ࠧ᫠
   ...  祭 祭,  ..."
    ⠭  The Well 㣫 ਭ, 騩
ᥪ   ⨢.    魨  
 樮쭮  ⢠  ᭮    ௥  ᫥  
⢨ 堪  ,  諨      ᮮ饭.
뫮 ⠭,  堪      த  ᯮ짮  㡫
,   짮⥫     -
⥬,    㣮த .  椠   ᢮  ⠪  
ᯮ짮 NetCom.   ᮮ饭  ⥭ᨢ 䨪 
ࠧ ,  襫  뢮,  堪  室  -  
ࠩ ய 奩  த   ୮  ஫.  -
ࠫ  ᥪ   ⥫䮭   ,   -
,      몠  ᥡ,     -
.   , ࠩ ᪠   㧨    媨-
஢ .
   12 䥢ࠫ  뫥⥫   ( ᠫ  , " ᯥ誥
  ᪨"). 㯯  ᫥ ⭨,   -
, 砫 䥤ࠫ ⮢, ஢    Sprint  Cellular,  
⠪ ⭮ ୠ  New York  Times    મ,  
 "௠" (ᠭ  ᮠ⢥   ⮣譥    
䭥), 饭 ⭨  㣨 堪ࠬ. ( મ   ਧ-
,    ன ଠ樥  ਢ窠 ⭨,  -
栫,  室  ᪮ , ⠨  ⮬,   ⢮
ᥣ   ९.) 㯯  㫨஢  㫨    ⮬,
᭠ ன⢮  墠  ⮢ ⥫䮭. ,
 ⭨  訢 ᮮ饭, 묨  楩-
,    ⮬, ⮡  樨 ᪮ 㯯   ࠩ
Players Club - ,  ஬,   , 室  ꥪ  
᪠, - 뫨 ⪫祭.  ।஦   ᭮...
  殢 ⭨ ᥪ.
    ஬ 14 䥢ࠫ,  ⨭ , 䥤ࠫ  -
 ᮭ ᠫ थ    202  Player  Club,  
⭨ ᭨  砫 䥢ࠫ, ᯮ    . 15  䥢-
ࠫ,  1.30 ,   ।,  ⭨ 襫   ,
 砫  . १ ᪮쪮  ⭨ ⢮ਫ  
 ⮢.
      ⭨  ⨫ 殬    ।-
⥫쭮 㤥 蠭  , ⭨      ᪠-
: "ࠢ, ⮬.  㢠 ⢮ ⢮".   ⢥ 
᪠  ᫮   ᮪୮ .
   ,  ,  : " ⮣,   ,  
  ⠪  訬 ᯥ樠⮬".  : "஡   -
, ஡  ⮬,  設⢮ ⥬ ⢨⥫쭮  -
. ,   ⭨, ⠥ ⢨  ᥩ".    
ᮡ ⨢,     ।⠢  ஥,  訬
, 饣 㦠  ⥫ ࠭⢠.  ,  -
 ⠢  ᮡ ᫥,      ,    
 ୮ .   ᫮, ⢥ ⢮,  ஥
 뢠  ⭮襭  ⭨, -  . "  ,  
   ᤥ -  魮,  祬    ᠤ
  ".
   ⭨, ⥬  , ᠤ. ଠ  ⮬ ਮ  
쬠 㤭,   㤨⥫쭮.   ஭, ᪠    -
६ ⨭, 筮 ,   ࠢ  ⥫쭮   -
⢮    祫 (      -  -
᭮   ⮬,  뫮 ᫥ ᢠ?)   㣮  ஭,  ᠬ
ண ६ ० ( ⮬  )    ᢮-
 ⮪ ᢥ. -, , 騥  ⭨ 죨,  -
  㤮饬  类 (    ० ᥣ   -
,  ࠧꥧ ᥩ   ਪ,  ४  ᢮  ),
祭 ⥬, ⮡  죨  ,   ࠢ  祭,
 ᮪୨,  뢠  ࠧ ᮧ   -
ᮭ. (  ⭨  ୮   ६  "㯥ৢ-
" ⠫ 쭮.) ⮬  䠪, ਢ  ,    
⢥ 筨 -  ⠭ ⬠ "The  Fugitive  Game:
Online With Kevin Mitnick",  ⮢   室    ⥫⢥
Little Brown    ன 뫨 㡫  alt.2600.moderated.
   ⠭ ⬠ - ୠ, ন訩   ⭨,  
  " "  ࠭訩 ,  ⭨    ⠬,  㤠
㡥  . "⭨ ᠫ      ⮩  -
樠쭮 㬠,  ᢮ ६          -
⢨ ⥪⮢ ", -  ⬠.  쬠 
ࠪ묨 ୥⮢᪨ ᮪饭ﬨ;  砫  㪠 -
 ६,  ⭨ 砫  쬮 - ᫮    室-
  .  ⬥砥 ⬠,  ⭨  ⨫ ⢠  -
,   ⪠  . ਬ,  ६ 砫⢮
ਧ,   竨 쬮  ,   । -
 㯨  ⥫ ணࠬ  "60  ",  ⭨  ⨫:
"᪮ ࠢ㤨, ?.."
     1995 ⭨ ᬥ   -  㣮 㦥, ᫨  -
   쬠.  ࢮ     ࠡ  ᮪୨-
    ⮫  㣨.   ᠫ  ,  
ਠ᪠ ,   ॡ,  ᢥ    த  
ᮢ ᫮,    ⪠ 믨 ⢠ ⨢ -
  㤮 , 砫⢮ ᯮ廊 ॢ     
 ண ०.   쬥       ᪮
,    㠫 ਭ.   뫮  ⪠
 ⢠,  ᫥ ⮣  18    ᯨ⠫஢  -
 "ᯠ 饢",   ,  "७ ஢
쥧 樭᪨ 㦤"  筮  襭  -
樮 .  ० 祬 䥤ࠫ  ᯥ  室  ⮩
, ⭨  ॢ     .  ᫮  -
  㦥. ஬ ,     뫮    ᥬ  祭.  
쬥 ⢮ ਤ᪠ ⥪ ( - ।-
 䥤ࠫ ⥫⢮).    뫮  ࠤ,  ⥫-
.  祭 﫮  ६    
.  ᥬ 祫   室 ⢥ ࠭ -
맮,  ⡨ࠫ ᫥ . ⭨ 뤠     
㬠  .
      ⥬ ६ ⭨ ᪫﫨  ⠪  ⠪.  ७樨,
饭 ஡ ୮ ᭮,  室襩  28  
1995   ૨, ୨,   ࠢ  맮,  
⭨ ᨫ ᯥ樠⠬  ᭮,  맮,    
  1958   ᪨ ⭨ (⭨ - ⭨:  ᠬ  ᮡ
訢  ᫮).  饬 ६ ⭨ 饭  -
 ⢮ 㡫権, ⮫쪮  砫  ⮣  (1996)    ᢥ
㢨 3   ⭨ ("Takedown" - ᮢ⭮ ⢮७    
મ,  ஬ ⥯ ᭨ 䨫 - ⮫쪮   ),  
"" - ।  ᨩ. (뫪  ஭  㡫-
樨          ⭨     .           ୥            :
http://takedown.com/coverage.html.)  뢠 " -
⮬", "ᠬ  ୥,  -  ᠤ  ",
㣨      ࠧ  ࠦ,   ,  
祣  ᮡ  ᤥ...   ⭨, 宦,  祭  -
,       ᠬ .     ⥬,  祬  
 .    祬  ਢ...  쬥  ⮭  
訢, ⠥  ,   ᫥ 㤨  ⥫  ப.
⮭  襫,  ⢥.
    㣨  뢠  . ப   ,
ਬ,   Los Angeles Times ,   ᤥ , ⮡
⭨ 稫 ᨬ  堪 ப - 訩, 祬  ᥭ (4
  3 ).   ⭨  23   襭⢠    -
짮  㯠      ᥭ  ࡠ  
 㬬  $80 .  ॡ  , ᮮ⢥⢥,    8
 10   - ⮫쪮, ᪮쪮   㡨⢮. (  -
⠬ Associated Press, 㬬 ப  ᥬ  ⠢   460
 ).  ᨫ , 22  ⯠   ⠫
 ,  ஥ ⭨   㦤 ᥣ     8  楢
( 砥,   襫   ᢮   1995).   ६
ᠭ 饩  (। ﭢ 1996)   㤠 ⠭-
, 訫  㤥 ࠧ⥫⢮      ப  ⭨
  筮  ਣ७.  类 砥,      ᢮
⥩  㯠.

    

   ਯ:   稭
   ⮬ 



    ⮫쪮  襤襩    મ  ⮬,   
ᮢ묨 ᨫﬨ   ⭨, :  "    
. 쪮  祫  ᯮᮡ ⠭ : ".

    ⮩  ("Takedown: The Pursuit and Capture of  Kevin  Mitnick")
 ᫥ ᢮  몭  ਭ    ⠢  ࠪ
,     ,     墠 ᥡ.     
 ࠢ: 譮 , 襬 ୮ ࠪ, ᫠-
 ⥫.  ⠫쭮 ᠬ   ,  ᮬ,
⭠ । ﯮ᪠ ᫮  ⮬,       -
  ᪠ -ࠧ.
   ᫥ "ᠬ ᭮  ਪ᪮  堪"    ⭨,
᫠ -騪 ⮬  ᠬ ஦ ࠧ易 ᮪-
⥫ ⠪  ୥, ⨢   ᢥᥪ ணࠬ -
, ࠧࠡ⠭    .  ⮬  訩   -
,  ୮ ਨ  ⭨ ஭ ਢ⭮
 .
    ,   ᭮⥫ Sun Microsystems,   
Sygnus  童 ࠢ Electronic Frontier Foundation, ᮮ騫,  -
, ࠡ騩  䨭㥬 ࠢ⥫⢮   㯥મ-
஢  -, 稫 ࠪ  -묨 ᨫ ,  ᮣ-
᭮ ஬     ᫥  ୮  ண-
ࠬ,   ன    ஢  ୥  诨-
 樨.
    ⢥ত ,  ਫ  ,    ॡ-
, ⮡  ।⠢   ᯮ殮  ⮩ 诨᪮ ணࠬ-
,   ⮫쪮 ⥮ ࠧࠡ,  뫮 ७   ࠪ-
.  , , ᫨    ,  ࠭ 
⮩ ணࠬ  ୥.  ⢫ ⮩ ஧  
堪 稫   ᢮ 㪨 㬥, 騩  ९⢥
   ⥩  ᥬ ,  ਢ   
  ஢.
      ⮬  ᪥, ᫠  । ﭢ   ᭮-
      ୥⮢᪨   "ᯨ᮪    뫪"    (mailing    list)
cypherpunks@toad.com.  ⥫䮭 ᥤ  ୠ⮬ 堭 
 ᪠,   ᢥ 祭  ।⢥  , -
 ᮮ騫 ,    뫨 ﬨ.
   ⮬ , ﯮ᪨   "ᯥ  ୮  -
᭮",  ⥭ ⥬,  ࠫ  ஫  室 ঠ
 ⭨, ⮣ 堪,  ६ ᯥ譮  ࠧ᪨-
襣 .  饥 ६ (ﭢ 1996-)  室   ୥  
, ४    ⭨, ᠭ     ᮠ⢥  
९஬  New York Times  મ䮬.
   㯠   -થ,   ॠ஢   
. " ⮫쪮 ᬮ,   筨   ᢥ!"
-  ,   ,      ⨢,  
 ᮢ  ୥ 襣 ⥫.
   㫨 , 㣠   殮    ,  类
᭥ 뢠,   ᮡ 㫨,    뫮 ,
  ⠫, ਬ,  ᮢ⭮   . ⢥,
   ᪨  稫: "  ⮣    
᢮ 誮".
   , , 栥,  ᮤঠ  ᮮ饭 뫮  ᫮-
 筮 ࠦ.  뫠  ࠪ⨪,     
᢮   ("ਭ樯   ஭ ਢ⭮")
  ᢮ 㯮 ᫥騬: "  易   ண-
ࠬ Berkeley Packet Filter. - ᪠,      ࠧ㢠  
 ᫮,   ᫠ ᢮  ,    ࠧ,    BPF  -  
-饬 ᭠ ,   筮 ᬮ,    ᤥ-
 ⮬".
   Berkeley Packet Filter,  BPF,   ᭮ 诨᪮  ணࠬ,
ࠧࠡ⠭ ன.  "Takedown"   뢠,    ஢
  BPF,     ⠫    ᪠    
 ⠪,  宧鶴   ᬮ  㦨. -
஢ ணࠬ 㤥 墠뢠 室騥  室騥 ୥⮢-
 ᮮ饭  뫠  ଠ ⮬,  ⠭ ணࠬ.
⭮,   쭮 诨᪮ ᯮᮡ,    ண
   , ⠪    ଠ  ⥣᪮
祭.
    ᢮   ਧ,  ࠡ⠫  ⮩ ணࠬ, -
ॢ ।  - ࠧ뢠⥫쭮 㦡,    
. " ࠧࠡ⠫ ᢮ 砫   ன BPF,   -
 ࠭  ⥫ ᫥ (500 000 ஢  )  
樮쭮 ⢠ ᭮", -  .
       䨭஢ 쭥襩 ࠡ    ⪫.
  ⥬,  栥,   -  ࠡ⠫    ,  
室  ⢥  , ᮡࠫ   த ᢮  ணࠬ
 ୥.
   設⢮ ॢ⥫ , ,  ஢  
BPF    饩,  ᪠   ⭨   訬-
஢᪨ . ᫨  ⠪,  ⠭ , 祬   
 ⠫  ⠪ ࢥ ᫥ ⭨ -  諠  ⥣-
  ,      .
    ᠥ ,   樤  ன       ⠫
 쥧 㯭. ⢥ত ⮬  㦨 ᫥騩
䠪:   "" ,  堪   ⫠    
᫥ ⭨, ᯮ짮 Cellscope - , 騩  ᥪ
 ⮢ 裡.   稩   ,  ⨫ 
      த ঠ ⭨      
祭  .   ࠧ,   楩᪨   ।-
﫨  ⢨,  ப ⪠   थ    .
(  ࠧ蠥 ⠪   㫮 ⭨; ", -
饣 ஧   ࠭",   ᫮.)
   ࠢ ⥯   ,    蠫  -
, ᯮ  訢    Cellscope,  ப  뤠
थ  ,     !
   뢠 ᪠,  ।,   祭  ⭨
 ⥬,   쭮  쭮     ᫨誮  㯭
  ⨥   ࠧ. 室   ᥭ.

ৠ 

   ஢ "ᮡ ᭮" 堪  ⭨

   । 襬  뢪     㡫  
⠭ ⬠ "  " ("The Fugitive Game")   ⮬
㫨  ⭨.

   "।,  ⥫    .

   ... ,   ⮣ 㦭  ᤥ -    騬  -
㯭, ஭  ,     㯮  ஫
⮢ 権   ।  ᫥騬 ᫨ﭨ.

   ...  筮 ᨫ, 䠪᪨    㤠 ".

   -  ⭨, 堪, ⮢    襭  -
ࠫ쭮 㣮 ࠢ
   " 䨫 ⠪   ᭨.  宦    ᮪
孮ﬨ, 楫 ன -  ".

     ⭨ ਭ    堪஢,   訫
 ⮥ ⨢ﭨ .     (  ,  
⭨ ஭    ⥬    ᥢ஠ਪ᪨
ᨫ ,    뫮  )  孮 䨫 " -
ਮ⮢".   饭 ,  ᠬ   ᯥ樠  
 ୮ ᭮ -    ⠭ ⭨, 
஬ ࠧ⥫쭠 孨᪠ 室稢 ⠫  । -
騬   ६ ⠬ த 㫨.
   ⭨ ᯥਬ஢  ॣ묨 㥬묨  ﬨ,  -
⢮  Internet. ⠫    ⮢ ⥫䮭 .
 ᠬ 롨ࠫ ꥪ । ⠪, ࠦ  ⥬,  ⠫ ᢮-
 ࠣ.  1992  ࠫ쭮  ᫥     -
᪥ ⭨.
   ଠ  ৪ 㯫 ⭨         䥢ࠫ
1995     ࠭   ᥬ .     -
饣 ६ ஡  ⨢ ﭨ "ᮡ ᭮" 堪 뫨
 ⠩. ⭨    .    -
楢  ᢮  31-⭨ ⭨ 砫 ᢮ ᥤ    ⥫䮭  
⠭ ⬠, ᨬ ୠ⮬  -࠭᪮,  ஬
鸞 ⥩  㫨.  ਢ  뤥থ  ᪮쪨
⪮ ⥫䮭 ࠧ஢  ⭨  ⬠,  
  ६,  堪 室  .
   ਢ   ⭨ -  ࠢ     䨭-
.  ᪠  ⥬  ⥬,   ᪠뢠   -
.  ,   , 祭 㢫, ᮡ ᫨    ,
  ࠧ᪨ .
   -   㬠, 祬   ᤥ  ...
   - 宣 ? 㤮? ⮬   ᫨  ᮮ⢥騬  ࠧ
⮢ ⢥,  ⮬      祫-
 ,  .  㦥   㤥 㦥.  㣮 ஭, 
祬 㦠 ⢨,    ?     祣  ࠫ.
 祣  ⮣  .
   - ⢨,    ? - 訢 .
   - ,  祬     祬   ,    砥  
 ஢. (   ஢  室    ⮢
⥫䮭 㦡, 訢 ⥫䮭 ࠧ஢  ⮢  ,  
⠪ ⪥ 樠쭮 ਭ,    襭⢠    ⭮襭
樠 ।⠢⥫ ⢠ ⮬஥.) , 
ᨬ  ⮣, ࠢ   ,   ,   -  -
㯫,     㤮⮨    "ࠣ  ⢠  
".
    ,  ⭨   ᢮ ﭭ ⢥  ⥫ 
,  ᭮  - , ᫮,  ⨫   ᢮ ᯥ-
ਬ⠬. 쪮   ਫ ,    ⥫   
  ,  ᥩ ᪠뢠, 祬    -
। ᮡ: - ,  ࠡ  , 祭 稢.
 祭  ࠢ.  ,      ⥬    
⮫ ,  ਭ , - ந   म. - -
ଠ  饭. 饭 ⮫쪮  .
   ⭨   ⭮  孮:
   -  ,  ।⢠ ᮮ饭  孮 -      㤮,
४᭮,   .  誥 ࠭ 訥 ꥬ 
  ⥫ .    蠣  㫨
  ⮬ ࠧਢ  -,  室  㣮  
.      祫, ⮣,   .  -
砫  騪.  뫨  ࠦ.    騪
 ᮪ 孮ﬨ - ᮢᥬ  , 祬    ᥡ  ।-
.     -  ⢥ ⮬஥   
ᮢ ᯥ樨.   ⪨.      㪠  
⮢ ⥫䮭.
   ⭨   ᪠   ᫨  : -    
㭨  祭.  䨫   ᫮  ᭨.  
宦        ᮪  孮ﬨ,  楫  ன  -  
.  饬 -  ࠣ.   ,    -
  ⪮.  ,   -      ,    
,    ⨦,      ⠪  .
   ⢮ ,  .    㤮-
 ࠢ.
   -   㬠, 祬 ࠢ⥫⢮ ⭮  ⮬ ⠪  쥧-
? - 訢 .
   - , ⮬  孮 .  [] -  宧異 -
.  ਢ몫        ࠡ.    
-  -  ࠧ 蠥  .      孮-
,   㡥 ⢥,  室  让 ᭮.
   -   ᠬ ⠥ ᥡ 㯭?
   - ,  ᥡ 㯭  .  ᫨    孮-
᪨ ,  ᥩ  ஢ ᨭ᪨,  饭  -
⥫ १, - ⭨ 堥, - ⮣ -  㯭.   -
 த 㫨,  ࠢ 뢠 ᥪ.   
 頭,  ,      ,    ஭  죨,
 ᥩ.  ᤥ  ⠪,     㧭    .
 ᤥ  ⮬,   ᨢ,  맮.  ࠢ ⠪  -
.  ,    ࠧ  宦  . 
   뫮 ,  祬   㬠  ࠤ.  뫮  ,
祬 졠.    ⠢  ࠡ, 㣠, , -  ᥣ.
  ,     㬨,   㬠  ⮬.
   -     ⠪ ५頫?
   - ⨢ 뫠 祭 ᮪:  ⥬. 譮   ⤠
ᥡ   ⮬, 祬  - ,          
 祬.    . 室 .
   -    ⥬  ?   ⠪  -
? -    ᠬ ⮬ 堪  .
   - ᫨   Internet,  ⭮⥩.
   - .   CompuServe?
   - .
   - America Online?
   - .
   -    㢥,   .
   - 祬     ⮣    맢  Well  (㧥  饣  㯠  
Internet)? - १ ⭨. -   ,  Well 饭. -
 Well.    ࠢ,  - ⠥  ? - ᤠ-
 ᬥ讪. -  祬     ᪠: ", , 墠 -
  !"   ᬥ誨  ᮡᥤ   ࠧ  -
訢   饭 Internet. -  ਭ  쥧.   
㯭 ஢஢ Internet ᪠ : "-,   ஡  -
 ⮫쪮   ஢஢.  ॢ室 饭.  ᫨
 㦭 ⥫  ᭮,  -  㪠
  ᯨ᪥!"
   -  ,      NetCom? - ᬥ  ⭨.  
⮩ ⪥  । ⥪. (NetCom -    ᫥
஢ 頤 ⭨  ࠭⢥.)
   -   ᠬ  ⠥   ᭮? , -襬, -
  ந? - 訢 . -  , ॠ쭮    .  ॥
ᥣ, -⠪ ॠ쭮,    ⠪,   殢, ⮡ -
  ⢠ 㣨 .     ६   ᨫ쭮 㢥-
祭.   楢   ⠫     㬡, - -
稭 ⭨.   ஦  ௥. -  ᠬ ,  ᮢ-
訫 讥 ⢨   .
   -  ?
   - !  ᥡ ।⠢   ⮢ ⭮ 㦡?
   -  ᮡᥤ  ᯨࠥ  ᬥ. (   -
 㦡 -  堪஢.) -   ଥ.  䠭⨪,  ,
᪠,   .
   - ⠪, ࣥன ࠢ...
   - אַ   , ⥫.   뫠   㤠  -
쪮 ⨭,  ⮬  訫  ᪮.        ⠬  
᫨誮- ࠡ⠥, - 砥 ⭨. -    﫨,    
⠬  ⥫   WhiteHouse.gov. -  㯮  㧫  -
⮭  Internet ⭨ ࠧࠦ ⮬.
   - "஢, ॡ,  ⮫쪮 ⥫ ᬮ  ,    
".
   -   Internet, ?
   - WhiteHouse.gov.  - ᥪ祭, -   ⭨  ⢥
 㪠. - . 饭 ஢ , ஬  ,  -
筮.
     ⭨ ᪠뢠  ⮬,      ᤥ  ᢮  
, ᫨    ୥᪨ 㯭,    ஦-
 堪஬.
   - ᪨,  祬   뫮 ᤥ 죨?
   -  ଠ樨, - ⭮  ⭨. - த  権  -
०ﬨ, ᯮ騬 䨤樠쭮 ଠ樥. ।,  
⥫    . , ஢ , אַ ᥩ 
뫥  쬮 樨,  ன 宦. ,      ⮣
㦭 -   騬 㯭. ஭  , 
 㯮 ஫ ⮢ 権   ।  ᫥-
騬 ᫨ﭨ.   ଠ,    ࣮  -
.   ⠪ ࠧ, ⮡    㦡 ᭮  -
 ᨥ. 50  , 50  ⠬.
   -  砥, - ⠢ .
   -    ᪨.  .    ᤥ    
,   ,    㯫.   ᫨  -  㦥
 ᮢ:  ஫쭮  - ୮ .
   㧠.
   - ,  㯠 ஫ , -   ⭨.
- ७ ,  ⢫ 㯪.
   -   뫮   ᥣ?
   -   ,   ࠭. , ਬ...   뢠
!
   - , ⮣  . ਬ,   ...
   - ᮭ .  ᠬ ,     ,   -
筮 ᨫ,  䠪᪨       ,  㤠  .
 ᥩ. ⨬    , ᫨   騬 ⮬.
   - , , -    ⥭   .
   ⭨  ࠢ  ⮭:
   - ,      .
   - , .   롨ࠥ -,   ...
   - ଠ, - 稢 ⭨.
   "ଠ" -    ᫮ 堪. ,  ᪮쪮  
 㯮ॡ ᫮ "". -  ᥣ   業,   -
࠭ , 祬 ⠫, - த ⭨. -  ⮫쪮  ᮡ-
 ந 㯪, ⮬ ⮨   ᫥饩 
  .   ᫨  㯠 10 ,     ⮨-
 ࠢ 20.
   - .  ⥬   த. - ᫨ ⮫쪮    㯠  
100000 ஢, - ᮢ ⭨. -  ⮬ 砥     ।
। ࣠   .  뢠 .    
   ॠ   㣨    㣮 業⭮ ⠢.
㣨 ᫮,     5            
    㣮.    । ஢  , 
 ⠭ ⭮ ᮢ ᯥ樨.      
,  ࠢ⥫⢮ ᮡࠥ     ਪ,    
᫥ ,  ந 䨭ᮢ 樨.     ᭨-
  뢠  2000 ஢.
   - 让    , ᫨ 㬬   ?
   -    - ஢ , -   ⭨.  -  
 - ᮪ ஢,   ᮮ, 稭    .  
饥 ६     ,  ᫥   -
樨.  ࠧ   㯭 ࣮楢 મ⨪.
   -  ᠥ ?
   - ,  讬 , ࠧ?  㬬     
 ࠧ.  ᠬ ,  蠫 죨, -  ⭨  -
,   㤨 ⮬,  ⮫쪮  ᪠  .
-     ,    騬 ஬,   ⠫   
 ⨬ 쬮 ⥫䮭, ⮬   ⮣   룮.
   ⭨ த:
   - ⠪,  ᮡ  । ⮢ ⥫䮭,  த  
-,  ⮬ १     .  ᫨  ᮢ蠥
㯫,   ⠢ ᢨ⥫  㫨.   쬮  -  祬
  㫨?
   -    - ᯮᮡ?
   - ஬ 祭  ? - 訢 堪.
   - .
   -  ࠧ ᯮᮡ 墠: 樠 ਭ, ஭
.    . ᫨  祭   Internet,
 뫮   ⥬  ᯥ宬  ⠡ " ".
   ⠭ ⬠ - ⢥ ९, 筮  ᥤ訩    -
 堪஬  ⭨   楢    .



    -   襭 ᫥ 


       祣 .   ᥣ  ᪠    
६ ᮧ ᪠뢠 -  믫᪨  ࠧ, ⠪  ⥡  
 ,       ࠣ .  ,  ⮡  ,
 ୮  ⮢.   Zhurnal.Ru ᮡࠫ 㬭, 㤨-
஢ , , 騥 ,        
3l33t- 몥 . ୮  ⮬,         
ୠ  ⠪ ,  筠  . 樮  -
   ,    ⠪ ७,  ⮬      
設⢥ ᢮  㭨᪨  ࠡ⭨  "⥢  -
".    . ,  ᫨        
㤠 ,    稭 ⠢ ମ,   稭 
ꥪ⨢.
    ⥭ ᥩ (!) Hack Zone  אַ -    室-
 㤠ਫ. 㦥  ⠪          ,
     ⢥,  ,   ⢥⮢ 祢 -
筮  ⮣ ⮡, 㡥  ࠦ  ஥  ⨭.
, ਬ, "ᨨ" -    ⥫쭠,  ᯮ  ᢮
  .  ᥬ   ⥬ 堪⢠    ਢ  -
  -   ⠪       ᨫ      .
Zhurnal.Ru  㤠.   ⮣, ⮡    ⨬  ॡ-
, 㯪  ᮧ, த⥫ 㫨   ந ,  
⥫⭮ 祫  ਢ⨫   .  㬠,   
設⢠ ⢨⥫쭮 ⥭   "஢"  
⥬ ய ᥣ.     - ᤥ,  祬  ᮢᥬ
.   ⥬, ⭮ 㡨 㯮  ࠧ (a la   -
 mIRC script), ।஢, 㦤, ...
   , 筮,  ࠧ... ,  , ⠪   १.
 १ 뢠 ࠧ.   -    饭  -
  㫠, ⮬ ᫨ ⨬㫨஢ ⥫쭮 ,  -
, १  ᮢ襭 .  ᫨     ६  -
,   ⥨ ⠪  㦭,  ४묨    뫨.  
饬-    ⥬  .    ⮡   ப
뫨 ਭ  ⨪ Zhurnal.Ru.   ⨪,     
 ந室饣, ।,     (ᮢ᪨  ᨭ-
). ⮬  ३  祬-  ᭮.
    ⢠  ⠫  .      ⠫    
 ᨪ   , ५ ⮩  ணࠬ஢.
ᠫ ணࠬ  㬠, ⠫ "᫥"   믮...    
㬠    墠뢠,  । ⮡ 뢠  -
,  ࠭祭 ⮫쪮 ⢮ ࠦ.     ...
᫨  㬭 , ᮧ 㬭 祫,  ᫨  -   
㬥,   "" 㤥 த. 筮,   ६     
⠪ ,   ⠪ .      ,  ᮢ
஬ ௮権, , ⨪...  -殢 稫  ᥡ
. ,  ୮ 砫 . ࠫ  䠩, ⠫ -
㬥, 砫 , ⠭ 㤠 䠩  㦨  ᪥-
, ,   - . 稫  ணࠬ஢,  蠫
᢮ ᪨, 砫 .   㣠 ⮩ ᭨ -
.    ⠪  墠뢠,      审.  
᭨  - ,    誠,  㧥,  祡,  த⥫,
 .   ࠪ, ᦨ騩    ᢮  ,  ⠢騩
     ⨭ 諮  .   砫
,  뢠 ⢠ , ୮, ⮫쪮 狼  -
,    ᫥ -筮 "".
   ,  㣠. 㣠 ⭮ 饣,  ஬   ࠡ,
 ࠧ,  㧥, ⢥࣭ ᥬ  ⢮.  筮,  
 㣠. ⥫ ᮢ 㦠 ⨭,  ⥫  頫
,        ⠪ ࠢ譮 ⭮  
ᨣ⠬, 믨  誠.   ⠫ ⠭... ,  
୮.   ⨫  .  䠪 .   
 㭨⮢.    -  㡨      ⠫
 ਧࠪ, ஢ મ, 騩 ଠ樨, 騩 ⢮ 
㧭.     蠥.     祣-   -
.      ⠪ ⠢ -    ⢥祭...
 ⮢  ॢ  ᢥ࣭    ,  ᫨    
  ନ.   ,  ᬮ  ,  ,    
   ᠬ ᥡ. ந ᢮ ,    㬭  
 - ஫ ५ᠬ.
    ⮬    ,  ,  堪 - .    
堪  ⠫,   ⮫쪮 㯮  ࠧ  ॡ 㦨
.  堪 -   ⢮, ⢥থ ᥬ  쪨
稪  ᠬ 祬   .    堪    ᨤ  
쬥,   稢.   祬  ⫨  ⮩  ⮫-
,       ᦨ    ஭.
祬  ⫨  ⮢, 㭨⮦   ⥫  
㬭  ⫥.   ᭮    , -
 㦤 ? ,    뢠  ⥬,   
. , 뢠騥  த  ஧ . ,  ଠ-
 ।⢠ ᮢ ଠ樨, ⨪   묨  ᠬ,
 ⨧஢ ᫥訥 , 騥  ய    -
. 뢠   - 孮?  ?  
ᤥ -  祫⢠?   ,    ᨫ  㫨
   ।⥫⢮ ?     吝  ᥡ
᢮ ?
    ᪠...   堪,    뢠 㦨 ࢥ,  
㭨⮦   ଠ樨  - ⮣,   ᬮ  -
 ஫ . ,  ⮣  .     -
.   砥  ࠧ.  ⠥   -
  "堪". 祬     "楩᪮"   "⨪"?
   ⮫쪮  砥 樨  樨,  ᪮쪮    砥
 㦨 ࢥ஢. 祬    ᪫栥,       -
 ,   㡨? ⮬  । ⨪  ,  -
,    ,    ,   . 㦥
  ⭮,   ⠥  ࠧ .  -   訩  
宩.  -  祫,  뢠    ࠧ  
.   , 祬 孮 䨧.   㦤
  ⠪ ,   , ⥯  .  .  , 
 堪.  誮쭨, 騩 Phrack  뢠騩 㫥  
 ᥬ,       न ।  ᢮  -
᭨.
    -     ,      .    ⠩  稭  
᫥⢨. ᫨ 楫 - ࠧ  ன⢥ ⥬, ஥ -
ன ⠪ 㯮୮ 뢠 -  ,    ॠ  
楫 堪.  ,  堪  ⥬,     ᠬ楫,  
 ⪮  .    ६   堪 -
  ,    ⮣, ⮡ .     -
, ᪠,      ⮣, - 祣   .  -
筮,   .    㤨⥫쭮.  ,     -
, 㣨  .   稭,  ன  "-
" ⥬. ⠩ "㯫  "... ⠬ 祫  ᤥ
- ࠧ  쥧 -  訫    - ⮡ࠫ
  㣮 祫. ⢮   ࠤ   㡨?  ᫨
,  祬? ⮬    稭.     ⠩  㤨
祫  ,  㤨   ⠪ ⢨.
     祭 ᪨ 㬥, 㯮 塞  ࠧ  -  
 . ᫨  訫,   ⢥.    ୮  㬠
, 騥  㪨 ࠡ   ᢥ ᪫ 窨  (-
  ⮫쪮 ᮢ 業,   -  㦠! -     ᪮
ࠢ),  饩 設.   㬠 , ᪮訩 ᢮ ,
⮡ ᮧ  ன (   -    ?). -
    蠫,         ࠡ⢥,  ࠡ
   "⥫".   ᮫⥭. ,    ᮧ-
騥,  .    ਭ  .   ,  ⥯
  堪஢ ஥-஡㤮 ᤥ... .       -
஥.  ,    ᥬ  ⮫쪮 ન ᪨. ਣ廊-
   㢨,   ⮨  -⮭, ⢮ 梥⮢ -
筮.  ᫨ 堪,  孮 - ।  론    襬
㬥,    㤨  襪,   ᯫ⭮
  ⥫䮭 ?   뢠 㤨 ⥫䮭 ,
 ⥥   ?       -    
஢⢮.  祬  䨫 ᥮饣 ࠢ⢠ 㦥 襩, ࠦ-
饩   ઠ饩  㣨?
        , 騬 ஢. ᬮ    
ᤥ ᢮ 뢮. 㬠  ਠ묨 業ﬨ    -
஭, ஡  , ஡  ᥡ. ᫨  ,  -
  ⠪ ஥,   ᫥饣 ।⠢  ᥫ楩. 
᫨ ,   ਤ  뢮   堪    
 쬥,   㤥     ⢨ ⮫,    ᨢ
 䠪,   ,  ⮬ ᫥ ᠬ ᥡ.  ᫨    
ᤥ,  㦥  饫 ன  諮 .
   ⮬  ᭮   쭮,   ன. ᭮  
㯮, ࠤ樨  ࠧ稨.  ਢ      ⥫쭮
 ⮩ .  祭  頫  " ஬"   -
  ⬥,   (  設⢮    ,      
諮 ) ⭮  १७    㣨,    ᮡ  
"ᠩࠬ".    ,  lamer.    㦥  -
襫   ⥩,    ୮  ⠪.  -
 ⠪ १⥫쭮   தᠫ 権.    
設⢮ ⠪   ,  ⠪       
lamer   ᯮ  稭 ,   ⮬,  㤮஦
楯  ᫮ lamer  .. ࠧ ᪠     ᥡ,   
      ⮫쪮 ࠤ, ᫨ -  ,  
    - ᪠ .   ௥      -
⠥ ᥡ   㬭 ⮫쪮 - ⮣...   ⠪ ⠥.
    ,     ⠢       (  ࠧ
⮫쪮 । ⠫   ᮡ⢥ ,  - ⮣,  
 ࠡ ⠪), ⮬  ,    ࠩ   筮
⭮        ।. 㯮 -    -
⪠ ,     ४஢ . ᨡ  
.

 ""
e-mail : [Slaveri@usa.net] (English ascii set only)


   ﭨ  訬 ᯮࠬ



   - ஫⥫  誨
   殬.

   ( ⮫.  誨,  ᫥ 诨 
   ୮ ਭ. ӈ-࠭, ., 1996., 348
   .)


    ⫨稥  宣 ⠭,
   襬 ᠤ  ⮫쪮
   誨 .  ⪫뢠 
      堪,
   ⮡   㯨
   ணࠬ, 騥 ᢮
   - 㯥௮짮⥫.
    ᪮쪮    - 
   稪 : ࠢ ᠤ 
   ६   -㣮
   뢮 諥 
    :   ࠧ
   堪᪠ ᮢ 
   ஫⥫.

    ।쭮 ⪮ ᮤঠ ᪮    ᯥ  
୮ ᭮  ⮫ "  誨".    ⫨稥  
饭 ⮩  ஡ ਪ᪨ 䨫쬮, 來 诨
孨᪨ ﯠ,  㬥⠫ ⥪⨢   訡  뢠
ࠡ ⭨  堪ࠬ,   㤠  ᫨  ਭ樯
楢, । 堪 ⠣ ଠ ᮢ᪮ ࠧ
   죨  .    ᪠,   ,  騩
  ਥ 堪 ⭮ ⨫ ᥡ ,  뢥
 ⢥ ᢮ ⨢ 堪஢, த  ଠ  ࠭
ࠧ,   㧨⮢, ᯫ⭮ ࠭   ᥬ  ᢥ-
.
   ᠭ   । 쬨,   -०  ⠥
訬 筮-   ,   ࠡ⠥  "-
୥",   ।⠢ "   ஥":     -
⥫    孨᪨ ᠭ  㪠  .  -
襤訥   ""  﫮  㢫⥫쭮, ᬮ  -
᪨  孨᪨   ,   ਤ  
⮫  ⠫죨᪨ ⥭: ᯮ,    ᠬ  -
 ࠧ ࠡ⠫    2400 -  ᫥!

ࣥ 㧭殢
skuzn@glas.apc.org




   ⨪  ࠢ⢥  Internet
   ࣥ 㧭殢

    ᮢᥬ  ᯥ樠   ⨪. ୮, -  ⮩  -
⪥  .   ⥫       ⥬.
᫨ ,      ᮭ  ,  ,  ,
   ⢨⥫쭮 . -, ⨪ Internet  㪮-
⢮ ,    ⮬  .
    㦥 ᪮쪮 ࠧ ᠫ,  ᫥ 祭 祫   Internet
 ᠬ    ࠧ .    ࠭,  ⤥騥
  㣨 .   冷!  砥   ᠬ ࠧ-
ࠧ ଠ樨 - 㪥, 孨, 䨫䨨, ᯮ, ᥪ   ..
(   ࠭.  ஢      ਪ᪮  ᮫⢥  
㡥, ᪮쪮 ᨫ ⮢ ਫ , ⮡ ८  ࠭-
, ⮡ ᬮ  - , ⮡   
 ﬨ, ⮡   ଠ, ⮡ ⤮  ⮬  -
,  . Internet  ⬥ ࠭ ⮬᪨.)
    ࠧ   ॡ  ࠡ⪨      ᪨
. ୥,  ࠡ⪨  ⨪, ᪮     ᮤন
 ᭮ ᪨ ࠢ 祫⢠,  ᪮॥,  ᫥  
ࠢ   ᫮.
    ᬮਬ   Internet. 筥   ଠ-
樮  ᮢ,  㯭      ०   ।⢥   㯠
(on-line).   ࠢ  ᮮ⢥騬  ࢥࠬ  (ftp,
gopher, www  ..). 뢠 ࢥ,     ॡ  
(). 뢠 ࢥ,  㯠   㦭 ।⥫쭠
᪠.  ࢠ ᪠ ஡, ன  ᭥, -   ஡-
 堪⢠.
     Internet -  祫, , ᯮ 쭮 
ଠ, ந       ଠ樮
ࢥࠬ Internet. (ﬠ  -   祪   -
 ᥩ.) 祢,   襭  " ࠤ".
   ஢  Internet 祭  .    짮⥫,  
⭮  죨    ଠ樨.    ࢥ-,
 ࠡ뢠 죨    ᢮ ଠ樨.      
ࢨ-஢,   ࢥ-ࠬ ᯥ ᠭ樮-
஢    ଠ樨. ஢ , ,    ᮦ,  -
쭮     ( ᪫祭  砥 -
ᮢ 堪⢠).
   ᯮ 堪, ᮧ, ,     -
஢⢮.   ஢ 業 ⮫쪮  ஢᪮  ᮮ⢥.
襭 ,       ᮪  孨᪮  ஢.
ᯮ  ⭨,    뢠  ᥩ,  ਬ
⮭ 孮.  ࠤ!
     ᫨  ࢨ-஢    ஢  ଠ樮   ᮢ
-⠪   (    ,   ࠧ),
 짮⥫ 㡫筮 ஭  ᮫⭮ .   -
 ஭,  ⮬  , ⮡    ஭  (.
  ⪨),     ᪮ࡨ⥫ 쬠. ஭
 १ 頥  饭  쬨. ⮡ ᪠ 祫-
  筮, 㦭   . ⮡ ᪠    -
䮭, 㦭 . ⮡ ᫠ ⭮ ᮮ饭,  -
,  ⠢ - ⮫,    ᢮ ନ.
   ।, ਬ,   㡫  Computerworld    
 " ਫ , ⠭ ᢥ⫥".  -
   Internet,  ன   ᭥,  ,  
ਫ    , ਭ ⥯  ᢥ.    ࠧ⨥  Internet,  
ਫ⮬  -  ଠ樮 ࢥ஢ -  ⮦ ⠭ ⥯-
  ᢥ⫥.  ⠪ .
    ⥫ 訫 ⪫   .     -  -
ᯨ⠭ 祫,    ஭  ⮩    ⮣,
⮡ 믫 ᢮ ⥫ 樨  ଥ,   ਭ 
⢥ (   ਢ ࠩ 砨). ன ࠧࠫ  ᢮
饭, ,   㦭   ஬,    訫  ᫠
᢮   .
   ࢮ ᮮ饭   룫拉 ⠪.
   ਢ (  ),   祯   ᠫ.    ⥯
 ᢥ⫮,  ⮩ Internet?  ᯮᮡ  .       
᢮ ! ( .)
   ஥ ᮮ饭.
   ਢ, ࣥ!  ᮬ ⠫  .  楫  ᮣᥭ,
 Internet     ᢥ⫮.    ⢨⥫쭮  
.     ᮬ    ⥯    ⭮  ।
Internet.  室  ࠡ  Internet   뢠  祭
⭮,   ᠬ    ଠ.      
   죨 ⨬.  ,   ᫨誮  ⥯.    㢠,
ᨫ.
     㤮⢨  쬠 ண ⨯.   -      
. 쬠 ࢮ ⨯   祣  .   .
     ࠢ⢥.  ,  ࠢ⢥  믫᪨-
  㣮 祫 (ᮡ ᫨   ⢮  祫) ᢮
⥫ 樨,   ᮤঠ騥  樮  ᯥ⮢.  ।
ᥬ    㬠 ०, 祬 뫠 ᮮ饭   ஭-
 . 㬠  । 쬠,  ᥡ   祫, ஬ 㤥
ᮢ ᮮ饭.
   , 譨  ᮮ饭 ਭ樯. ਬ,  ⮫-
, 孮⥫  㪮⥫  ᢮ ணࠬ ᯥ-
,    ਢ⮢   뢠.  ᮮ饭  -
쭮  (- 窨)  樮.      뫠
  ᮮ饭  .
   ᭮,  쬠     ⮩ ⪨...

   ࣥ 㧭殢 -  । ୠ " ⥬".   
 易  ⥫䮭:  (095)  932-9212,    ஭  :
kuz@citmgu.msk.su.



   B.Brewin, E.Sikorovsry

      ⢠ ஭

   ᮪஢ 堪      -  "ଠ樮
㡨",   뢠    ⢥⢥  㤭  -
஭  ⢠,  -    ।ਭ  ⪨  ஭  
   ࠦ᪮ 祭, 祭  Internet,  
楫       ᥪ,  쬠 ⢥⢥-
 ⥬.
    ᢥ 筨 ⠫ ⭮,    堪    
䠪ᮢ  䠪- 砫 ஭      ࠢ⥫⢥
०.  ᫮ ᮪⠢ ࠢ⥫⢥  稭,
⨢ 堪஢  ᫥  ⮫쪮 ᫠,    "
     ⥬ ⢠ ஭  䠪᪨
஫ ,    㤭  ⢠".  ࠬ  㤠
⮫쪮 㡮   , , " ,  砥 -
 ࠢ ࠬ  ஢ ⥬ ஢,    
᢮ ।   㫨஢ 䠩    ࠧ  ".
 ஧ থ  讥 ᫮  ⥬ -
⢠ ஭,    ⢫  १  ᥣ  Milnet
 Internet,  ⮬ ᫥ ,  㦨 ꥤ  
砫쭨 ⠡, ꥪ , ࠢ 뫮 㦡,  ⠪  -
⥫  Rome - ᨫ   ᥢ 
-.    堪஢  㤠    ࠢ  让
୮ ⥬ ᫥  "宧舘" ⠬  祭  ᪮쪨
, ० 祬  㦨.   ⢥ ஭   ᪫
樠쭮 ஢  ᮮ饭,  室襬  ⮬
ᥬ  ௮樨 Mitre  ।⠢⥫ ᪠   -
஡.    (Michael  Higgins),  ⥫  ४  
ᯥ祭 ᭮ ࠢ ଠ樮  ⥬  ⢠
஭ (DISA), ⢥न ⭮⥫쭮  ⢨ 堪஢:  "
஧     㭠த  -
 㦡,    ᢮ । 뢠 ⨢ ﭨ    樮-
 ଠ樮  ".  ,    ஭⮩
 ⠪  ஭ ଠ樮     -
⥫쭮 ᪠뢠  ⮢ 㦥  ᨫ.    ஭
   ०, 믮 쬠 ⢥⢥   
ࠧࠡ뢠 ணࠬ ਫ   楫.
   ᯥ  ᠬ ᭮ ⥩ ,   楤
⠡ ⠪ ⠪  맢 ॢ  ⮫쪮   裡    ஧
楫⭮ ஭,  ⠪  ᪨  ⥬,  -
ࠡ뢠 䨭ᮢ ࠭樨.  ஢ 宦    
ᮢ६ 堪      ⤠   ᢮ ⢨
-襪᭨, 审  - "⨥" ஢.   -
⠥,  ᮢ६ 堪 - ࠧ  ᢥ騩    -
 ᨮ, ᯮᮡ  ࠧࠡ뢠  "ਫ,  ᯥ稢騥
⮬⨧஢ ஭ ६  ⪨  ⭨ --
設",  ᯮ騩 ⠢塞      ⥬  ᪨
ணࠬ  㦥 ᫠     .    "
ࠧ襭, 䨪樥  ࠦ ;  ,  㦥 ᤥ-
 ;  ਭ樯     ࠡ ணࠬ ᯥ-
  뢥   -設  ".
    "饥"  ᫥ ଥ 堪ࠬ  Internet ⠫ -
⭮   䥢ࠫ,    ᯥ樠쭠  "㯯  ண  ॠ஢"
(Computer Emergency Response Team), 䨭㥬 ⢮ ஭,
㡥 짮⥫ Internet  ஫,  堪 뢠-
   ᢮ "ணࠬ-饥".   ,    ணࠬ
 砫 ᫥⥫쭮 ( 120 ᨬ), 㥬
짮⥫  室  Internet,  ⠪ ࠧ  ଠ 
-, 䨪樮   ஫. ।⠢⥫ -
⢠ ஭ ⢥ত,   饬 ६ "⠪" ⪨
 ஫.       ᮮ頥,    "100  .
室  ᮮ饭  (஫,  䨪஢  짮⥫      
-஢) 뫮 ᯮ짮 栬,  騬   ࠢ. 
㣨 ᢥ,  饥 ६ ⢮  ஫  ॢ-
ᨫ ,  ⥫쭮 "饥"   த.  騥
⮩ ஡ ᯥ樠 ,  堪ࠬ    㤠 -
짭, ᬮ  ﭭ ᨫ ࠢ  樮쭮 -
᭮, ᯥ㦡  .
        "থ"      ந室  १
Internet, 䠪-  䠪- ⮦ 筮 梨.   -
ன⢠ 祭     , , ⮡ 易    ,
筮   䠪, 믮饣 㭪樨 .  ᮡ
   ,   ᯮ  ⥢ ਭ. 
뫮 ॣ஢ ஭ १ 䠪      ⥬
⢠ 㤠.
    ᬠ (Paul Strassmann), 訩 ४ ଠ樮  -
 ஭ ⢠,  ⠫  ⭮  ஢  ᫥
砨  "饥",  ⬥⨫, ,   , ଠ-
  ࠭ ⠥  襩 ⥯ 梨  -
 " 㡨 "   騥  ᥣ  ।⢠  ⨢-
⢨   ᮮ⢥ ஧,  ।⠢ 堪.
   ᬠ ⠥,  ࣠ 㯭,  ⮬ ᫥  -
, 㦥 ᯮ  㣨 堪஢.  ⢥ত ⠪-
 㣨 ᢥ묨 筨.    ᢥ,    
મ䨨  堪஢, ਬ,   稪.  
஭   ⥬ 㤥 ࣠,   ⠬  
 筨 ଠ樨  ।  ⥬ 栬,      쬠
ᮢ.   ⨬  । 㭨⮦ ᠬ ஬-
騥 ᢥ.
    ᠥ    ⢠ ஭,    "-
⨢"   ᢮ ᨫ  ⪨ ८    ⥬
  ࠢ ᪠. "祬   ⨬,    
      ௫.      㬠,
   ᮯ⨢ ᮫,  騥    -
ࠦ?" - ஭   筨.  ⢠,  -
祭    ᫥  㯫,  易    ࠬ  
묨 ﬨ,  ᪫   ⠫ 㦤   -
樤  堪ࠬ,  祢,  ⠬ ᮧ  ஧  
쥧 ⮢  ࠧ.      (Jack  Lewis),  ᯥ樠
 ࠧ    "஭"  㯫  Financial  Crimes
Division, ᪠,    ⥫  ᥩ  㦤  ⥯  殮
ࠢ襭, ᮢ蠥 堪ࠬ   Internet,   -
,  䠪 ᢨ⥫   ⠪ 㯫. " 㬠,  
  ⥬     室  ਤ  ᮡ  祭
஡ ᯥ祭 ᭮".
    ᫮ ,  ᫥ 18 楢 ᫮ 㤭  ࠧ-
,  ᫥ 㯫    ஢
 ⥫㭨権, 㢥稫  祬   ࠧ -       
祫. ஬ ⮣, "⥯  20 ᯥ樠  ⮢  諨  ᯥ-
쭮 祭  ᫥ 㯫, 易   ᠭ樮-
஢ 㯮   ⥬".   ꥤ  -
, 騥 ᫥  㯫,   -
  ࠧ⨫   "୮ ⮫" ࠭ - - (. -
୨).  ⮬ ᮮ騫   (Rick Smith), ᯥ樠  -
ࠧ   - ࠭᪮.
    ⥩ (Dennis Steinauer), ᯥ樠  ᫨⥫쭮 -
  National Institute of Standards  and  Technology,  ⠥,  
   ஢  Internet  ᫥ ६ 㢥稫.
"     䥪,    ⮬,    ﭭ  ⠥
᫮ ,   ஭  ⥬", -    ⥩  
: "  ⮪   ﭭ,      -  쥧
।७ 襭 - ⮬  ।⮨   ।.  
  ᫠  ,  ஭   ⥬.    -
થ  ࠧ 㦨  ᮮ饭.   祭
⢫ ⮬᪨.       믮    ᮡ
७   ᫠".
     (Sandy Sparks),  㯯  १砩 -
 ⢠ ࣥ⨪ ,  ⢥न,    "ணࠬ-  饩"
த ਧ஢ Internet.  ᪠,     -
, 騥 ᠬ ⥢ , ࠦ ⨢ 㡫樨
  ଠ樨   㯫, "᪮ ᬠਢ
 ⮬,   ஭, 譥 ஢  梨 ,
  㣮 - ४ 堪ࠬ.   ᠬ  筮 ᭮  ।-
⠢塞,  祬  .  ,       ᥡ
 ᭮. 襭 祢,  騥 ᥩ ணࠬ
।⢠ ।⠢ ࠧ  ⥩, 祬 ࠭".
     ᬠ, ⮡  ⥯ 䨤樠쭮  -
⥫⢥   ଠ樮 ,     楫  ⥬
।  ࠡ⪨ , ⢮ ஭  뤥 -
⥫ 죨  ࠧࠡ ।  ⥩. "    ⢮-
 ᥡ    ⥭   㢥७묨,  室騥   -
⥬ 짮⥫    ࠢ, , ,  㦭  
஢뢠 䠩, ⮡ ᪫ ᠭ樮஢     -
".
   ⬥⨢  ᯥ樠쭮 ⠭   ஭  
Internet, ਪ᪨    ।樨     -
஭ ⢠ ।ᬮ५   ᨫ ⥢   ᠭ-
஢     楫  ꥬ  500 .   1  .
. -  ஢  1995 . 19 .  , ᠬ  㪮-
⢮ ⠣ ਭ﫮 襭 ஢ ॠ  ᭮-
. ᭮ ⮣   ४  DISA  ࠫ-  ⥭    
(Alonzo Short)  砫쭨 ࠢ  樮쭮  ᭮  -
-ࠫ   (John McConnell) ।⠢  ᢮  ࠭-
㬥  ஭   (William Perry)  ய⨩  
 ஢   ⥩  ஢ 堪஢.
   짮⥫ ࠢ⥫⢥ ०  ᪨  ।⨩
  ⥯ ᮢ, ⮡    ࠭  ⪮
稫 ᢮ ⢨   ࠢ -    ଠ樮
ࠫ.
     (Winn Schwartau), ⠭  ᠬ ᭮ 
   䨨    ᯮᮡ    "ଠ樮
",      ᠭ樮஢  㯠    :  "᫨
,      ଠ樮  ⢠,
  :  ⠢ ࠭  ࠭ ".  ⠥, 
஡ 砥   ⪠ 孮,   ﭠ ⨪ 
   ଠ樮 ⥬,  祬    ᠬ  ᮪
஢. "   饭.    , ⠪   楯樨  
஢,  ᬮ  ࠡ  ࠢ  ⨪".  
堪஢ ࣫  ⥬, ᯮ㥬 : ᫥
᪮ 㦨;    ࠢ࠭;   
; ࣠樨  ८祭 ᮭ  ࠬ  ண-
ࠬ ࠧ    ࠡ; 㦡 ᥬ୮  ६;
ॠ樨  㭪権  業  ࠡ⪨  ᮮ饭   㭠த
஭ ; ࠧࠡ⪨ ⥬ CAD/CAE/CAM; 祭  -
; ᫥   ⢥ ⥫ (㯥મ  
); ਪ ᫥   ।  ࠪ᭮  -
. ࠦ  堪஬  ᫥⥫᪮ ਨ    ६
   ⮪ ஭   ⢠ -
 ,  祬 ᮮ頫   ⮣ ⢠, 堪 㤠,  -
 "ணࠬ-饩",     ⮪    ᫥-
⥫᪮ ਨ Rome  "ࠡ" ⠬  祭   .  
⮫쪮   㦥, 㪮⢮ ਨ ⨫   -
  ଠ樮 業 (AFIWC)    ⠡-  ᯥ㦡  (AFOSI)
,  ⠪   - . 㤭 ୮ ࠧ-
뢠⥫쭮 㦡 AFIWC ।  ᮭ Rome, ⮡ ⠭-
  梨  樮  ⥬  ஢  ⥫
ணࠬ 㫨, 㦠騥  墠 ⮪ 室  ,    ⠪
஢ 䨪樮 ஢.
    ⥬ ਨ 뫨 ⠫஢    ᥣ-
  ணࠬ  ⠪  ⨯,    ⠪  ⠭  ⥫
।⢠ . ᥣ 뫮 ஢७ 196  Unix-⥬.  ⮡  
᭮  㤭 ᠭ樮஢      -
ਨ,  ࠧ  29 ᥣ⮢.  ᫮ ।⠢⥫  ਨ,
堪 㤠 墠 ࠢ  -ࠬ    讣
⪠  ( ⨧   ஭  㡦),
饣   ࠡ ⠭権    Sun  Microsystems    
-ନ.    ⥫⢮,    ६  ஢
ᯥਬ  ஢ ࠡ .
   ᫥ 㦥 "" 뫮 襭 ࣠  -
⥫.  ⮩ 楫 ᯥ樠 AFIWC  堪  祭  -
 ⢫ 쭥襥 ஭  ,      -
 ஫  ⢨.   殢 ⥫    -
.
   ࠬ    㤠 ᪮짭, ᬮ  ﭭ  -
 ࠢ  樮쭮 ᭮, ᯥ㦡  .   
ᮢ६ "騪 ஢"  ?  ᪠  ਪ  ணࠬ,
ᯮᮡ  ⮬᪨   ஭      ⭨   祭      
-஢. ᯮ짮 ⠢塞   ⥬ -
᪨ ணࠬ  㦥 ᫠    .   -
 , ஢ 䠩 ( ,       㦥
ᮢ蠥).
   ஢ ࠡ   뢥   ணࠬ  ᯥ祭
⥬.
   ॢ ।⢠ ஭  , 믮   -
 ᨮ쭮 ஢,  筨 室.





   E.Sikorovsky

   ⮢ 堪, 訩    BBC 

   ।⠢⥫   ᮮ騫    墠뢠饬  樤.  
  Rome Laboratory        (-
ୠ   -)  ஭ 堪, 祬    ⢨
⠢ 祭묨  祭 ᪮쪨  (  ୨ 
쭨  ᫥饩 ).    ஢  䠩  
 ଠ樥,   ந    ࠧ襭 
室 䠩.
    ᢥ  筨  ⭮,    Rome  Lab    
⢥  業஬ ⢠ ஭ , ࠤ訬
 ࠧ.  ᠬ ᫥⥫쭮 ᮡ⨩, 稭    -
 堪      㦥 ।⠢⥫ﬨ  ,
 ᮦ,      㤠⢥, ⠪   -
᪨ .  ᬮ  ࠢ  让  -
ਨ  ,    ⮨      ࠡ  ⠭権     Sun
Microsystems   X- ନ,    ⠢    3%  ᫨-
⥫쭮 魮  Unix- c⥬ ⮩  ਨ.      -
짮  ஢ન   ணࠬ  ᯥ祭,    ஬
 訡.   ७ ࠬ (Francis  Crumb),  㪮⥫
⤥    ⢥ Rome Lab, ᭮  ⠢  46
. ., 祭   ᢥ筮  ࠡ  (  
 ⮩ ࠡ 뫮 室 த   砥).  
⥬, 堪 ⠪ ⠫ ஭  㣨      ⮫쪮
 ᫨⥫ 業,    ᮮ.    -
⠫஢ ᪮쪮 ᯥ樠 ணࠬ  ᫥    ,  
  諥  墠뢠         ࠡ
짮⥫    ।   ᥪ   ஫.
   " ,   뢠  Internet, ᯮ  -
ਨ Rome  ⢥ ஬筮 ", - ᪠      (Jim
Christy), ४ ⤥  ᫥  㯫 
(AFOSI).
    ᪠ ࠬ,    쭨    -
ਨ Rome 뫨 ਢ     冷,  ࠢ    祭
    樮  ⥬,    ⠪  ⠭  ⥫
।⢠ ᭮. 뫮 ஢  ﭮ  Unix-c-
⥬. " ⥬,   ᬮ 㤮⢮  ॡ-
 ᭮, 뫠 ⠭", - ⬥⨫ .   뢠  ᢮
⮭宦  ய, ⢫   㣨 ⥩, ᯮ-
  ࠧ ࠭ . "⮡ 易   ਥ  Rome  
᢮ ,  ॡ 30 .  ⢫   -
१   ࠧ,  १ ", - ᮮ騫 .
    ঠ 㯭 ॡ ᮢ ⢨ ࠢ-
࠭⥫ ࣠  , ⤥  AFOSI,  ଠ樮  業
  ⢨  (AFIWC)  -譮    ,  
⠪ ࠢ࠭⥫ ࣠  ய. "⮡   -
 諥, ᮭ AFIWC, 稢  ࠧ襭  饣
Rome Laboratory,  堪   祭     -०
த   ,  㦥   ࠭祭    ᢮  
ᥪ⭮ ଠ樨 ࠭⢥.   殢     ᫥-
   ⮢", - ᪠ ࠬ.  殮    AFOSI
ন   ய  ⥫䮭. "⮡ ࠧ ⮤ 堪-
, ॡ   ६. ⮬  ࠧ訫  ᯮ짮
⥫ ଠ.  易  ⤥   -
 ⮩ ࠭, 㤠   "ன",   ਢ  ࠡ -
㭨樮 . ᫥ ஢  ᮡ⢥  ᫥-
, 뫮 祭 ࠧ襭  . 諥 ⠫  ࠧ 
 ,   ࠡ⠫  ᢮ ஬", - ᪠ .  
ਧ 堪,  蠫 ⠪    㣨 ⥬, -
஡    ᮮ.   ।⠢⥫  ,  堪
 , ⮢  襭,    ஢ ,  -
  . "  ஢ ᫥,  ᫥  ண
㤥 । ", - ᪠ .
   " 堪  ⢥ 誮, , -,  ᢮ ⠫
   襭", - ⠥ .



   .ࣥ

   Web-ࢥ "䮀"  ᭮  Internet

   11 - 13 ᥭ 1996 . ⥫⢮ "䮀" ⠫  ᮡ⢥-
   ⭮  ᠭ樮஢ ⥫⢠   -
 ⮪ ଠ樨  Internet (.: -५   ⪫-
  CW-M. 1996.  34  35, 37). 20 ᥭ ।⠢⥫  ⥫⢠
"䮀"   "", 饩    ࢨ ஢-
஬ Web-ࢥ "䮀",  -७樨  ᪢  ᢮
 ७  ந襤襥 ᮡ⨥. ᪠ 業 , 筮,
।⥫ ࠪ  ॡ 쭥襣 筥.   ।-
 ,    砫  㦤 ஡  -
᭮  Internet   ⥬ ,  ਣ蠥   -
  ᮢ ⥫   ࢥ.
    砫 -७樨 㪮⥫ Internet-㯯  ⥫⢠
"䮀"  蠭   ஭  ᮡ⨩.    ᨣ
㯨  ﭭ ⥫ ࢥ    ⢥ 12  ᥭ-
  16  20 ,  訢,     ᢮ -
ଠ樮 ⨪  祬  ਢ筮  室 ଠ
ᮢᥬ  த? 樠 "䮀"  ⠫  -
.
   孮᪠ 楯窠,  ன ଠ     Web--
, ᫥.  ⮢  ந室  ௮⨢  -
쭮   "䮀". ⥬  ਠ Web-ࢥ -
  "ઠ" - ࢥ  ॣ  ,  ᯮ  
ய஢᪥, ᪮  ᪢. (⥣ ࠭  ଠ樨
ࢥ "䮀"  ।  ਨ 襣  "ઠ"
ࠧ  ࠬ ஥ InfoArt Internet Park  楫   ᮪-
饭 ६  ਠ   짮⥫  㯥
 ࢥ.   "ઠ",  ய஢᪥ ਬ,  -
ࠨ᪨ 짮⥫  㦭 ᯮ짮      裡  
᪢. ଠ  "ઠ", ࠢ,  ⮬ 㯠  ᪮쪮
 ਣ, ⠪  ॡ ⥫쭮 ஢ ,
   墮 㯠 २⢠  ண    裡).
"⨢      ᭮    "ઠ"        ᪮    
www.ritmpress.ru, - த -  蠭,  -    ⨫,    ⠬
।⠢ ᮢ襭 㣠 ଠ,   饭    䨧-
᪮  設  뫮 ଠ쭮. ந     १
 ࠧ ஢஢ (ISP) - "", Relcom, GlasNet,  -
,      ⥯  "ᯮ"    㣨   㤠
ࠬ.  訬 ,  ⭨ 13 ᥭ 䠫訢 ଠ
⨣ ࠨ  ᨨ,  ⥬  ,   ਬ୮  16 ᮢ
 ᪮᪮ ६ 㦨    ᯮ⮢, 室-
訩  ஢  -થ. ࠧ ᫥ ⮣    ᫠
⢨ ஭ । ᮢ ଠ樨  㤠  ਮ⠭
࠭ 䠫訢    짮⥫    ""
.  쭨  㭪樮஢  ଠ쭮 ०".  ४
⤥ Internet  ""  㪮   ᢮    
 ஡ ந襤 ᮡ⨩.  孨᪮  窨  ७
 砩 ⭮  ஡  ஢  Internet. -
    ࢥ        ᪮    ,               砥
http://www.ritmpress.ru,  ஬  ᮮ⢥  㭨   ஢
IP-.  Internet  ᯥ樠쭠 㦡 (DNS),  ⠢
 ᮮ⢥⢨ ᪮   IP-a. ந諠  ᠭ-
樮-  䨧᪮ , ᮮ⢥饣   ࢥ-
,  ⮬ 짮⥫ Internet   㣮 ࢥ.   -
樨 ⠫ ⭮  "" 12 ᥭ  17  30  ᫥ ⥫䮭-
 . ࠧ  뫠 ஢७ ⠡ ᮮ⢥⢨ ( ࠭ 
ᯥ樠쭮 DNS-ࢥ).     浪.    ⮣,  
 ஢  "" ࢥ RITMPress      筮.
 䠫訢  砫  ࠭  ⠪ 뢠-
 name-ࢥࠬ 娩 (⠪ ஥ Internet,     ISP--
   楫 ஫஢ ).  ᫮ -  㪮,
  , ᪮॥,   "",   ,  ᫨   
 ,  ⥯ ࠢ   ଠ  ⠭-
  ᥩ . 砩  㭨,       樨
 ,    ᨨ  ⭮襭  ⮫ ⭮ ࢥ -
 ந⢨ ॣ஢ .  稭  稢襣
砥  ᮢ襭⢥ ⮪ TCP/IP,   ண 㭪樮-
 Internet,   ஬  ⢠   ⠢-
  Internet, ⢨ ᪮न஢    ࣠ 
஡ ᭮.  ஢ ⠡ ⠪ ࣠ .
㯯 CERT (www.cert.org) 頥 ४樨    
⥩  ਮ᪨ 㡫   ⨪  㦥  "-
".  ᨨ  ࣠  ,  室   ᮧ
 ५. ⢥   ୠ⮢   稭  -
 ଠ樨   ⭮    ७,  ।⠢⥫  ""
஢, , ᪮॥ ᥣ,   孨᪨ ᡮ,   ।-
७ ⢨. ந襤襥, 筮,  ன ⥯ ᯮ⨫ -
 ᨩ᪨ ISP. ⭮⥫쭮  ⭮ ७  -
権 ண,  ᮦ,  쬠 ⥫. (  ᫥⢨
⢥न  㣨 ᯥ樠,   ᨫ ப஢
稢襥, . १.) ᫥ ,  ன 諠  ୠ
ଠ, 筮 ᫮. ᨬ,     㧭,    
ࢥ, 㤠 諠 ଠ.   த  -
 ࠪ᪨  ஢ ᯥ樠  ࣠樨 - -
 ࢨ Internet,   ᨨ 㦥  100. ࠢ,  ⠪
ந⢨  १ 諥 ⢨    -
ன ⭮, ⫨筮  100%, ⠪  ,    ஬  -
࠭ ଠ । ஢஢, 祭 ᫮  㤭  -
 ।㣠,   ⭮  ⢨  㤥  ।  ⠡
DNS.  ⮫쪮 DNS-ࢥ ॣ㦠,  ந室   "-
"  ०  ࠧ  ⪨,  Internet 稭  ࠭
ࠢ ,  ⥯  䠫訢.
   ணࠬ஢ ⠫ 樠쭮 稬 ᨥ ४  -
 ⥬ ணࠬ஢ ᨩ᪮    -
 ணࠬ஢ ⥯ ਮ⠥ ஬  樠  -
. ﭨ   ⢮ ⠭ ࠢ  ﭨ  ᨨ
  ⥫,  ᪨  ⮨      .  
饬 砥  "⪨"  Internet  -  ⨯  ,  騥
ᨮ ⨪.   , ⢥ ᯮᮡ    -
 㫨⢮ - ᮧ ⢠,  ० ᥣ  ᨮ
 ᪨ ⨩  ᨮ쭮 ⥫쭮.  ᮦ,
⨪  ९  易⥫ ।  孨᪨ 㧠, -
 ணࠬ⮢,  ᪨  ᯨ뢠  㤥⮢  
- , ਬ, ࠦ   ९⥫.      
㣮 ⮣, 祣  ⥫    ᥡ, -    ६-
 . 类 ᨮ쭮  ᮮ⢮  (  ⭮,  ACM,
IEEE)  ⠨  ਧ樥 ⨪, ᪮  -
 ᪨   ᨮ쭮 ।  ஬ ।  ᥬ
  楫. ࠢ 業 ⠪ ⢨ ᥣ ⠥.  
  ⠪ ᮮ⢠  ⢨ﬨ 諥 - न-
  ᯥ樠⠬  ,  ⠪ ࣠権    
,  ᪠ 襭 ᪨ . ⥫ ஫  -
ࠥ  ,  堪, 㬥訥 ""    ⥩  
 ଠ 室 ଠ樮 ⮪,    ९
 ந,   ᠬ   ⢨  ॡ  ᠬ  ⥫쭮
㦤. 宫 堪⢠   ந,   ਢ
    .  ᮦ,  祭    ⢨  ⤥
ணࠬ⮢ 室    蠫⥩     쥧
㯫.
   ࣥ 㭨, 㪮⥫ 㯯 ୮ ᭮  -
 ᬨ᪨ ᫥  室 ਧ,    y  
᭮  Internet 쬠 祢.  ࠧ y묨  ⥬-
,   ।⢠  ⮦    , ⥬  ᮮ⭮-
  ᪠  䬥᪠ ணᨨ.   㯭
࣠樨,  ⮬ ᫥   ⭠ CERT,  ᠬ
୮ ᭮, 뢠 ஬ 㤭. 뢠,  
⢮ ॣ஢ ⮪ "" ⨣ 170   ,
CERT yᯥ ࠡ뢠 ⮫쪮   ᮮ饭. ஬ ⮣,
   y,   ।  䨪  "騪"  蠥,
᫥⥫쭮, y襭   ⥩  室  -
祭묨.   稨 y⮦ ᫥  y樨  ॡ-
y ⥫ yᨫ ᯥ樠⮢.  짮⥫  ⮬ -
y y ⠨,    ᥣ y⨬.   ᫥-
 ६ ᮪ ⨢ ஭, ᭮   ᮢ襭⢥
⮪ TCP/IP,   -   䠫䨪樨 IP-ᮢ.  
 yୠ "2600"  "Phrack"  뫨 y  ணࠬ-
, y騥   ਭ樯. ਥ TCP session  hijack  ॠy
墠 y y⠭ ࠢ筮 ᥠ 裡 (ਬ,  ᥠ
ணࠬ y樨 ନ telnet).    Internet  ଠ    ⠪
"y" ࠭ 祭 ,  ⮬y  祫, 
騩 y ﬨ,   ᯮ짮   ᫮-
  ⥮᪮ 窨 ७ ਥ. y ⨯  砥
  뫪 ⮢   䠫訢묨 ᠬ   -
 ࢥ    ॢ襭 ᨬ쭮 祭   -
  .  १y ࢥ ⠥ y  뢠-
 室騥 TCP-ᨨ. ( y砩 ந襫  砫 ᥭ 
 Panix  -ઠ.)  祭  Internet  -
 ।  ᮮ⢥⢨ 䨧᪨ IP-ᮢ   ᪨
,  ࠭  DNS-ࢥ ਧ ஢஢   -
⥫ ⥩.  ணࠬ  ஢થ ࠭稢  -
  , ⮬ y    ࠭    DNS
ࢥ. y    ࢥ DNS      y,
 ᫮ ⨯  ⠪ த.     ᯮᮡ,  ਬ,
᭮  ᯮ짮 ᮡ⥩  ࠡ  DNS-ࢥ஢    yࠬ
. ਡ 堭  룫廊 ⠪: ,  ᮮ⢥y騥
 ⢥⢥   ஢,  y  室    y
y,   y᪮  y祭 ଠ樨  . -
⮬y,  DNS-ࢥ  ஢,    ᫠  ஭y
y  ࠢ ᮬ  ࢥ y ஢.    맮
  ⠪y ࢥ  졮 ᫠ ଠ  ⭮
.  ⢥ y  ࢥ  뫠  ࠢy  ⠡y
DNS,  㤥 ᠭ  y ⠪y ࢥ      ᫥y饩
१y y 짮 䠫஢ ଠ樥,  -
⠭  ⮬   "".    ,  y᫮-
묨 䠫䨪樥 IP-ᮢ,    쭮 ⠡. 
⮣  ஢    y⠭    y⨧  䨫  
y᪠  ⮫쪮  ஢७묨 ᠬ.  ᠭ -
 䨫஢ - 祭 y  ய⫨ ⨥,     ண-
ࠬ஢  몥  y஢.  ஬  ⮣,  y⠭  䨫஢
ॡy ⥫쭮   ࠭ ⮢  ६  ஢ન  
 ࠡy y⨧.     稨    
祫᪨ yᮢ ⠪ 䨫 y 易⥫쭮  .  y୮
ࠧ⨥ Web-孮 ⠪ ᫮ ᢮ y  y襭 ᭮-
 Internet. E᫨ ࠭  ࠡ ᯮ짮 ⭮⥫쭮  
ணࠬ ⨯ telnet, rlogin, ftp,  ⥯  ࢥ  -
 WWW, ࠧ 室 ⥪⮢    y⢥  ᫨.  -
⢥ 㢥稫  ⭮ 訡,    ᯮ짮
 . ਬ CGI-ਯ⮢, ᠭ  몠  -
 Unix sh, ⠪ yy蠥 yy.   y祭  -
ᠭ樮஢  y    y,    ஬   y樮y
Web-ࢥ, 筮   y  ᫥⥫쭮  
᫥ ᪮  WWW-ࢥ  ᭮ ப. 筮, ந-
⥫  ᫥  訡  ᭠ ᢮ ⥬  室-
묨 "⪠" (patchs).   CERT  y ࣠権  ࠢ-
   짮⥫,   堪᪠  " ६",
  y ﭭ ᪨      ᯮᮡ  "".
᪮쪮 ᫮ y ᪠  ⥬ Unix,   ன y樮-
y 設⢮ ஢  Internet. 筮 ᭠  ⥮-
᪮ 窨 ७,  Unix ⥬   ⠥ 娫ᮢ  ⮩  
 Internet  ᠭ樮஢ y. ᭮ ⭮
䨣樨  Unix y      y⠭  ணࠬ
ᯥ祭,  ⭮ ࢥ஢  ⮢ Internet,  ⠪  ४-
 ࠡ  . 祢y ஫  ⮬ ࠥ  䨪  祫,
⢥饣  y⠭y, னy   ঠ  ⥬.  yy
᪨ , 騩,  ᭮   ⭮  -
樮쭠 yy ࠡ  . 讥 ⢮  ந-
  - ० ⭮襭  ஡ ᭮  
짮⥫. ,         䨤樠쭮
ଠ樨     y᫮ ᥡ ,  ७ॣ -
묨 ࠢ. , ஭y   設y, 騪 ᬮ  -
ࠧ 襩 ⭮ y  䨪    ஫  y
஢ 쭮 .  ⠪  y , 祬 ᭠y.
y y⭠   ꥧ -    , y諥
      y   -  -
. ஬ ﭨ  y஢ ᭮    ⥩  
࣠樮 ய  ࠡ  묨 짮⥫ﬨ.   -
 yத ४権  ࠧࠡ⠫  ⥬y  ࠢ,  易-
⥫  짮⥫  ,  ⠪   ४権    롮y
஫, 䨣y樨 ᯮy  Unix  . .    ᭮-
      ࠢ  ᫥,    y뢠       
묨 .  ਬ   ࠢ    ᥤ
ࠡ । y஢ ᠬ樯  ᮧ⥫쭮  짮-
.   Internet,   쭮   짮⥫   
 ⮬,   ⮫쪮 y諥,   ०  ⢨  y  -
 쥧 y ଠ樨 y 짮⥫,    ⮫쪮  
ᮡ⢥,  ⠪ ࠡᯮᮡ    ࠢ쭮y  y樮஢
ᥩ   楫.  "ࠢ 롮 ஫" ஫     
: - 襣 䨪 室    ;  -  ⮫쪮    
 㪢,  ⠪ - ଠ樨     ;  -
᫮,      ᫮. ஫  :  -  ᮤঠ
  ய 㪢; - ᮤঠ 㪢 ᨬ (, -
 㭪樨, ᯥ樠 ᨬ).
   - ஫ ᫥   ० 祬 ࠧ  ,    祬  ࠧ
 .
    "ࠢ ࠡ 짮⥫   " - 짮⥫  -
 ⢥⢥   ᯮ짮  業  ணࠬ
ᯥ祭. 짮⥫     頥:  -  ᯮ짮  
ணࠬ   ।⢠,   ਢ    ॣ㧪
   ᯮᮡ ⨢    ࠡ;  -  ᯮ짮
ணࠬ  ஫ 짮⥫ 㣨 ஢ ; -  -
   䠩,   ਭ騥  ᠬ  짮⥫;  -  -
짮  ணࠬ   ।⢠  ᠭ樮஢-
 㯠  ࠬ, ⨧ࠬ  㣨 ᠬ ;  -
ࠧࠡ뢠  ࠭    ᮢ, "-
 "  "᪨ ".  㦥 ⮪ ᠭ樮-
 㯠  - ⥫ ⢨ 짮⥫  -
室 ନ஢ 㦨騩 ᮭ .



   C.Wilder, B.Violino

   㯫  "ࠪ⨢ 碥"

    ࠭ ࠭⢠  뢠  ப    
,  ⨢  祭 ਡ뫨.    ࠪ⨢-
   㣠 ஭ - ᭨ ⥯  ᭮  ௮権.
 Internet த  뭮,  뢠 ଠ, -
⠢  ⠩ ௮権.   業  ࠢ࠭⥫
࣠, ࠪ⨢ 㯭  ࠤ ଠ   祬
 10 . .      ந뢠  ࠦ  .
ࢮ  २⢠,        ⥬  
Internet,  ᢮ ࠭塞  ஢   -
 箬      㧫  ࠭樨  ஭  .  
।⢠ 㦠 ⨥  ࣮楢 饭  ଠ樥    ᥬ
. ⥯ ᪠  ௮権 蠥 ᨬ  ⮣,  ࠡ-
   Internet  . ஧ ।⠢  ⮫쪮  
஭  ௮⨢  १ ࠭,   ᠬ ⠭-
 ࠪ⨢ 뭪 ௮⨢ ,     -
  ᮡ⢥묨 㤭 .
   "쭠 ⥫쭮     ௮⨢  㦡
᭮", -    (Richard Ress), ᮡ  鸞
  ୮ 㯭. -   祧  騪  ᥪ-
 ᢥ.   㤭 ᪮஢  ࠢ  ஭-
   ⥭ ⠪ 騪. ,   ⮣ ॡ, -
 堪.      ᮮ⢮ 堪஢ 㤥   ". 
᫮ 쭮 த  㯠 ଠ樨 室  ⠫-
  ⥫䮭 ॣ, 뤠 ﬨ 㣮த 裡,
 祭  㦡 ⮢  裡,    ।  祪,
"娢騥"      ᪨    ணࠬ
ᯥ祭.    㯠⥫ﬨ ⮩  ଠ樨  
ਬ , ⠪  த ᪮ ,   -
 ࠤ  ⠫, ⮡ ᯫ⭮   㭠த-
 ⥫䮭.   ᭥,  ⮬ 뭪 ࠭  -
 ᥪ ࣠権,  ⭮    ᫥    ࠧࠡ⮪
,  ᮪  孮ﬨ.    訬  ⠪
࣠ ᥣ ⥫䮭 㦡   ,  뤠騥  ।
窨, 襭 ⥭ᨢ ࠪ⨢ 樨  㯭묨
௮ﬨ  ⢥ 㢥  ஭ ࠦ   ᥩ
஬諥. "  室 樨   ଠ樮  ࠫ
  ⠭ 襭ﬨ, -  .. (F.W.Gerbracht),  -
-१  , ⥬  ⥫㭨  Merrill
Lynch&Co. (-). -  ࣠ ணࠬ     㣨
ꥪ".
   ⢠ ᠬ 㯭 ࠪ⨢ ࠦ ଠ樨   ᥣ譨
 ⠫  MCI  ⥫䮭  쭥 裡,   -
ਧ஢ 㦠騩, ࠡ騩   ਪ⨥    -
࠭⢠. 孨  MCI    (Ivy James Lay),  -
  諮   . ਭᡮ (. . ஫),    -
 ⮣   ࠦ 60 . ஢ ⠫  ⥫䮭 ॣ
 । ,  ᫥⢨ ᯮ짮 堪ࠬ   ଠ-
, ᯠ  㣨 ய᪨ ࠭. ,    堪஢
 ᥢ " ⥭", 稫    . ᯠ-
 ᯨ   (Max Louarn)  ਣ७       
  1 . .    ⢮   祫.
    ࠪ⨢ ᤥ  㯫-த  ⠪  뢠  
 । ⢫ १  ஭ ᪨ 
(BBS), ࣠ ᯥ樠쭮   ࣮.  㫮  
 BBS  ᯮ ⨬ ,  ⠪ ⢫-
 ᪮쪮 ஢ ஢ન  ᭮ ஫  ᠬ   ⢥-
. "      묨 ப",  -  ᪠뢠
 ਫ (Robert Friel), ᮡ  ⤥ ஭ 㯫
ࠢ⥫⢥ 㦡 Secret Service (設⮭).
   ᯥ稢 ᢮ ᮡ⢥ ᭮, 堪  㣨  
쭮 ଠ樨   BBS   ⥭樠  㯠-
⥫  த殢.  BBS 筮 १  -    뢠,
   ࠭⢥  ⥫䮭 . 㯠⥫  
᫥     묨  墠⨫    ⥫७樨
Usenet.  ᮮ饭  ⠪  ।      ணࠬ
஢   箬,  ⭮ ⬠ Pretty Good  Privacy
(PGP),  ⠪  ।᪨ ⮢ 㧫. ,  ᯮ-
騩 業 ଠ樥, 뫠      ⥫७権  १
 ⮢ 㧥 ᠬ㥬 ⥪⮢ ⮢ ᮮ饭, -
室騩  IP (Internet Protocol) ண ᫥ . -
ᮢ 㯠⥫ ⢥砥 ஢ ᮮ饭. ᫨ த-
 ᮣᥭ  ᤥ,  ⢥砥 㣮 ஢.      砩,
  ⢫ "⥬" -    .  "ࠦ
 몮,    㭭, ஢  ,  -  
 堪. -   ᮮ饭.  ஭  祣    
  㣥.    ,      ⨭⮬    ".
।⠢⥫ ࠢ࠭⥫ ࣠ ⬥,    ஡    
孮,   ࠧ . "᫨ - 㢥७  ᢮ -
,  稭  ⠪ ,    砥  諨   
 , -  . ਫ  ᥪ⭮ 㦡. -   ᠥ  -
,  ⥫        ᭠饭".  
 ᤥ   ᢮ ? ᯥ  ᭮  ४-
 ⥫쭮,  ᪨  ࠫ , ⡨  -
,  砥 ᮧ  ࠭஢.  ௮  In  surer
Chubb (७, . -)  ᮧ ⤥  ࠧࠡ⪨ -
७ ⠭⮢  㭨 Internet. "  ࠢ  -
㤭,    ᫥   饭  ", - -
 -१  ଠ樮 ⥬  । 孮
  (Jim White). ஢ ⠪   ।    稭
䨭ᮢ  -⢥ 堪      ਡ    ࠦ.
ਥ,   "" (pinging), 堪  ᯮᮡ  뢥  
 IP- Internet, न    砬  ⮢  ᮮ饭
।⢮ ⮬᪨ 㬥⮢  ॠ樨  .  
 ⨯ "hacktick", "penet"  "spook"  㦫  ।  
⢥ ᯫ⭮  ࠭塞  .  ⢨  ""  
 ⠪ 뢠 ஢ ⠪ ᮢ    㦨.  
 ஭  ॢ 室   㭨権  
᪨    ७⭮     ᭮,  祬
ࠦ . "᭮ ଠ樨    : 䨤-
樠쭮, ଠ樮 楫⭮   㯭,  -    
 (Winn Schwartau),  १  樮    Interpact
(, . ਤ). -    㤥  ࠭ࠬ  
஫.   ᫨  ⠢ ᠬ  ࠭      
ᯮ ஢, 諥  ࠢ      
஢묨 ⠪ ᮢ  㦨".
   騬 ࠢ ⠫ 砭 ࠤ. 設⢮ , -
  뫨 뢥     ୠ稪,    ᪨
 樤⮢.   ୮ ᫠   ⠪  ஭  㣨
堪஢, 娢 ᫠ . 㣠 ⥭樠쭠 ஧:  㤥-
 ᪨  ஭ 樮஢.   ⢥⢥  ,
稭 ,  ᫥饥  ⮨ 権,  ᫨  㤥
ਧ,   ७ॣ ࠬ ᭮. " ⮫쪮  稭
祭 ⮢, 㬥   ⨢  ,    諨  
஬  ⭮襭  ଠ樨", - ⬥砥     (Ray
Kaplan), ⠭  Security Services, 饩 ⮩  -
⨢ ଠ樨 (䨫, . ). - ன ஥ -
,  樮 ᬮ     , ࣠訥 ⠪
堪஢. ௮⨢ ਪ ਤ  ᥩ ண    ⢥-
  쭮  ᮧ ". ਬ,  砩
७ 諥  ७ ந⢥  ଠ樮
⥬ ⠢騪 ⥢ 㤮 Silicon Valley  R&D    䥢ࠫ
1994 . ⠥   ஢  ᥪ⭮.  "",  ।ਭ⮥
᫮⮩ 㯯 堪஢, ⭮  Posse, 㦨 稭 -
⠭ ।   . ᫥ ⮣ ᪮쪮 ᯥ樠⮢  -
, ⢥⢥  ந襤襥, 뫨 㢮.  ⮩ 㯯  -
ࠤ  - ᥬ ,   பᬨ᪮  䨭-
 ᫥. ࠭ ஭ 樨 ਢ   ᮧ
  ࠪ⨢  裡,   ࠭⨨,    -
    梨 ⮬   窨  ७  .
     -稪, 믮  ⤥
祭. " 㯯 Posse  祭 த㬠;   -
  訬 ⠢騪  ⭥ࠬ, - ᪠뢠  ⠭ 
 ଠ樨. - 뫨 砨,  堪 ஭   ଠ樮-
 ⥬  ⮢ १ ।⢮ ࣠権, 뢠 -
㣨  אַ 祭  , ᫨    ᯥ稢  
 ᭮".  ᨬ  ⮣,  ந室 窠  -
ଠ樨 -  ᠬ     ⭥஢, ᮡ, 뢠 -
 뭪 ࠪ⨢ , 襫   -
 㤭.  ⢥ত    ⠫   㣮த
ॣ, 뤠  MCI,  ஬  㦥  㯮  .
" 祫,  㦤  ࢮ஢⢮ ,  易  -
த묨 㯭묨 㯯஢, -  ।⠢⥫ MCI. - -
,  ਢ -  㤭.   让      窨
७ ᭮  易⥫쭮 室   ஢  堪-
".
   쪮 ஬諥 ⮢ ⥫䮭 裡    -  -
襭⢠ 1,5 . .  .  ⬥砥 ਫ  Secret  Service,
 ⮬   㣮த ⥫䮭 裡   騥
⪨ ⠢ 4 - 5 . .
   ,  䥢ࠫ 諮   ⠭᪮ 堪᪮ BBS Living Chaos
 61  ஢ ਪ᪨ ⠫  㣮த  ॣ-
, ।  㤠  㤭  設⮭᪮  ⥫䮭  
Cleartel Communications १ ।  ᯠ.
     ⥭樠쭠 ஧ - ७ 㣠 ଠ樮  -
஢, ᯮ ࠪ⨢ 㭨樨  ⠭ ⠪
 㯠⥫ﬨ  த栬.  襥 ᫮ ⠪ ப஢  (-
    訬 㤭 ࠧ뢠⥫  ࣠-
権   筮 ய) ᭮ 㤭  堪ࠬ,  뢠  -
ଠ 묨 ﬨ. " 㯭 ஡   ଠ樨,
 ன ࣠樨 ⠫   ,  ଠ樮 ப-
, - ⠥   (Dan White), ४   ଠ樨  -
 Ernst & Young (). -   砭 宫   -
 ⢮ , 祭 诨,  祬 ".
     1993  砫 1994 .    ⥫७権 Usenet -
 㦡, 뢠 BlackNet,  ४ 㣨 -
樮 ப஢. BlackNet  堪᪮  䨪樥,  
ᠬ 䠪   쥧 ஡.
    ४ ᮮ頫,  㦡  㯠    த  "᪨
⠩, 孮, ⮤ ந⢠,  ᪠  , -
  䨭ᮢ ଠ"  ᯮ짮  ⮤ ஢ 
 箬, ⠪   १    ।.  ࠭塞
 뫮 ᭮稢: "BlackNet  뢠  -
 ᪨    ⭮ ,     ,
।⢥ 뫠 죨    ।⠢  । 
७  BlackNet  "CryptoCredits".  饭  뫮  ⮫쪮
৪,   堪 ਫ   ஢, ࣠-
 ࠢ࠭⥫묨 ࣠. BlackNet -  ॠ쭮  -
  ⮩ ⭮ 室, "楯 BlackNet ॠ쭠, - ⢥ত
  (Jim Settle), 訩 㪮⥫ 㯯  ᫥ -
樮  㯫 ,  ⥯ ४   I/Net
(ᤠ, . ਫ), 饩 ।⠢      
ଠ樨. - ᫨     த,    頥    
BlackNet   室 㯠⥫.   ⮣   -
. ஡ ࠢ࠭⥫ ࣠ 砥  ⮬,    
 ⥫쭮.  室 ࣠?     ࠭
,  ,   饭 ".
    ᮭ (Mike Nelson), ⠭    ଠ樮
孮, : " ᯮ  ஡    -
࠭⢥.     ਬ஢ ⮣,     ᯮ짮-
".  ⬥⨫,  ⢮ 樨  ᫥  ,  
BlackNet.  ⤥ ⢠     㯫  
୨ (Scott Charney) ⪠  ਥ  ⭮⥫쭮  BlackNet,
 ᪠,  "ࠧ    Internet 業 ଠ, -
⥫쭮,   㦨 ਬ  ⮯ ".
   筮,  ࠦ ᪨ ᥪ⮢  祣 .  Internet
 㣨 ࠪ⨢ 㦡 뢠 ࣮栬 ଠ樥  -
  ᪠    묨.    ࠢ࠭⥫  ࣠
졠  ୥᪮ 㯭 - 殮 .   -
  , ਬ, ࣠    㯫-
  ⥫㭨樮 襭  ࠫ쭮 祡  業
(, . द), - , 筮,  讥 襭  ௮-
権.
   "  ⮩   ।祭  㯫  XXI ,
-     (Joseph  Seanor),  ࠭  䥤ࠫ쭮  ࠢ-
⥫⢥ 㦡,  饥 ६ 騩  ᡮ஬
ᢥ    Computer Intelligence Business  Investigative
Resources (ᠭ, . ࣨ). - ࠢ࠭⥫ ࣠  -
   ,   ᨫ쭠 .      
孮, 㯭 ᥣ 뢠   蠣 ।".



   .᪨, . ᪨, . 㡭

    Internet  㤠 

      Internet  ᫥    ᮢ襭  
६ ᪮쪮 , 祬  ࠧ ࢥ.    裡  
⨬ "㠫묨 ᡮﬨ" ࠤ  ⮬ ᫥  ᨩ᪨  
 "䮀",  ⠫ ᯮ짮  㣠.   -
  襩 ஭   ⠪ ,  蠭,   ᫥騩  ࠧ
᫥⢨      ஦騬...    ⠪
樨?  ஧ 짮⥫  . .  ⮬ ᫥    
३ .   ୮䨨 11 ᥭ   14.35    ᪮᪮
६  襩    ⪥ 㧭  १  Internet
⥪騥 ஢   㫨  ࠭    "䮀"  
 www.ritmpress.ru.   뫮  㤨,   -
  ਢ ᢮  㦨 ⨭ 쬠 ਢ쭮,  
, ᮤঠ. ୮.   ࠧ?  ⪨    ࠧ
१    ࠭ "   䨭"  稢  
⮩  宩.   ,  ᨫ ,   ந諮 
ᠬ  -   㣠 ୠ ࠧ ஫  ஭  
 ? 樠    ࠧ ⢥࣫  -
⥧  . " ࢥ", - ⭮  ணࠬ.
" ?" -  﫨 , 㤨 騪 ஡  ᪠  
稢襬.  ॢ  ଠ ᪨   ᭥  룫-
 ਡ⥫쭮 ⠪.
       짮⥫   Internet      ᢮   ,   ਬ
www.microsoft.com -   Microsoft.    ,
ᮮ⢥騩 ୥⮢᪮  짮⥫,      ᮡ⢥
 ᢠ 㣮 ,   ⮣    ᮮ饭  
  .  襬 砥 堪  ᫮     "-
" (www.ritmpress.ru) -   ࢥ,  室 ୮, ,
, www.free.ru. ⮬ ,  ᮢ  Internet  
 䨭ᮢ묨 ﬨ १ ਢ  ࢥ,  ⠫  ...
, , ⭮, ... ⮣    - 㪢쭮 ஬  -
﫨  ணࠬ,  묨  ࠧਢ      ⥬.  
⨢ 䠪⮢  ,  , 祣     뫮  ,  -
ந諮.   ᥡ 䠪, 筮,    ਬ⥫.  ,
ࠤ  "䮀", ,  㤮⢠  ⠫  ,
     室 뫮   묨 -
ﬨ (, 室  뫠 ᬥ⥫쭮), -   
⥪. ⭮, , ᮣ,   ०.  ,  
ᮦ, ᠬ 䠪 "६ ᮢ"   Internet      -
⥫쭮  쥧 ᫥⢨.  砥    ᠬ    
ࢥ   ?  ⭮   ᤥ ⠪  -
諥?    ᮧ    Internet,    
ன           ᥡ    
㦭 ३      ( ⭮,   㣨  
।ᬮ७). ଠ த   ,  ॠ쭮      
뢠. , , ॢ 죨   饩  -
,  ᫥ ⮣   ᪮筮  ,      
ᠬ      㪠.  .   ६  죨
(譮 㬠!) 㦥 ४祢   -"ਧࠪ".  -
 ࢥ,       ⥬, 祭-
  Internet. , ᫠ ,    ࠡ  ० online. 
 ᫨ - "騪" ਤ-⠪       "-
"  ?     ⥪       
- ᮢᥬ 㣮 ,  -   ਨ?
    ਭ樯 Internet - ஬ ᡮ୨ ࠧࠧ  ଠ樨.  
 짮⥫  㦥    ⮣,    뢠    -
    ⮢ : 㯨 - (    
),  ⨭  ,       
ࠡ,  থ ᢮  . .  ⮬ 砥 ஢  -
ᮢ ᮭ-堪 ,  , ᪮쪮 ᪠ -
樮 . ਬ,   ਥ 業 몠쭮
業 Sony  -  ⮢ 孨.     -
 ய 㯪     .    -
஢ ᥡ   ⥫ "਩", ਥ  ਦ   ᭨,  
 ⠬ ᮢᥬ  .  ?    饬,  "㠫"  ᨨ  
Internet   祬 ⠪ 쥧    ஦,    楤
ᮧ -  . ,     ࠭஢    ᪮
⥫⢠   ࢥ Internet.
     , 몭 짮⥫!   ભ । -
,  㦥   ,   ...  ࠧ-
⥫ 㦡.
     ⠬  室?      ᪮᪮ -
  ࠤ  ⮫쪮 "䮀" -  㣮 ஭   -
㤭  㦤 뫨 ᯥ譮 ⪫ ᢮  WWW-ࢥ  㡫筮
㯠. ஡  ,   ,      
. 諥 ஭ ᪢ " ⥭" , "ᠭ-
஢ " ᪮쪮 ࠭祪 Internet  ந    ᥪ-
⭮ ଠ樨. ࠢ, ।⠢⥫   ⥣᪨    
஢࣠... ᫥ ⮣ 㧠  ,  ᮬ,    
  ⤥ ୮ ᭮.    Internet ந-
室  ࠭. ࠢ,     ᠫ ᨩ᪨ ࠦ.
᫨        砩,          
ᠭ-᪨ ணࠬ  ⥬  City Bank   몠-
砫 10  .  ⮢ 祣   ॢ  稪.  ,
᫥⢨  ⮬      , ᪮    
୮ 㯭 ࠪ᪨ . ਪ᪨ , -
筮, ஢ 稪 ...      稫  訥
⭮  City Bank   ⨢ ᨩ᪨ 楢 ᢮
⨪ .  ?
   ᫨   ஭ ⥦,   㣮  Internet  
 ६ ঠ  ᪨ ᫮襬 ਨ.  
ᠬࠦ த  ४भ ⪨ ப ⭮  ࠧࠧ-
    饤㯭 ଠ樨   ᯥ⠬  祫-
 .
      ᢮ ᮡ ७ 㯭.    㠫쭮
 Internet  䠭᪨ 㠫 㯫.   -
饭 ᥪ⮢  易⥫쭮  ஭    -  
஭      㣮     .  
㭨⮦ ७,       - 筮    -
쪮  ⪫   Internet    ࠭    .
筮, ⢨ ⠪  㤭  ॡ   ⮫쪮  ,
  讣 .  Internet       砥  
"ਧࠪ" 楫 ଠ樮 ⢠.  ந襤襥    "䮀"
  ᠬ ࠧ 稭 -  㯮 㫨᪮ 室   -
 ᮢ ७⮢. 㣠 ⭠  - .  
  ଠ樮 ⢮ ⯮窮  㯭 ᨩ-
 ஢ (ଠ,     Internet)   "-
".  饬  ᮡ⨥   ஢஢  ,  
஢   㣨 ᪨ ⥩  ࠭   -
⭮ ...
    祬  ?   ? Internet   ਭ  ஭-
᪨ ਡ뫥,  ,   죨    ଠ    
஭ 㣨 ⨯  ⮢, ஭஢   -
 ,  㤮 ,    , "⮫"     
뭪  㦥   ⮣ 室.    ᥬ ⮬,   ᥬ 
१ 2 - 3  設⢮ 㯮, ⥦   ࠪ⮢  -
 ᮢ १ Internet.  ⭮,       
 ᫥ ६ ("䮀", , Panix  .)  ⢫  -
襭 ᨬ   㣠,    ᮢ㯭    뢠
饭 "" 㦥   ⤥ ,    
  Internet  楫. 筮,    ᬥ    뤢
᢮ ⥩ ᨨ ⨯:  "䮀" - 㯮 ⨫,   Panix
 ,   ⠫  ⬥   -    堪஢,
室  㤮  樨.
   ᨬ ⪨. ᯫ 㯫 ⨢ 쭮    
  - Internet  , 짮⥫,  㦥  㯨    ,  
"㠫" 㯫 砫 ਭ   "ਡ"  堪-
ࠬ.
     ,   ਡ뫨 -   ⪨.   ⠬  -
   ᠬ.  ।⠢ ᥡ,   ॣ୮ -
  ࠡ 묨 ᢮ -  業 㬠, ᢮ ? -
    ଠ樨 㣮 ( ࠤ ⪨ -  -
 ) -   묨 ⪠.  ࠤ,   
 ,   ᥣ ॢ     
Internet,    ⮢  ⪨ 墠⪠   㣮  -
騥 죨.  ᫨  ⥯ ᫮  ⮩  ୨᪮
६ ,  訥 ७ ࠬ    ᥬ-
 䮫-થ  ४뢠  誨.  ॡ    ᫥-
⥫  㣨 ࠭ 㫨  ᮪ ண, ࠢ   -
묨 ᤥ  ⥫䮭묨 㣠.
   ࠭  , ᫨ ,    砨  Internet
ந諨    ,    ।  -
⠢ ᥬ 騬 㭠த ⥫䮭     Internet  24
  ⪨    20 .  .       ⠪
। ⮦  ⪠ .  ࠢ?  ᬮ  ᢮  室
ࠤ樮 ⥫㭨樮 .  죨  ⠢  
 ⮫쪮   ⮬ ⭮ ஥?  祣 㤨⥫쭮 
⮬,  , ᢠ騥 Internet,  ⮫쪮 ࣠  
堪஢,   ࠨ  ᮡ⢥筮.
   ᫨  襣  ய    ஢஬  Internet    
⮬     訩 Windows,   ,   -
१  ஬      ᥬୠ 졠  -
騬 묨 ଠ  । ਡ뫥 XXI .
    ⢥      - ᡮ  Internet?
 ஢஢  ᨨ  Internet  ᯥ稢 ⪨ ,
  ⨫  ﬨ  㯭訬 ஢ࠬ, ࠡ騬 
襬 뭪.  ᪨, ஢᪠  Sovam-Teleport,  -
⥫ ஥: -   "䮀⮬" -      ,
ᮢ襭 㣮 ஢᪮ ,   ⥫쭮 ਡ㤭-
 堪.   樨 ।।  ⮬  ⮢  뫮,  ,
: ᫨ ஢  ᤥ   -     ᤥ-
.  ᫨  㧭  ⮬,  訬 ⠬ ஧ ,  , -
⢥, ।।  ⮬.  - ⥫⢠.  
  । 樨,  室   砥 -
 ,    室 ਡ  . ᫨  㧭  
থ 堪,  易⥫쭮  ।।.   ࠡ-
     ᭮  Internet ⭮ 祭 ९⭮.
      ,      ⢥    .
 ᫮ ,   ᯥ樠-騪 -
  "䮀"-᪨ ᮬ  "㯭⠡  ".  -
 ஢, ⥫ ࠫ쭮 ४  Demos: -   -
 ᫨誮 ᨫ쭮 ᪠.  ᠬ     饭  㧥,
᫮  㤭 -  ஢﫨. ⮬   ᥬ      ᡮ  -
⢥.  Internet ᫨誮 ,  ᡮ  ந  
窥     ࠢ쭮 ன  ।. 
⠪     ࢥ. Internet   ᨨ  -  
,  堪஢   ⮫쪮  ,    㡥.  䨪-
 ᡮ, ஢ਫ  ᥡ -    "".
   堨 ⠥,    "": -  "" 
  뫮.  뢠 "஢ 짮    -
  ᭮  뫪".    ""  Internet    ⭠.
Internet -  ,   ,    ௮⨢  ,  
宧鶴, ⮬,  - ⢠ -  ࠣ  ७-
 ᢮ ᭮ , ந室  ᡮ.  ठ ᯮ-
   ࠭    祭 1 - 2 ⮪.
     ,  ᯮ ⠥ ,     
ࠧ, ᪮쪮  㣮 -  ७ ࢥ.  ᠭ  -
砥  "䮀" ࢥ 㤠  ७ᨫ.    稫?  -
稫 ⠪,   樨 堪஢ ࠢ ।⢥ -
⨢  ⠢騪  㯠    Internet.    ⢠  
  짮⥫ .   , 祬  ந室  ᡮ
 -   砩, 訡  ⥬,    ७  .
,  ⥬ ࠡ⠥   짮⥫,     -
,   㠫,  ᠬ 騥, 騥  ଠ  ⪨.
㯭訥 ஢ ਧ,    ᡮ   -
   饬, ᪮॥ ᥣ, 楨   㤥.     
 ଥ,  , ⨢   ਥ, ᫨  -
 .

    ?

       롮 让.  뢠     ⨭  
䠪 -   ,  ॢ,  ⥡ .    ᪮  
訥    ᮢ ⢥ 㤥   ᥡ  㣨
⮩ ,   ⮬ ᫥  室  ࣮  Internet,
客 -⠪ ⮨.  ⮬   ࠤ訥    -
 㦥 ⥫쭮 -  窠 - ࠧࠫ  稭 ᡮ
  ਭ  裡  ⨬ १砩 ,  "।騥"  
饬  . ⠪  Panix,  ன ਫ , 㦥
⥫쭮 ஠஢,  ᯥ ᪠ ४樨  ⮬, 
ॡ ஢ 㦥 ଠ樨, ன  ࠢ-
騥 ࢥ Internet.  室 ᮣᮢ  ,  ⭮,
 .   砥 ஢ࠬ 㯠  Internet ਤ 㦥-
 ७ 樯. ࠢ,  ࠪ᪨   -
,  ⭮... Internet ।஢ ᥡ     ,  
  - ࠢ. ᫨ "᪨" 祢    
஢,  堪  ᬮ ६  ஭      
.   ᤥ   ⥫⢥ "䮀",  ⮬  
 ࠫ  ,  ⮫쪮  ⨫     .  
㣮 ஭,   Netscape, ࠧࠡ⠢  ᠬ  
ணࠬ ᬮ ࠭祪 Internet,   ᯥ  ᢮ -
,  ய  ᥡ   堪᪮  襭.
 ।  娭樨,  﫠 堪஢-ᮢ  
ᠬ 砫쭮 ⮩ 㯯஢ 騪  -  ⮡    ᪠
梨    ணࠬ Navigator.      믮
,  ⭮ ࠡ⠫ 訩 ,  ⮬  㫨  
᢮ ⥬ 誠.  ᫨    ࠡ -    
 稫.  ᫥騩 ࠧ   ᥩ䮢  -
,    ९樥 ।ᥤ⥫ ࠢ.   ,  
 殢.  ࠩ ,   ⭨  ⠢   -
  ࠫ쭮 .
     ஬     쭮 ,  筥,    -
-஢஬.  ᫨  ,  ।         
Internet, 㦥 ᯥ ࠤ   ᢮ ⠬    ᨨ
堪,   ⭮,  ⮨ 뢠   . "죨". 
35.  1996 .  Panix - ॣ쭮 ஢ Internet  
-થ (6000  ⮢,  1000   ௮権) - 
ᬮ ६     室  ଠ樨.    ⮩
 ⥫.
     ஢  ஢  Panix  堪ࠬ  ᯮ짮  ⮤
"५"  ஢ ᠬ  ᮥ. -᪨   -
:  墠뢠  "" ஢       
   ࢥ.  ଠ ⠪ ᮡ ᭠, ⠪  -
   ""   ணࠬ,   ᠬ 㭤⠫,  -
롫 ਭ樯 ஥ Internet.  堪஢ .   諮
 ਪ᪨  㤠-⠪  ।  堪,  祬  
⮣ 堪,  饣 "஫ " -  ⭨.  -
, 襣  諮 ,  ᠭ  ⢮ਫ  -
⢮ 直 ࠧ.   ᠬ ஬ -  ஬  ⭨
""   ⥬ ⠣.     ஬  ᪠
ࠧࠧ,    ᠬ쭮 ⪫稫  ⥫䮭  㤥.  
饬, ࠧ ७,  ... "஫ "  㫮, ,
 饬-,  ⭮.    ⨫ 㪨,  ਧ ⭨
"ᠬ 㫮 堪஬ ".     १   ᢮-
,  ᥪ   ,           饣  
- ﯮ᪮ ᯥ樠  ୮ ᭮ ⮬ -
.   ⨫ ⮩ 堫쭮 室      ᫨
騪.  ⭨   ୮ 襭⢥    -
᪮ ᯮ짮 ⥫䮭 ⥩.  ஧ 45      600
. . .
    ᫥ ।⠢ ᥡ    ""  १  Internet
⠪,  堪   ᪨ ᮪஢ ,  ᯠ-
     ਭ樯.  ᠬ        ""
 ࠪ᪨ ᮫⭠, 祬 ᫮ "ࠪ᪨"   㯮ॡ-
塞   ᭮  ४⭮:  100  200    뢭
ࠡ  㯥મ "" ਫ  -⠪ . 
⠪  ॡ 쭮 쥧 ,     -  ᫮
  ⥬    짮⥫. ⮬ ,  ।-
⠢騥 㣨  Internet (, ࠢ,  ),  ᮧ-
⥫쭮  ⮩ ᫠쪮,   㣨 ᮢ  -
 ᫮ 㯠.     ,     ,
ਬ, 㭨ᠫ쭮 : ᢮  㯠⥫   ⮢-
ࠬ 蠥 ᭮ ஢⢠  ਫ,   ਢ 㯠-
⥫.   ⮬ - ࠤ,        
 -   祭, ⠭,  ⮫쪮  ᠬ  ண  ⮢
࠭  ਭ  .       :  쥧
  諥 ,   ᥣ ᪨  룮.
祬,  ᫠  堪 筮  "뢠",  -
  ࠧ⢮ 짮⥫  堫⭮ -
 ᥪ稪: 訢  뢠 ஫, 맭   ""
 ⥬, ⠢ ணࠬ⠬  直 砩.    㬥訥
砨 堪᪨ "" ( ⮬ ᫥  ᠭ   ⮩  )  
ᠬ  뫨  , ,   ࠧ      ᮡᥤ  
㦡 譥  ࠧ,  "  ஭".  ⢥  
"" ࣠   ,  饭 -,
ਬ, ᪠ ᯮ짮  ⢥  ஫    ᮡ⢥,
 ஦,  㣠⥫...    쭮 -
⨢ ணࠬ  ॡ ⠭ 㪢, ᠬ ᮡ  -
訢騥  㯮ॡ  ⢥ ஫.   ᮢ㥬  
 ⥫⢠    ஫,  ਬ,    .
 - ⨯ %q&)kv!




     :  Web-ࢥ 
    設

   樠 Internet  ⮫쪮 த,      
  .   ६,   ⥩ 뫠   -
஫㥬  業ୠ, ࠭ ᯮ  ⠫죨.   -
 堪஢  ࠭稢 ⢨ .   Internet--
樨 ਢ   ணࠬ 樨 ஢ । 祪,  
㯫  ᢮ ࠦ, ஥   ⮭, ਢ-
 ⨧ Internet  襭⢮. 㦡 CNN Online  ⮢  ᮮ-
騫   , 稭 堪ࠬ.
      堪  ࠧ﫨    ⢥  樨  .  뢥
Justice Department 﫨  Injustice Department, ॢ⨢ ࣠-
  "⢮ ࠢ".    ⢥    ⢠
㯠  ⫥,  䮭 ᪨ ᢠ⨪,    稭-
     誠.
   뢠 ࢥ 袥᪨ 堪,    ॢ  
த , ⮡ ᮮ⢥ ⠫  न.  "ࠢ"
堪,  㤨  த 㦤 -   ᢮.  -
 ꥪ   -   ⮩ ਠ  Internet  
⮭.  ࠦ 誨  ᠫ,     ࠭
⢠ 樨 ⨢ .
   ७஢  ࠢ ࣠, ॡ ᯥ譮  ମ  -
 ࠭ .  易  CNN  ᮮ騫  ⮬,   袥᪨
堪 稭 ᯮ浪  ࢥ ࠢ.  ,     ⠬
ந室, ஦⥫ ⢥⨫ "ᬮ  㢨".  ,  -
㤭 ଠ樮 ⢠ ᪮஢ ࠭      ⨫
⨭  ᢮  㧥.    뫮  "४饭"    Central  Stupidity
Agency.
   ।⠢⥫  ,  ⢠ 樨, ࠧ㬥, ᤥ  -
,  業  ᥪ⭠ ଠ ⠫ 㯭  堪ࠬ.
  ⮬,  筮 稪 ⠭, ,    ᢥ-
  ⮬,  ࠧ 뫨 饭 ࢥ. ⠣ ⮦ 
 ⠭ ⠪    "40000 ⥭樠 诨".
   ᪨ ⠪, 宦, ᯮ ⠢騪 Web-,    -
⠢  㯨. ᨩ᪠  Uni, ,  ⭮, -
 ⠭ Web-ࢥ஢, 稫 ᮮ饭   ⢠
樨  ᫥  ᢮ -५ -   ࠭﫨
 ᥬ,  ஬  祣 ᪠뢠  ⮬,   -
 﫠  த ࠭஢  CheckPoint.  ﭨ  堪஢
  㣭  ६⥫쭮 稢 Web-樨.



   ᪨ 堪 "Datastream" ஭  ஭  .

    ᢥ,  16- ⭨ ᪨ 堪  ஭    
 饭  ࠢ⥫⢠     -
  ᥪ  ଠ樥  ਪ᪨  ⠬  
୮ ॥  ६ ᥭ ਧ, 易    ᯥ樥  
拉 ꥪ.  ⥫쭮 ⠫  ᮮ饭,  ⥬, -
⨫      ஭        ୥,  㭠த
 ,  ன 祭 35    祫.  
᭨,  ⫠  ⮢  祫  ᫠  -
  ஫ ப.  ᮢ -    ᫥
। ?
   ਪ᪨ 樠  ਧ,   堪  ஡  ᠬ
訥   ⥬ ୮  ⠣   ᫥  -
쪮 .      ஢ ⢠ ஭  
祭,  ࠩ , ᥬ 楢     㦥.  ⥬,  
  ஫஢, ᮤঠ ଠ  ᫥  -
 ⨪ ⥫ 拉୮ 㦥, 樨 ᠬ⮢,  -
஢ ஭  ஥⮢,  ࠧ,  ᮭ    
஭ .   ⮢  ⥭奬    ,  
⢥ত ਪ᪨ 樠 ,    ஭    -
᪨ ஭    1993 - 砫 1994 . ,  -
 ᫥⢨ ⠫ ⭮,       ⢥⢥  
設⢮ ०  ⠣.   楫  뫮  ᥪ祭
  ஫ ᯥ稢   ⥬      ᥪ
. ଠ樮 㦡 ⢠ ஭  ⬥⨫,  -
 ᢮ ⢨ﬨ 訫 " ⮢" .
    ७  稨 ᠭ樮஢ ஭  -
஭ ⥬    1994 ,  ࠢ   樠
᫥ - ᨫ (OSI) 뫮 祭 ᫥ -
. OSI -  ᯥ㦡,   -譮   -
 設⮭.   易 室 ஢ ⥬᪨ ⠪ 
஭   楫     .  ।⠢⥫
⬥⨫,    堪,  ஧  ᢮  ⮢頬    ୥  -
"Datastream" ("⮪ "), 뫨 㦭 "ࠧ  㭤⠫
,  ࠢ  ⥬, 묨    冷  짮⥫
譥 "  ⮣, ⮡      饭
⥬.  室 ᫥ 뫮 ᭥,   ᠫ  "娢-
" ணࠬ  ᪠  짮⥫    ஫    
஢ ᮥ ୥.   - 砩  ०-
: 襫 ᯠ  ᮥ   ⢠ ஭
.
   㣮  22-  ⭨  ⠭᪨  堪,            
"Datastream", ⠫   墠祭  : " ᮤঠ
ଠ  ꥪ ⮬ ࣥ⨪ ୮ २   ࠧ.
 ஫஢  뢠  ᮮ饭   ⥬.      
   롭訩  ⫨  砩.  ਪ  ⠫
 诨,   ⢨⥫쭮,         ᮡ⢥
㤮⢨." OSI   ⮣  樨:  "⭮  ᪮쪮  
⢨⥫쭮 ⠫, ஢  ந  ⢨  ३-
 䠩  㣮  ⨢묨  묨.    䠩  室  
୮ ⥬ -譮    ன 堪 -
 .  襬 , 堪,   ⥬    -
३᪨ 䠩 㧭   ⢮ १ ஭  -
  㣮 堪.   ᪫砥  ᭥  ஭-
   ᥪ  ."
   ⤥ ⫠ ठ   㯫    -
    "ᯮ짮     ⨢  楫",
 ।,  㯭   뤠  ਪ᪨  -
 ࣠. ⥫ ⢥न,  ࠯    ஫-
 ப,     .
   ୥, ᮧ  60- ࠬ ⢠  ᭮  
 ᯥ祭 ⨢  㭨権, ⥯ 㯥 -
  ⮦ .


    ⭮ ९᪨



From: delitsin@geology.wisc.edu (Leonid L. Delitsyne)

    砫 ᥭ  ᫮ ࢥ altair.komkon.org,   x࠭
讥 ⢮ 㬠x ࠭,   "".  -
 ६ "" (http://www.komkon.org/teneta/) 뫨     
᪨      㡥  ⠫      ⥬   ᪠.   
teneta@komkon.org 㦨    ९᪨    ᯮࠬ  ,  
⭨  童 ,  ⠪  ᪨ 童   ४-
⮢.   諮 x. , 筮,  x,  ᪮  
।⠢   .  - ⨬ 堪 ᫮ ...
   設 geology.wisc.edu ⮦ 뫠   諮 - १   -
 ⢫       x.  ᠤ  ⮬  
祭 ஥,  㦨,   ᯮ CGI,    -
  訢 ࠧ POMAH. E᫨    ࠧ訫, POMAH  
ᥣ譥    ⢮ .
    komkon.org      ᯮ짮 CGI - ᮧ-
⥫ ࢥ  ⥫ ᮧ  .  ,   ᮢ-
 堪,   -   ࠡ,  ,   x  㣨
 ,    諥. 筮,    ,
 堪஢,   㣨x ⥬x ஢.
    ᠫ  ⮬  ᪮쪮 ᮢ  㡠    ᥩ
 ⢥.
   E, 筮, ᪮ 堪,     .      
७.
   ਬ,  soc.culture.soviet  堪 㦥    諥  쬠
ᠬ ᢮x ⮢   㣨x ⥫. ਬ,   
 稫 쬮   ,     -
   쬠 "Ahmed Cosar and his sexual perversions". ᪮
  ६ ९뢠,   ᫥ ⨭   -
⥫묨,   . 㦨,    ⨭  뢠
堪,  ᠬ  ॡ뢠  㡮 㢥७,   ⠫ 
। 㪮⢮.
   ⨬, , ᥭ 筮 ,   ,  ᪮
   ᮬ.
    ,  ᨩ᪨   㤥 쥧  -
 security.
    ਠ   HotMail (www.hotmail.com),   Mercury  News,
 㦨,    ணࠬ⮢, ᮧ ⥬,    
 묨, , ⮡ ᫮ x ⥬.
    ,  ⠪ 㣨       ᨨ  -  ..
஢ઠ 筮 ⥬  ஡  ஢  ⭨.
  x 堪஢    㤥 .
   ⢮⥫  (, 㫨窨, )   ஥    -
砫쭮 ⠫ (POMAH, ) - .
    㦤   ᭮ Usenet - ᫨    ᨤ
 .edu-account'e -  뫠 articles  Usenet.  ᫨  뫠,  
  ⢮ x  . ⡥ account -  .
   Webboard   OK. ⮬ , ᪮॥ ᥣ, ᪠ x -
ࠧ 襬  , 祬   .  ⮬ ᫥    堪-
ࠬ, , ୮, । .
    ᮣᥭ  ⢥ত,  堪⢮  ᯮᮡ ⢮-
 - ᮫⭮ .   㫨 㯥 ਠ "ࠢ
ᨫ쭮": ᫨   ,  ᨫ,    稭,  ⮡  
⮣  ᤥ.    . ਢ   .
    ⮬ ⥪ 㬥 ⨯ " - ᠭ ", "   㪠,
⮡   ६"  ..,   ࠢ. 筮,     -
 ⠪  ⨢㣮 ᨣ権, ᫨  設  ࠫ.  
  ४᭮ ஦   ᨣ権,   ⮪  , 
 ஭஢ ३. No thanks to those who make us spend  fortunes
on it all, and still live in fear.
   E⢥  㯫,   ⮢   ᤥ,  
 堪 ⠬ 樨  .
   -,  堪  । ᢮ ⢥  ᪨,
 ᮧ ୠ⨢ websites  ᢮  (   䠪,    
ୠ⨢ websites 뫨 㦥 ਣ).  ⥭    -
.    ⨢.
   -,  ஢ ᨬ᪮  䮫᪮  ᨢ.  DoJ
 CIA sites are supposed to have all protection US taxpayer's money  can
muster.  -⠪ 㠫 稭  ਪ᪮  㤠⢥-
   ᮮ⢥⢥ ࠭. E᫨ ᮢ 袥᪨ -
-堪஢ ᬮ ᫮  ,  㤭     
ࠤ訬; ᪮॥,  ४ ।  offenders.  㬥,  
४ । ⨬  ⮬   ࠭   ࠣ-
᪨     ࠬ CC.


From: Alexander Sherman <asherman@iil.intel.com>

   -,   ࠢ  ஢    ⥬  "஢
x", "뢠 ᨢ", " 㪨 । "  ..  
, ⮬   ࠢ  ଠ樨!  ,   ᥤ  
㠫 ⥭  ஧筠, -  ?  浪?   ଠ 祬
  ஡  ࠬ?   ᥭ୥!  ⮦ 㬥 த  .  
  . ᪠, ୮, ⮨ ,    -
᪨-ࠬx 祩   㬥.   .
      業 ᫥x ⢥ত, :
   1)    ⮢.
   2)   ࠢ      뫮 業   業, 
⭮.
   3)   䨫 - "Natural born killers"
    ᨨ ⨫ ⥭ ࠧ  "x襣"    "x"
x. "x" x   CC    ⨢ࠪ  -
.
   ᮫⭮ ⨢.
   "X訩" x ஢  ⢥  .  -
:  x x ࠭ ࠥ ० ।  -
ᥫ 㡫 ॢ  祫 (᫮!)  ᪨  -
 (᪠஬?)
    । ࠧ 䫠   (  ⮢  x
⥩  ᪮   ਡ⨪)     ,    -
⠭.
      ᮣ.   .   - .   -
ᮮ⢮ -  ⥭ ॠ쭮  ৪. ᪮࡫ ⠥ -
࡫, ᨬ    ।,  x    ࠦ.  E᫨
 ᥤ       ᮣ  訬  㯫
 ᫥ ᮡ࠭ 殢,      ⢨?  (:
 ।  -  .) )     ⠬.  )  
 ᥤ face. )  ⢥    . ।
⠪   ਠ ) ⠢    㠫 ,   ⮣
⮡ ᫥訥  ᥤ  ⠬   ७஢   ᢮-
  ࣨ  ⮬   ࠧ祭.  ਠ  
⨢., 㢥७,   ⠪ 騬 ⥫ 㤥 ࠧ
᭥   饩 .
   ⭮,  죨 (ଠ)       ࢥ  -
⨢   楢 -  㯫 ࠢ 殮. 
 - 㯫. ঠ ""  ࠧ 祭   
- x   梥⠬  ࢥ 믠 -  ᨫ?  x  
⬥ ⢥ত "  -  ९".    ⮦.    
 ⠪ ⬥  ।.
   뢮: X (!)  .  ... (.). 㣮 ,
  (x)  㤭. --...  㦥 㠫 .
:)))


   From: R_L <roman@admin.ut.ee>

     । 㤨 ⨢ ஭  - ⪨  襭
஡ -  室  ⮬   "frontiers".
   x᪨ 堪 ᬥ⥭,     ⨢  뫮.  -
  ⮬, 祣  ⨬ ?
     -    ஭ 㡥 (诨 ࠧ த, 
,  ⢨, 騥  -    real  life).  
  ⮩ ᠬ real life,    祬  ࣠  㤠.
x 㤥 ᯮ⥫ .
   ,  ৠ ᥩ 㯥௮짮⥫  Web-.   ᥩ-
  ᪠,   ६ -  죨,     real  life,    
㠫,  , ஬ 稬,  ᨮ, ନ  ⮣,   
    - ᠬ     ਠ .    ⠪,
,    ࠧ -  ࠭ 㡥  x ( -
 -  業, ⠪   ࠭⢮ ஥).   ⪮  -
,  ᫨  ਧ      ࠭⢠    
஡,  ⠬ 誨 ૮ 㤥 ,   ७,  
㠫 ஢ ( ⠫?)  ॥   ४. (-
,    ᮭ 뢠.) So,  祣- ਤ뢠  -
.   । ⮯᪨ ஥ - த  ᯮ,  騩
. -   堪஢. 樠 , ࢠ-
  .  ⮡ x ᭥  뫮, 祬 ﯮ楢    .  
  - ⮣  ⠭⮬  security.  饬,  
ᠫ,  襢᪮  뫮  थ    ஬.
諮     짥  ࠤ,    ⮯ﬨ ᥣ  -
.   堪⢮ - ,   ᯮ?   ৠ  !
   Nope,    । x 業.   ࠧ ,  ࠧ-
  ࠣ   ,      ਬ    .
࠭ 뫮  㦤   ,       ᥡ  
⠪,   ᨭ.   ଥ  ,  , ᮢ
  ⠬. , 祬  x  ?   ?  
࠯,  ࠩ ?
    ᠥ ᠬ ନ real life   "ࠦ" -  .  -
.
   ண , ஢⢮  襭 ਢ⭮ (  -᪨?)
- ࠧ  ਭ樯쭮 (,  ⥡   ,    
 ,   x㫨).
     殢,   ।,  ᫥ WWW-hacks  -
ᥣ  ⨬  ࢥ   ࠭.     x㫨-
⢮ - 筮,  x異  backups.
   ⠪ -   ᨤ. X㫨  ᨤ. X㫨 -    ,
 蠥 ࠢ 㯠   設.
    ,   ᢮ 設 ࠧ頥 ᨪ  ࣠?
    ,    ࢮ  ண  ᢮ ࠭?  ⠪ -
?


    :
      ᫮ "ॠ쭮",  x  ⨪. ( ⭮-
 쬠)

                  堪஬

   24  1996 .
   ᪢


*** Now talking in #nhr1996
   <babaj> hi, scream!
   <[tsm]> babaj! ᪮쪮  ᪮쪮 ! =)
   <[tsm]>  ?   ᡮ?
   <maxik>  ᡮ - . ;)
   <[tsm]>  ࠧ  - 砩 IRC-    -    -
饬,   =)
   <maxik>   筥  砫:  祬   堪?
   <[tsm]>  祣   堪? ᫮ ᪠, ୮,  -
⮬   ᠬ 砫      ,   
 -,   뫮  =)
   <[tsm]>  ᫨ 쥧, ᪮॥  ᯮ⨢ , 祬  -
⨢.
   <[tsm]> -,  ⮬ 뢠  
   <[tsm]>  - ⥯  ⮣, ⮡    ⥪  
security  ন ᢮ ⥬
   <babaj>    ?
   <[tsm]> ⥬ 
   <babaj>    砫   ⭨?
   <[tsm]> babaj: 筮, .    ᪮쪮 㣨 楫.
   <maxik> ..    㫨⢮, ⨯ rm * -r?
   <[tsm]> maxik: , ⠪ 뫮  ࠧ  ,    ࢮ  設,
  ᫮ -   hostname,   뫠 窠  䨧䠪  ,
 﫠   386 bsd =)
   <babaj> ?
   <maxik> ⠪  ⢮ 楫?
   <[tsm]> maxik: ଠ   ᢮.
   <[tsm]> maxik:  祭 , ᫨  㪮⢮  ᪮쪨
ਭ樯:
   <[tsm]> 1.  । -  뢮  ⥬      -  
짮  ᠬ   楫,        
뢥 設    .
   <babaj> 
   <[tsm]> 2.  ᯮ짮 ᢮ 㬥  ⨪ -   
ଠ  䥤ࠫ 㦡  ࠭  । 㣮 (  
ਬ, ਬ, 筮, 㯮,       ⮣
㭪).
   <babaj>  3?
   <[tsm]> 3.  ࠡ뢠 죨   -    ଠ-
樥,   ᯮ ᢮ 㬥.
   <[tsm]>  ᯮ짮 㦮 ।⪮,     ࠭,
 த ଠ -   ⮨⢠.
   <[tsm]>  4
   <[tsm]>   㤠   =)
   <babaj>   ? ᭨
   <babaj>  㤠  ?
   <[tsm]> babaj: , ᪠ ⠪. , 祬 ⫨砥 堪   US  
襣?
   <babaj> ?
   <[tsm]> ᫨  US ᫮ -  죨 - 㯭, -
 㤥 ᪠ ⥡.
   <[tsm]> ᫨ ᫮ - 㯭  -   㤥
᪠ ⮣,  ⥡ ५ =)
   <maxik>  ,  祬 堪 ଠ樮  ⥬  ⫨砥  
࣮ ଠ樥?
   <babaj> ;)))
   <[tsm]> maxik:    ଠ樮 ⥬ , 
祭 ଠ樥, ப뢠 ᥡ 쭥訩 , 㣮 -  -
  ᮢ    祭 죨   =) 
 -  50-60 ।⮪     죨 =)
   <babaj>     ࠧ    ࠡ   "-
"?
   <maxik>         ࠨ?
   <babaj>   ⥡  ।  ?
   <[tsm]> maxik 1  3 =)
   <[tsm]> babaj:   ࠧ -  .      ࠡ.  
ࠡ ⮫쪮  ᥡ.
   <[tsm]> babaj:   ᫨   । 죨  ,  ஥
   襩 ࠭  ਭᨫ -   ⪠.
   <babaj>    ⮣    ?
   <babaj> 祬?
   <[tsm]> babaj:  ...   祫 ࠫ.  ⮬,  -
  뢠 -     ᢮ 祫.
   <[tsm]> babaj:    த  祣,      娢    
죨,    㦭.
   <babaj>       ᪨ 堪x - RitmPress,   
..?
   <[tsm]> babaj:  ,  ᤥ RitmPress.
   <maxik> [tsm]:   ? ;)
   <[tsm]>      ᮬ, 祬 堪...
   <babaj>   ⥡ ᭮?
   <[tsm]> maxik: =)    ⪮  50-஢  ୮  Guinness
⥡ ⮣  ᪠ =)
   <[tsm]> babaj:  ᭮   ? ,    -
  㣨 .
   <[tsm]> babaj:   ।,  ࢮ筨.
   <maxik> [tsm]:   ᪠ 祫,   ᤥ.    -
.  ᥩ ਯ뢠  堪 ᥡ. ᭮, ᪮쪮 ᮢ-
  ᢥ. ;)
   <babaj> ,  RitmPress   묨 ⪠ -     -
  蠫,  ਫ
   <[tsm]> maxik:   RitmPress? =)
   <maxik> [tsm]: 
   <babaj> ᮯ⠢ 䠪,  砥 ⢥
   <[tsm]> maxik:  㬠: ᫨   ⠭ த 㣠,  㤥
 -   ⠭ 筮 ⠩ =)
   <babaj>   ࠡ⠥,   ?
   <[tsm]> babaj:    㡥 =)
   <babaj>   ...
   <[tsm]> babaj:   -  . ᫨  , ,  ᭮,
 ਪ栬.  訬   ࠡ ᫮ -  ६  -
,  ᪫祭 2-3 祫...
   <maxik> 2-3 --  MPA3b ?
   <babaj> ᪠, ,  窠  ⥡ ?
   <[tsm]> maxik: MPA3b -  堪.  , ,      ࠡ
殮 ᥣ.  ⮬    ᥩ 쥧 ࠡ =)
   <[tsm]> babaj: .   ,   2     (
21) =)
   <maxik> [tsm]:  ᢮ ६ Arc ᪠ ,        
ਭ 堪ࠬ.  ?
   <babaj>     ? (ਪ᪨ )
   <[tsm]> maxik:    ᪠,   -    ᪠  ⠪:  "
    㤥 ਭ 堪ࠬ".   ,  
  易, ᥣ 祭 ᨫ쭮 㦨 -  ᪮,  -
᪮.
   <[tsm]> babaj: . ୮,  ਪ᪨   砫 
᢮ 101- kbd  ⠪  祭    =)
   <babaj>   ⭨  200    ᢥ!  -  ⠩    ᫥饬  
Zhurnal`
   <babaj> [tsm]:  ⥡   ?
   <[tsm]> babaj: =) ⥡ ᯨ᮪? =)
   <maxik> [tsm]:    堪ࠬ ᮢ襭    ࠧࠡ稪
⥬ ᭮.  ⠥,    ஭  ᭠?
   <[tsm]>   ... ....
   <[tsm]> 1.  ଠ  祫 -  ,    ⠪
-  ᮢ  ⮬, ⮡     祬  饬 -   
१ 㬠  譥 
   <[tsm]> 2.    ᥬ -  ⮫쪮  㤥  ,  易-
⥫쭮    2- ⥩ - 稪   =)
   <[tsm]> maxik: , ᭠, ࠪ,  -  㣮  -    祣,
ᤥ  祫,      ᯮ  㣮  祫  -
"祫 ᢮⢥ 訡..." =)
   <babaj>    ,  ⥡ ० ᠤ, 祬  ⢮    
ᥬ  .. ?
   <[tsm]> 3.  - , ⥫䮭, ࠤ -  饬, ,
 ⠪   易  ⥬,     ࠡ稬 ⮫   
 譨 ஬ =)
   <[tsm]> babaj: ,  ࢮ ﭢ 1997 , ᫨  ,    
  3   - 272, 273  274.
   <babaj>  祬?
   <[tsm]> babaj:  ୮ 㫨⢥  ..
   <babaj> ...  ?
   <[tsm]> babaj:    ⠫ 襣  㤠⢠  
 ଠ樮 孮 믮  㤥  -  -
⥫쭮  室   ᢮ 㣮      -
 ⥪  ⥩ - 㡫  Zhurnal` =)
   <babaj> !!!
   <[tsm]> babaj:  ᫮  ⮬,    ᨨ   楤
㤥    ᫥ ⮣ ᫮  ୮ ਧ
 堪
   <[tsm]> ,   ᥬ, ஬ ᠬ 堪஢   ᠤ  ISP  
ᯥ⮢, ᯮᮡ   । ⠢ 㯫.
   <babaj>  ᪠ ,   ⭮  ⥬,     ࢠ  
ᢠ⨪ 㤠 ⠢ ६  묨 ?
   <maxik>   祬 ᥩ   ନ?
   <[tsm]> babaj: ,   ࢠ ⠪ ᠬ ᯮ堡 =)      
⮣,         訧 ࠢ襭  ,    
⮬,  ᢠ⨪   騭 -  2   ,   ਢ-
  ⮫ =)
   <babaj>  ஢ ,  ... ;)))
   <babaj> (   ᠤx)
   <[tsm]> maxik:  =) ᫨ 쥧,  祬 - ⥫䮭   -
 .
   <maxik> [tsm]:  祪? ;)
   <babaj>  祬  -  ਢ?
   <[tsm]> maxik:  ⭮   =)   ⥡ 㢥,  -
祣, ஬  ஢  ⥪饣 ६ ⭮     
   =)
   <babaj>   x ᪠ ⥫ Zhurnal`? ;)
   <[tsm]> babaj: ਬ, ⮡  ৮⭮ ࣠樨,
 ன ⭮ ࢥ.
   <maxik> [tsm]:  ப ,  . ;)    ᯨ  쬮
㬠 ᫠. ;)
   <[tsm]> babaj:   ,       ⢥  
     堪஢ -   ᠬ  ,      -
 -    ᮡ⢥   ⭮襭  ந室饬.
   <babaj>    襭 ୮ ⮣ ࢥ - ᪠!
   <[tsm]> babaj:   堪 WWW-page  www.mgmua.com =)
   <[tsm]> babaj "Don't see 'HACKERS' -  it's  sux.  Better  buy  'teach
yourself programming C in 21 dyas'" =)
   <[tsm]> babaj: ,  ᪠.  । ६ - ,  ⮬ 
襭 ୮   祢 ᯠ.
   <babaj>  ⥡ _ࠢ_  ᪮ Web`?
   <[tsm]> babaj: 讥 ⢮ ஢ =) ,  --
,   ⮣    =)
   <babaj> ;)))
   <[tsm]> ,     筮 㤮⢮ਫ    -
⥯,  ᮦ,      - 㦥 2    ⡮ =)
   <[tsm]>   ⠢  6.00  稭   =)
   <babaj> ᯠᨡ   - transcript   Zhurnal.
   < babaj> (।஢) ;)

     ஫ -   
   ஫.


   ⥢  ୠ "", ⭮   ⮫쪮  ⨥  
sex, drugs and techno-party,   ﭭ ய 堪⢠ ("
  CItyBank", "㫠 America-on-line"  ..),  ⢮
⨢ ᮡ⢥ .   㯯  堪஢
 箢 Homepage,  ᮡ⢥ ਧ "4 rest only".
    ᮦ,  㬥  業  ᨮ  ᮡ⢥  堪᪮
 ࠡ,  ⮫쪮 ,   ࠭    뫮
ᤥ  . 㤨 ᠬ: ᫥ ७    " " (ୠ-
  )     "all stupid "sovok" which close this  club",
   ⫥,   ࠧ 祬-  ࠭᪨ਫ-
  "ᯮ  ਢ !" (-8, , 
⢠ 騪). ᫨  ⮣ ᮭ  堪⮩ ࠭-
 ⢠ 樨   뫮 - ᭨ (, CDA -  
" "  -  ⮬ ),  ⭮襭 - 㡥-
1  "-஥" ⠥   ⠩. 㤠  뫮  -
 ⮣ ᠭ . - 뢠饣 뭥  ।஢ 襣
 "", 誮쭮 ஧ ண    ᥬ  ஥.
᫨  騪  ᭨ ਢ易   㯭-
,       -    ᮮ-
⢥ - ⠪ 뫮   ࠩ  ਮ筥   ਣ쭥.
"⢮ । "  ࠫ  訬 堪ࠬ  
 -  饥   ४    몮,
⨯ ᪮,  ࠧ த "And mu pridem k Vam...".   ᥣ -
ᯮ짮 㣠 ᨮ Web-஢,  ᬮ
ᨢ  ࠬ⭮ ନ  ࠭.

   ࣥ 㧭殢


 			  ࠪ
 			      
 	     " ⠪     ⠪ ?"

   砫 -   ᥡ. ,  ᪨ ,  ᯥ-⨪ 
ଠ樮 ᭮  -᪮   ଠ-
樨 (http://www.ssl.stu.neva.ru). 樠:  ᭮ ।-
 ᫨⥫ ⥬ ( ⥩). ᫨ -⮬,  
 ᨮ  堪,  ᯥ樠騩  .   
㤨  ।   ⮫ ᫠  ᥬ 㦥-
   ࠧ 㣨 ᫮ 堪஢.
   ᬠਢ 讥 ⢮ ⥩ ( ᭮  ஭ -
, ਬ   Zhurnal.ru)   ࠧ諥ﬨ  ஢  ஡ -
⢠,  ⨫    䠪,       ஢-
   ࠭,    ⢨⥫쭮  ᮫⭮ ⪮ ࠧ
 ᯥ樠⮢   ᥡ ⠪묨   ୮ -
᭮.   ᭮ 窠 ७ ୮    ⥬ 
㡮 ⥫쭠  (堪 -  㯭)  - "஬-
" ⥫쭠 (堪 - "ᠭ ").
    ᠬ  ,  ⮩ ஡   襩   -
:  ⥫쭠, 㣠 ⥫쭠,    室 -
 ࠭.   ࠭,    ,  ࠧ  ᯥ樠⮢,
ࠡ   襭 ଠ樮 ᭮,  堪஢ 
ࠪ஢.    㣨    襭     -
 -    梨⥩   ᫨⥫ ⥬  ⢫ 
 ⠪ ("").
    ᠬ    ਭ樯쭮  ⫨稥  堪ࠬ  ࠪࠬ
⮨  楫,   ᫥. ᭮  堪 - ᫥-
 ᫨⥫  ⥬, 㦨  ᫠   (梨)  
⥬ ᭮   楫 쭥襣 ନ஢ 짮⥫ 
ࠧࠡ稪 ⥬  ᫥饣 ࠭  梨⥩.
㣠   堪 - ஠஢ ᭮ ᫨⥫쭮 -
⥬, 㫨஢  室  ॡ  ᫮ 襭 ஢
 饭.
    㣮  ஭, ᭮  ࠪ ⮨  ।⢥
⢫  ⥬  楫 祭 ᠭ樮஢ -
㯠   㦮 ଠ樨   ࠦ  ᪠.   ࠪ,  
᢮ , 祬  ⫨砥  筮 ,  ⮫쪮,   ⫨稥 
, 뢠饣 㦨   ࠤ饣 㦨 ,  ࠪ -
뢠 㦨 ᫨⥫ ⥬  ࠤ  ଠ.   祬
⮨ न쭮  ⫨稥  ⥬,   뢠 堪ࠬ  -
ࠬ:  - ᫥⥫ ୮ ᭮,  - -
    - ࠧ⥫.  ⮬ 堪,    ନ,
,  ।,  ᯥ樠,   9  10 ࠪ஢  "砩-
",  뢠  㥬 ⥬  ᭮ -
 ᯮ짮  㦨  ணࠬ  (筮    ணࠬ  뢠
exploit' -  . exploit - ࠧࠡ뢠).
      ᠬ  ᨮ  ࠪ,   10 業⮢
 ⢫  ⢨⥫쭮 ᨮ.  ᨮ
- 訥 堪, ⠢訥,    ᮪୮ ,   -
 .  ⠭,   ⫨稥  ࠪ஢-"砩",  -
⢨⥫쭮 祭 ᫮, ,  뢠 ࠪ⨪,   -
 (ᯮ ⭨  ). 祢,   ।饭 -
    ࠭  ᫥⢨ ॡ ਣ -
஢ ᯥ樠   ଠ樮 ᭮ - ᨮ-
쭮 堪.
   ,   窨 ७,   ⠪ 筮. 뫮  ࠢ-
 ᬥ       ࠪ஢, 筮   ࠬ 
.  ᠬ ,  ࠪ,  楫,  ன ⢫
,   ,    ᫥  : , "-
", 騪.
    -  ᠬ    ,   ᪠,  ᠬ ᫥
 ࠪ஢, ᭮ 楫  -  ⥬  楫  ࠧ-
襭.    ⭥,  -, ࠪ஢, ⥫  -
: rm -f -d *,  del *.*,  format c:  /U ..., , -, ࠪ஢,
ᯥ樠   ᠭ  ᮢ  ᪨ -ࠧ-
. 襭 ⢥,       ࠪ-
஢- ⮩  .    ⠤ ࠪ⢠ ࠪୠ
筮   窮    ଠ ࠪ஢  室 ( 
    ᮯ⥫, ᮧ ⨢   -
 ⥬  ᠬ ।  짮⥫). ࠪ,    
祭 ६      ⠤,  ⮫쪮   ᮢ襭-
⢮ ᢮ 모 ࠧ襭 (ਬ, Dark Avenger) , 祬 -
묨 宯⠬   - 筠 ⮫.
   "⭨" -    ࠪ஢ (筮,  ᨬ-
  ⮣, ᪮쪮   । ⪨),  ᭮ 楫 -
 - ⭮, ⨣    ⥬, ⠢
⠬ ࠧ 㠫 䥪. "⭨" 筮   ⢥-
  (ࠧ  ࠫ).  ᥣ譨   Internet  -
 ࠭     ࠪ஢,  筮  ⢫  
Web-ࢥ஢,  ⠢ ⠬  㯮  ᥡ.  "⭨" ⠪ 
⭥ ᮧ⥫  ᮢ   ࠧ묨  㠫쭮-㪮묨 䥪⠬
(몠, ஦  ॢ稢 ࠭, ᮢ ᥢ -
⨭ ...).  ,   ਭ樯,    蠫 稭,
 - ४ 樨 ᨮ.
   騪 - ᨮ ࠪ, 騥 訬 ⮬
 㢠     ࠪ᪮   ।,  ᭮      - 
୮ ⥬   楫  ࠦ  ࠭饩 ⠬ ଠ樨.  饬
砥,  ⮣ ⮡ ⢨  ⥬,  室 ன 
᫥ ⠤: ᫥ ᫨⥫쭮 ⥬,  ணࠬ ॠ-
 ⠪, ।⢥ ⢫ ⠪. ⢥, -
騬 ᨮ     ⮣ ࠪ,   ⨦
᢮ 楫 室   ⠤ (ਬ, .. ).   ன
寧 ⠪    ᨮ ⮣ ࠪ, ,  -
   쨬 殬 ଠ  梨  ⥬, 
ணࠬ ॠ    梨. ⢨    ⠤,
祢,   , ᯮ 㦨 ࠧࠡ⪨ (exploit').  ਭ-
樯,  , 祬  騪 -  筮 ஢⢮. ࠣ-
  । ࠦ,   䠩  ⮬,   -
騪 祬  ⫨   㯭.     ᨨ, 
筮,   ⠪ .  ,   ࠭,   祬 90 -
業⮢ ணࠬ ᯥ祭  ᪨,   - ࠤ
⥬   騪,    ࠫ쭮 ࠢ "   -
". 筮,   ⥬  楫 ࠦ     -
砥    ⮩ ,   ४ ࠪ஢-騪 
⠪    ࠢ.
    祭   ⥫  ,  ᥩ  ⠤ 襭 -
室 ᠭ   ᮤ㦥⢥   ᮠࠬ  "ଠ-
樮     Internet",  ன  ᬮ   -
᭮   ᥡ  ଠ樨   㤠 ⠪   Internet (
ᨬ쭮 來묨 ਬࠬ  ᠭ 堭 ⠪).  -
   㪮祭 ਠ⮬ ४  4   
"  ࠪ⨪ ᯥ祭 ଠ樮 ᭮",  . "-
ᬥ", 1996.



      ᨨ 㦤  堪...   堪 

         Date: 5 Feb 1998
         From: Alexandr Isaev (alex@sakhalin.ru)
 Organization: TTS
   Newsgroups: relcom.fido.ru.networks

                              "   !"
                                                ⠯ .

     19  ﭢ  1997  .    -堫᪮  த᪮  㤥
訫  蠭        㪠  ࣥ  
ᮢ襭   ⨢ࠢ  ⢨,  ஢  
  30  "⮢      㯫      襭   
㯫",  272. "ࠢ   ୮
ଠ樨"        273.   ",   ᯮ짮   
࠭ । ணࠬ  "  .

       ..  㤥⮬ 3  -堫᪮
 樨, ।ਭ⥫⢠  ଠ⨪.
        ..      孨᪨  ᯥ樠⮬  
࣠権, 稢   㣨 ஭  
  "୥".    裡   ⨬     ᪮쪨
ࠬ,   饭 ࣠権, ⠪    ᥡ  ,
..    ࣠権 "।    ஢ 
६  ⠭".
       祭  ஢      쭥襬   ..
 让      ᮡ  ࠡ  ஭
,  㯠   १ ࠧ  ।
  業 ࠡ  ⮩    砥.
         1997  .   .., ࢮ砫쭮 ,  
᫥⢨ ᯮ ਯ  ନ쭮 ணࠬ  "TELEX",
⠫    ஫   ᠬ 짮⥫ ஭
.
       ⪨ ⢫﫨 १  饣 짮
 .25 "ਭ"  .-堫᪥.   १  
㤠  ஫  ᠬ  ⮢.
       ஢   室  ࠧ , 
 筮 ६.    14  15      15   16  
孨᪨ ᮭ    -堫᪠ 뫨 ஢
ய    ।  ⥫䮭  ,    ண
ࠡ⠫
       室 쭥 ⨢ ஢ப 뫮 ᭥, 
  ᥤ ,  宧異 ன   类
ਫ  ᯮ짮   筮 ६.

       ⢨ﬨ 㪠 த  ,
     ࠧ᫠          짮⥫
஭      쬠     졮  ᮮ    ᢮
४,  ⮬  ᫥          "୥"  
஫ﬨ.   쬥  祭 ஦⥫쭮 ଥ  
㥬    襭  ࢨ,     ⢨⥫쭮
⮢,    ।  ᮮ ᢮   ᮧ
  , ஥ 祬- 뫮 室  裡  
㢥祭 ய᪭ ᯮᮡ ࠫ쭮  裡

     쬮    뫮    ࠧ᫠        ஭    
SAKHMAIL@CHAT.RU,      ॣ஢      ࢥ
CHAT.RU.    楢  ⮣  ࢥ   ᪢,  ⮣
⮡ । IP ,   믮﫮 ᮥ 
POP3,    㤠    ⮫쪮  ,     ।⠢⥫ ,
  ᫥⢨.    㣠 ᯫ
⮢ ࢥ஢!

     6    1997.  뫮 ஢ ঠ 㪠 .. 
  ,  室 ண 뫮     
  40  ᪥.    室  ᫥ ஢  筮
 㪠  뫠    ணࠬ-ਯ  SM_CRACK,
஭  쬠,  ᮢ     -堫᪨
  ᪮ ଥ,  䠩,  ᮤঠ騩  ⥪  쬠,
ࠧ᫠ ⠬   .
       室  ᫥⢨,      室  㤥 ࠧ⥫⢠
 ..   祭  ⠭  ᭥,    
᢮  ⮬,  ணࠬ SM_CRACK  ᠬ  ⠢, 
稫   室   CHAT ᥠᮢ    ⭮  
짮⥫   SERGE.      ᪨  ⢮,  
⨫ ணࠬ,  १⮢      ࠭    㢨,
⮬ 訫 ᫥    ⠢ ࠡ  .
, ⢮ 뫮 ⮫ ,  ⠢﫮  
    祭  ,   室 ⢮
 ᯨࠫ ⫨ , ᪮ ணࠬ ࠡ  
.    १  祣  ᫥⢨ ਣத᪮ 䨪
.25 ⠢ 1 750 000 ,  ஭  諮
.
        㦨 ஭ ᥬ  ᥡ  
 ⠪   ⢨   䨪樨  ணࠬ
SM_CRACK,  ⠪    祭      . 
   ⮫쪮  ࠫ  ஫,      ⢫﫠
஢ ᮤন ⮢ 騪   騪.
 祭  쬠  뫨  ⠢    砫  ,  
䨪   ன  .
        ⮬   ⢨   ᪨   ᨫ    㪠  
४⨫.     ⢥ত          稫
஭  쬮      ࠢ⥫    ,  
஬ । 믮  . ய⭮  믮
,    㦨,    ன  ⮢ ணࠬ ࠭
,  ,    ਤ  ⮬  祭,    "-
ᤥ"             ᮮ饭  ࠧ諮  㣨
짮⥫.
       ⢨⥫쭮      SAKHMAIL@CHAT.RU  30  
   ,  ࠡ⠫  ..  뫮  ࠢ
஭  쬮,  ⥪,  ண    筮  ᮢ 
⥪⮬,       ⤥쭮 䠩.
     ஬  ⮣  ࢠ  ६  祭 쬠 
ﭭ ࠢ⥫   ᮡ⨥  "-  ᤥ"  ⠢
  ⮪,   ᠬ ᮡ⨥ "- ᤥ" ந諮  1 
35  .    ६ 뫮 ନ஢  쬮  
    SAKHMAIL@CHAT.RU        䨪஢    ⨢
䨪      "୥",      14       
ॣ஢  㪮 ..,  ।⠢⥫ ࣠樨
ॡ⥫ .
       室  㤥  ࠧ⥫⢠    .. ⠫
᭮ ᢮ ⢨ ⥬,      ந室
ᮢ     ࠧࠫ  ⮬,  ࠡ 
ணࠬ,   ᪠.     ४
,    ன    ..   祭  祬  (!)
ᯫ⭮ (!!!)   室  ࠪ⨪,    砫  த殢  
壠஢  ࠡ  묨 ணࠬ.
     蠢   塞      ᢨ⥫,   㤠⢥
  㪠     ᮮ⢥⢨   䨪樨   ⢨
㪠  ..  ।⥫  ᫥⢨.    ᮢ㯭
ᨫ  ਬ    襭  ᢮  ப
        䮬    ࠧ 200  .
  뢠        㤨,   ⥫
ࠪ⨪     ࠡ  ⢨ 㤨⥩, ᨫ
 ப 祭 ᫮, ⠭ ⥫  ப
2 .
     ,  㪠   孨 ᫮ , ⢨
㤥 ࠪ⨪  ࠪ, 筮 㤨,  
⠪     (?),  㤨  ᫥⢨  室
᫥, ᨫ  ਬ  㤨    30  
272  ,    ࠭    䮬    200 
. ஬ ⮣,  ⢥     㬥⮢  
ਢ  䠪  ⢨ - ।०  
⨢ࠢ ⢨ ⭮      
.
       १    襫  襭 ਧ 㪠 ..
  ਬ  , । .

     樠쭠  ந室饣.

                          ,  !

     ⢨    ,       ,   ஬   אַ
ਠ쭮  ࡠ,  易    ⪠  ࣠権  
   䨪,   ᮧ  ᢮  ⫨묨  ࠡ⭨,
  让 ᢥ .

     -,      㦭      筮          ᨫ
஢  孨᪮  ᮭ,    ⮣   ⮡
㦨  䠪    ஫, ᫥  ᮡ⨩ 
祭  訬  䠩  ⨪,  ।     㤠
 騪.
     -,    ᨫ ॡ   
䠪⮢, 易  䠪⠬ 襭        쬥
    ଥ,  㯭    ᫥⢥  ࣠   㤠.
ਬ  ᭥ 20 ࠭ ⮢   㦥  䠪⮢
  ஫,  ᠭ    室  ।  騪,
ॡ 60 ࠭ ᭥    ᫥⢨    㤠.  
孨᪨  ᯥ樠       ᨫ  ⮫୮
.         筮,   ᭮         
।  ᯮ  ⮩  ⮣, ⮡ ⠢
 ᮬ ࠢ쭮 ᤥ 뢮.
     -,    ६  ஢ ᫥⢨   襭
ਣ 㤠  頥  ࠧ  室  ᫥⢨.  ப
᫥⢨     㤠  쭮  訥,      ⮬,    
஢ - ஡,  ᮡ      த,
室   ,         ᫮  ७樨  ⠪  
᪠뢠  ᪮ ⥫쭮.

       ⮣,    ⮢   ᮡ, ᪭
। ࣠, 뢠騬 㣨 ஭  
⥩ । , ᪮쪮 ᮢ⮢.

     1.   易⥫쭮 浪   ਣ襭 (⮢,
FTP,  室  ) , ᫨    ।    
஫,    ᢮  樮쭮  몥     ᪮ 몥
 ࠧ  ⨢  ⢨  ,  
஫.
     2.               ࠧ      ࠧ   
䨤樠쭮.       ਬ      "      ࠭
䨤樠쭮 ᥩ ଠ樨, ।⠢塞 ஢஬
  稨   ,      ⠪   ଠ   
"䨤樠쭮"      "⥭⮢".   ଠ  㤥
࠭祭 ⥬ 㣮 ,       室,
  ⮬     饭  ࠪ ⠪ ଠ樨 . 
䨤樠쭮 ଠ樨 ⭮   ஫,  ᢮
४⠬ "
     3.   ᫨      孨᪠  ,  ࠧ
짮⥫ ᠬ⥫쭮    ᢮  ஫.  ,
易    祭    楤  ᬥ  ஫,  墮
  ६,  ஥      ,   ࠧ   
짮⥫ﬨ     㬬  ⮢,  筮 䨪 
ᥬ, 类 ࠢ   .
     ᫨   㤠  ஫ ,    
砥     ⥫䮭. ਣ蠩 짮⥫ 
    ।      ᬥ
஫  㪠 , 䠬   饣 ஫.
     4.   ࠩ   ஢   饭,      ஬
ᯮ 孮᪨ ,    ⮣  饭,
         ࠡ    ॡ⥫ﬨ.  ᫨    㤠
஢ 孮᪮ 饭    ᭮,  
  祭  ᫮  㤥 । ⥭   
 ஫ ⮢.
     5.  ᫨ 짮⥫ ⨢  ᠬ ᢮
᭮,  ࠩ  㤥    .     㦭
㡠      ﬨ,              浪,
ࠩ  ᭨  筨    ᯮ⢠.    㤥
      ,      짮⥫  㢨,        
ᯮ. ᫨  ७,   짮⥫  
"", ⥬        ,  
 ᪠ ,      .
     6.  ᫨    -⠪  㦥  䠪  ⮪ 
஫,  ଫ  㬥⠫쭮            ᢮
㪮⥫         㦥   ᪨,   䨪  
孨᪨ ୠ    䠪,      ⭮襭  
⪠.
     ᮡ    㤥 ᨭ஭樨 ᮢ ஢,
   ࠧ 䠩 ⨪. ᫨      
-ᥬ    室   ᮢ    ࢥ
㯠      ୥,            ஡    
⥫⢠  㤥.
     ᫨  㤠  ,  筮     ॢ, 
ய         ,            
⭮.    易    ࣠     ।
ᤥ  ,  ᠭ   ப.    
    ६  ᥠ 裡  ।⥫ 稢
 ॢ. ᫥      
⥫  ࠩ  㡥 ᫥⢨ ᤥ ஡
 ᮤন  ⥫, ਢ ᨬ  
஢  ᯥ⮢.  ࠩ  ⠪    ,
⮡  ⥫  뫨 饭  ॢ  
砭  㤠,   ᫨ ᫥⢨ 뭥 ।  
ᮤঠ. 襭 ਭ ,   ᫥⢥ ࣠,  
室    㤥   ࠧ⥫⢠   뢮      ⥫쭮
㤨        אַ  ⨢  
 ॡ ⥫쭮 ᫥⢨.
       ଫ  㬥⮢  ᫥⢨  㤠 
㫨஢  ""  "⭮",   "᪮॥   ᥣ".   
㫨஢         ,      ᪨
뤥ঠ묨.         ᮯ஢        몫
᪨ ਠ, 奬  ⠡栬.   ⠥
 㤥 ⥪  ਭ  ਬ୮    ,  ᫥
⮣   稭 . ,  祬 ⭥ 
 㦤, ⥬     뢠  㤠.
     ࠩ   ᯥ樠 ନ ⨯ "",
"䨪", "",    ᪨  ⠬
"⨧", "஢ઠ", "⭮ ".  뢠  
    ⨥  ࠧ묨  ନ,    ᨫ쭮   ⠥   
ᨮ.  ࠩ ᤥ ,     
 ,       ⠭  ⨭,    
⮬  稪.    砥  ᪠  
 ᪮࡫ 㤨,  , ⥬ ,  㤠.  
ࠧ  "    ",  நᥭ ᪮쪮 ࠧ, 
 ⮫ 类.
     ࠩ,           ⢥  
।⠢  ,  孨᪨  ᯥ樠.  쪮
      ࠢ      塞,  ,
  졠    室 , ᢨ⥫ 襭
⠪  ࠢ.   ,  ௥  
  権,    ,    ,  ,
....



 堪

஬ 11  묨 堪ࠬ 뫠 ᮢ襭
  ࠭ WEB-ᠩ Fox Online. 
⨭   ਠ "૨  90210" 

"ਭ " (Party of Five)  20th Century
Fox ⥫ ᠩ 㦨 ⨭, 믮
堪஬.  ᮤঠ ࠭ ᫠ ⭮⥫쭮
୮ 筮-䠭᪮ ਠ "
ਠ" (X-files). ஬ ⮣, 室  뫪 
⨯ 20th Century Fox ਢ ⥫  
࠭ -७ - ࠤ⥫쭮 ௮樨
NBC.

",  (Scully - ந   ਠ),  
 ⤠ ⥡  .  ਭ ४᭮
 (Heike - ⠪ ந ਠ, ࠭᫨㥬 
ய)      !" - 뫮 ⠭
㯭묨 묨 㪢 ४ 㭪.  ⮬
ᠬࠦ 㫨  稫,  冷  뫪
 ॠ ᠩ "fox.com"  ᪮쪮 ⪨, 
९ ᫮祪.

  ᭮, ᪮쪮 ६ த ॠ 
ୠ⨢ ࠭ ᮢ  fox.com,   11.45 Fox
Online 砫 㭪樮஢ ଠ쭮.

"  ᫥㥬 樤", - ᮮ騫 ୠ⠬ ⨢
⠩ (Steven Feldstein), -१   
⢥  Fox Home Entertainment. "ᠤ,
᫨  祫,  㯯 ࠧ ⢨⥫쭮
騩 ᠩ,  ᥭ    
. 祬  뫮 ᤥ? - ⢥   ।
".

 "ࠦ "  ᮡ⢥   稭
稢襣.  ᯮ ॢ,  
ᠩ  ஢ ⮩  ᠬ ,  ஭
 ࢥ  "-"  ᥭ.   
堪 ⠢  "ADM".  ᠩ Fox Online  㪢
뫨 ७  ⨯ 20th Century Fox.  
࠭窠 "-" ᮤঠ ࠦ 뫪, 
ன ⠫ 㪢 "㯯 ADM" (ADM Crew).

㣨 ,       
ᮧ⥫ ᠩ⮢ 䠭⮢ ਠ " ਠ",
, , ஦ , 騥 ᪨
ࠢ  Fox.  ᮧ⥫ "
ਠ"   (Chris Carter),  ᮮ饭
, ন 襭  ⠭ 樠
ᠩ⮢,  㤨 㤠 뢠  
஢ ࠭祪,   ࠧ襭 ᯮ
⮣䨨,   ⨯, 饭 ᪨
ࠢ ,  ॡ  㤠.

⠩   ।,     䫨 
㧨⠬    ।ਭ 樠 㤥
, ᫨ 堪  . ""X-files" 祭 
। ⥫ ஢, -  . - 
।ਬ ⥫   ᯥ祭 ᭮
襣 ࢥ".
- ..


  Yahoo

஬ 8  뫠      ᠬ
 ࠢ ⥬ Yahoo.  ਣ஧
묨 ࠧ襭ﬨ  ⥬, ᫨ 

ॡ   㤮⢮७.

 ⮬ , ⮫쪮 ᪮쪮    祭
᪮쪨  ᬮ  饭 堪஢. 
७   (Diane Hunt), ।⠢⥫쭨
Yahoo, - ᮤন ࢥ ᪮ 設 뫮 ⠢
 ਪ᭮,    ⥬ 
⠫ ஭묨 -  ࠩ , .

    ⥬ Yahoo  7  8
. "   ⥬ ਭ ᭮
ᠩ,   ᮮ騫   稢訬", -
ᮮ騫 .  Yahoo ⥫쭮 ਭ﫨
ᮮ⢥騥 ,  㦥  7.15 ࠭ 뫠 
⠭.  ᪠,   䠩  뫨
ࠧ襭  頢訥    ࣫
ࠦ  ᮬ, 頭 騪.

 ᮮࠦ ᭮,   ᮮ騫, 
ࠧ   Yahoo  ࢠ,  ਫ,
 ᥣ ᪮쪮     
.

設⢮ "⥫"     १
㫨᪨ ⢨, ⮬  ᮤঠ ⥪,
饭 堪ࠬ   ࠭ Yahoo, 뫮
㯭 ⮫쪮  ,  ᯮ짮 㧥, 
 ন ३.  ,  ࠡ⠫  㧥ࠬ
Netscape 2.0, Internet Explorer 2.0   訬 
ﬨ,    ⥪  ⠪.

 ,  ᯮ짮  ᬮ "ᥬ୮ ⨭"
祭  㧥 Netscape,  㣨, ⨯ Lynx,
  ᫠ ᮮ饭 ( 祭 ண
६  諮   뫮 㯭  URL
http://www.clipper.net/~skully/yahoo/,  ⥬, ᫠
 ॣ㦥 ࢥ,    뫨).

饭 ,   ,  ⨫ Yahoo
 祭 ।饣  (Yahoo ᮮ頥,  ᠩ
  26  饭 ⤥ 짮⥫
 ),  ஢ "᪮ /ࢥ" -
 業਩ ⠥ ࠪ᪨ . 
   業ਥ, ⨯ ᮢ, ।
 e-mail,  ᢮ ࠭⢨  , 砥,
㭨⮦ 訥  ⥬.

 頫,  " ࢥ"  ⢮,
ᮮ饭 ,  "⥫  㤥 ᥭ
  ᥩ ". ⥬, 筮,
। 襭 ᮧ  ஡: 
堪  ⭨ (Kevin Mitnick)  , 
ணࠬ-⨤, "室   - 
 ਨ", 㤥 饭.

 祭,   ભ㫠,    
ᮭ ஢   ஢,  ᠬ  -
 .    ࠧ    (Rene
Visser) - 孨᪨ ᯥ樠 ⨢᭮ 業
Symantec Corporation.  ᮮ騫,   ஡ Yahoo
뫠 ᫥,  ⮬    㦥.
ଠ  ࠦ ࢥ  ⠥ 

 25   
- ..

